Neil Birch (o Neil Abedul)

Tuesday, December 2, 2008

31a - Las Preparaciones para la Visita del Jesucristo Resusitado a los Decendientes de Lehi

(Un dibujo a lápiz de la nueva estrella que apareció en el momento del nacimiento de Jesús hecho por un nino.)

Muchas Lamanitas y Nefitas los creyentes en Cristo esperaban ver las señales que Samuel, el profeta Lamanita había predicado que verian pronto. Este versiculo se incluyó en el escritural situado en la parte final de mi poste anterior.

III Nefi 1:9 Y sucedió que los incrédulos fijaron un
día en el cual se habría de aplicar la pena de muerte a todos aquellos que creyeran en esas tradiciones, a menos que se verificase la señal que había
indicado el profeta Samuel.

El profeta Nefi oro todo el dia una oracion ferviente en la que abogo por su pueblo para salvarse del masacre planeado. Su oracion fue contestada con estas palabras por el espíritu de Cristo, que muy pronto seria vestido con un cuerpo mortal:

III Nefi 1:13 Alza la cabeza y sé de buen ánimo, pues he aquí, ha llegado el momento; y esta noche se dará la señal, y mañana vengo al mundo para mostrar al mundo que he de cumplir todas las cosas que he hecho declarar por boca de mis santos profetas.

Y entonces esto ocurrió:

III Nefi 1:19 Y sucedió que no hubo obscuridad durante toda esa noche, sino que estuvo tan claro como si fuese mediodía. Y aconteció que en la mañana el sol salió de nuevo, según su orden natural; y entendieron que ése era el día en que había de nacer el Señor, por motivo de la señal que se había dado.
20 Y habían acontecido, sí, todas las cosas, toda partícula, según las palabras de los profetas.
21 Y aconteció también que apareció una nueva estrella, de acuerdo con la palabra.

Nefi y su pueblo fueron arrebatados de una inminente masacre a manos de los infieles, muchos de los cuales parecen haber entrado en un estado de shock:

III Nefi 1:16 Y hubo muchos, que no habían creído las palabras de los profetas, que cayeron a tierra y se quedaron como si estuviesen muertos, pues sabían que se había frustrado el gran plan de destrucción que habían tramado contra aquellos que creían en las palabras de los profetas; porque la señal que se había indicado estaba ya presente.

¿Con este rescate podriamos esperar que todo se ponga fácil para los creyentes descendientes de Lehi, de la nación Nefita-Lamanita? Deberiamos esperar que para ellos estar completamente preparado para la visita de su Redentor y Salvador Jesucristo en alrededor de 34 años, pero mucho más preparación era necesaria. ¿Cómo prepara el Señor a su pueblo? Mirando hacia atrás en la historia de este pueblo parece que los problemas y tribulaciones son la forma en que el Señor les había preparado en el pasado. Aquí está un ejemplo:
Pintura: Arnold Friberg











Mosiah 18:30 Y ahora bien, aconteció que todo esto se hizo en Mormón, sí, al lado de las aguas de Mormón, en el bosque inmediato a las aguas de Mormón; sí, el paraje de Mormón, las aguas de Mormón, el bosque de Mormón, ¡cuán hermosos son a los ojos de aquellos que allí llegaron al conocimiento de su Redentor; sí, y cuán benditos son, porque le cantarán alabanzas para siempre!
31 Y se hicieron estas cosas en las fronteras del país, para que no llegaran al conocimiento del rey.
32 Mas he aquí, sucedió que el rey, habiendo descubierto un movimiento entre los del pueblo, envió a sus siervos para vigilarlos. Por tanto, el día en que estaban reuniéndose para oír la palabra del Señor fueron denunciados ante el rey.
33 Y el rey dijo que Alma estaba incitando al pueblo a que se rebelara contra él; por tanto, envió a su ejército para que los destruyera.
34 Y aconteció que Alma y el pueblo del Señor se enteraron de la venida del ejército del rey; por tanto, tomaron sus tiendas y sus familias, y partieron para el desierto.
35 Y eran en número unas cuatrocientas cincuenta almas.

Alma y su pueblo, como ustedes recordarán, pasaron por mucha tribulación por varios años, pero eventualmente, a través de la fuerza espiritual obtenida por mantenerse fieles a través de tanta tribulación, que se convirtieron en los cimientos de la Iglesia de Jesucristo en de la gran tierra de Zarahemla donde el Profeta-Rey Mosíah reinaba. Esa tribulación los preparó.

En los próximos varios blogs de esta serie veremos cómo el Señor preparó para su pueblo, su visita a ellos justo después de Su resurrección.

Si lo desea, pueden pedir a ustedes mismos: ¿He sido preparado para el progreso espiritual por las dificultades en mi vida? Podría ser! Su ha ocurrido conmigo.

__________

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Paul (Pablo) Leavitt

Parte 30i - ¿Lehi y Sus Descendientes Anticiparon Con ansiedad La Primera Navidad? -














LDS templos vistos arriba: desde la izquierda a la derecha, de arriba a abajo: Caracas, Venezuela Templo; Tokio, Japón Templo; Madrid, España Templo; Littleton, Colorado Templo (visto detrás de la pareja), y la de Manila, Filipinas Templo.

EL MATRIMONIO ENTRE UN HOMBRE Y UNA MUJER ES ORDENADO POR DIOS. SIN EL NACIMIENTO DEL BEBE JESUS, NO HABRIAN TEMPLOS LDS Y NO SELLAMIENTOS DE FAMILIAS PARA LAS ETERNIDADES.

Esta pareja LDS posando delante del templo de Littleton, Colorado, representa lo que nuestro Salvador, Jesucristo, tiene en mente para cada uno de sus miembros de la Iglesia, la realización de convenios sagrados con una compañera eterna matrimomial del sexo opuesto. Esto se hace con la aprobación de, y bajo la dirección de Él, su Dios.

En la medida en que las parejas casadas son físicamente capaces de tener hijos, o si no lo son, y están dispuestas a adoptar niños, si es posible para ellos, que están formando una unidad familiar eterna que se ajuste a lo que el Señor tiene en mente para cada uno de nosotros. Cuando se sellan juntos en uno de sus templos sagrados se convierten en parte de un árbol familiar que se extiende a nuestros primeros padres, Adán y Eva. En la medida en que cada uno de ellos siguen siendo dignos de sus convenios del templo, y el plan Padre Celestial y su hijo Jesucristo, siguen siendo una parte vital de la familia muy amplia a la que pertenecen.

Esta unión no termina con la muerte. Si mantienen los convenios que hacen entre sí y con el Padre celestial y su hijo, Jesucristo, seguirán su relación el uno con el otro y con sus hijos dignos para toda la eternidad.

Todos ustedes que pueden leer este blog han visto ejemplos de matrimonios felices. Tales matrimonios pueden ser una fuente de la verdadera alegría.

Esta escritura se muestra en el anterior blog.

D&C 110: 14 He aquí, ha llegado plenamente
el tiempo del cual se habló por boca de Malaquías, testificando que él [Elías el profeta] sería enviado antes que viniera el día grande y terrible del Señor, 15 para hacer volver el corazón de los padres a los hijos, y el de los hijos a los padres, para que el mundo entero no fuera herido con una maldición. 16 Por tanto, se entregan en vuestras manos las llaves de esta dispensación; y por esto sabréis que el día grande y terrible del Señor está cerca, sí, a las puertas.

Mientras miembros de la Iglesia SUD forman sus propias familias, tienen la gran responsabilidad de investigar las líneas de su familia y asegurar de que cada uno de sus antepasados, en una fecha tan lejana como puede ser investigado, han tenido su obra vicaria del templo realizado. Esto es algo que los miembros de la Iglesia SUD no pueden descuidar. Mientras se mantienen dignos de una recomendacion del templo, tienen la responsabilidad de asistir regularmente al templo y hacer ordenanzas para los muertos allí, aun si no están en el linaje de su familia. Los esposos y esposas haciendo esto juntos, con la mayor regularidad posible, no sólo los bendiga a las personas en el otro lado del velo, cuya obra del templo que están haciendo, pero realmente fortaleceran su relación conyugal.

Ahora vamos de nuevo a los escritos de los descendientes de Lehi, que esperaban ansiosamente el nacimiento de Jesucristo, el Hijo de Dios. Los profetas del Libro de Mormón sabían, por el espíritu de profecía y revelación, que Jesús sería nacido en el tiempo prometido: unos 600 años después de su padre, Lehi, salio de Jerusalén. Lehi salio de Jerusalén en lod alrededores de 600 B.C.

En nuestra pre-existencia mortal, como hijos espirituales de nuestro Padre celestial, a todos nosotros los mortales decidimos seguir a Jesús, nuestro hermano mayor y no seguir a Satanás. Prueba de ello es de que hemos sido autorizados a obtener un cuerpo mortal.

El hecho es que, como cada uno de nosotros debemos saber, Satanás trabaja con nosotros ahora para que seamos desobedientes a Dios. Satanás, y aquellos espíritus que optaron por seguirlo se les negó el privilegio de tener un cuerpo mortal. Me gustaría que ahora leer la escritura vinculada a continuación para ver cómo Satanás estaba tratando de causar que los nefitas y los lamanitas no creyeran en la venida de Cristo. Usted leerá acerca de las experiencias muy difíciles de otro Nefi, un descendiente de Nefi, hijo de Lehi. Este Nefi era el hijo de Helamán y llegaria a ser uno de los apóstoles Nefitas de Jesús.

Por favor, haga clic en el enlace al final de este párrafo. Una vez más, yo leaconsejo que después de haber hecho clic en el enlace y la página de la Escritura ha llegado a la pantalla, que se desplaza y en el lado izquierdo de la pantalla y haga clic en la palabra, Escuchar.

III Nefi 1:1-30

Pintura: Del Parson Como usted acaba de leer, la nueva estrella en los cielos fue visto por la Nación Nefita-Lamanita en América Central, así como por los pastores en los campos cerca de Belén, sobre el cual, nos enteramos de la Biblia. Los pastores escucharon cantar a los ángeles y se les dijo por un ángel donde deberian ir para encontrar al bebé en un pesebre de Belén. Los tres Reyes Magos del Oriente fueron guiados por esa misma estrella, ya que viajaron para traer regalos para el bebé que habíanacido "rey de los Judios" . Pintura por: Hans Memling-1479






__________

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Paul (Pablo) Leavitt

Parte 30h - ¿Esperaban la primera Navidad los descendientes de Lehi?





¡LAS FAMILIAS SON TAN IMPORTANTES!

En mi entrada anterior yo compartí que en la visión eterna de la vida que nuestro Salvador Jesucristo, nacido como bebé en el pesebre de Belén, nos ha proporcionado, que llegamos a darnos cuenta de que nuestras relaciones familiares se remontan hasta Adán y Eva y se extienden hacia el frente al tiempo de la Segunda Venida de Jesucristo a la tierra y más allá.

En esta entrada me estoy enfocando en esas cosas que nuestro Salvador Jesucristo nos ha proporcionado a los miembros de nuestras familias, tanto a los que viven como a los que ya murieron. Con respecto a los muertos, recuerden las palabras de Alma en el Libro de Mormón, otro testamento de Jesucristo. Así decía en la entrada anterior:

Alma 40:11 Ahora bien, respecto al estado del alma entre la muerte y la resurrección, he aquí, un ángel me ha hecho saber que los espíritus de todos los hombres, en cuanto se separan de este cuerpo mortal, sí, los espíritus de todos los hombres, sean buenos o malos, son llevados de regreso a ese Dios que les dio la vida.
Entonces, podemos estar seguros de que nuestros seres queridos muertos, en realidad aún viven, aunque en un estado diferente de vivir. Ahora les ayudaré a saber que nuestro Salvador Jesucristo, a través de su Iglesia en los últimos días, y específicamente a través de las revelaciones dadas por el espíritu de profecía y revelación por medio de sus profetas en nuestros tiempos, nos ha dado la oportunidad de unir a toda nuestra familia con nosotros, nuestros ancestros y también a nuestros descendientes. Puede ser que se pregunten ¿qué tiene que ver esto con la primera Navidad? Jesucristo después de nacer y hacer todo lo que Él vino a hacer al mundo, esto de reunir a las familias no puede ser posible.

Como ha sido usual en esta serie de “la Primera Navidad”, voy a citar del Libro de Mormón las palabras registradas por uno de los descendientes de Lehi. Como dije en una entrada anterior, este es Mormón, quien de nuevo registró la narración de Nefi, uno de los Apóstoles de nuestro Salvador quien fue llamado a ese sagrado llamamiento un poco después de que Jesús resucitó en Jerusalén, en Su visita a América Central. No se necesita transportación moderna para un ser resucitado como lo era Jesús, el primero en tener un cuerpo resucitado en la tierra. ¡Cada uno de nosotros tendrá un cuerpo resucitado en el tiempo apropiado para el Señor! Sin embargo, cada uno de nosotros tenemos mucho por hacer en esta vida, como mostraré a continuación, para poder reunir a nuestros parientes, tanto vivos como muertos, como familia unida.

Como ha sido usual en esta serie de “la Primera Navidad”, voy a citar del Libro de Mormón las palabras registradas por uno de los descendientes de Lehi. Como dije en una entrada anterior, este es Mormón, quien de nuevo registró la narración de Nefi, uno de los Apóstoles de nuestro Salvador quien fue llamado a ese sagrado llamamiento un poco después de que Jesús resucitó en Jerusalén, en Su visita a América Central. No se necesita transportación moderna para un ser resucitado como lo era Jesús, el primero en tener un cuerpo resucitado en la tierra. ¡Cada uno de nosotros tendrá un cuerpo resucitado en el tiempo apropiado para el Señor! Sin embargo, cada uno de nosotros tenemos mucho por hacer en esta vida, como mostraré a continuación, para poder reunir a nuestros parientes, tanto vivos como muertos, como familia unida.

En una de las visitas de Jesús como ser resucitado a la nación de los Nefitas y Lamanitas en Centroamérica y que tomó lugar cerca del Templo que ellos habían construido antes, les dijo, junto con muchas otras cosas importantes, que Él quería que ellos supieran lo siguiente: (Les dijo que estaría compartiendo estas palabras de Su profeta Malaquías, quien guió a la gente israelita antes de Su nacimiento): El Libro de Mormón, 3 Nefi 25:5-6 (También se encuentra registrado en el Antiguo Testamento, Malaquías 4:5-6)

5 He aquí, yo os enviaré a Elías el profeta antes que venga el día grande y terrible del Señor;
6 y él volverá el corazón de los padres a los hijos, y el corazón de los hijos a sus padres, no sea que yo venga y hiera la tierra con una maldición.
Ahora, por favor permita que esa promesa del Señor a través de Su profeta Malaquías así como fue registrada por los profetas americanos Nefi y Mormón, penetre en sus mentes y corazones. Lo que yo les he dicho acerca de reunir a las familias es justo lo que el Salvador Jesucristo ha hecho posible para todos nosotros a través de Su exitosa misión terrenal.

Elías, para cumplir la profecía de Malaquías, apareció a José Smith, el profeta de los últimos días y a Oliverio Cowdery el 3 de Abril de 1836 en el Templo de Kirtland de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Aquí está lo que José escribió acerca de este evento.
D& C 110: 13-16 13 Concluida esta visión, se nos desplegó otra visión grande y gloriosa; porque Elías el profeta, que fue llevado al cielo sin gustar la muerte, se apareció ante nosotros, y dijo:
14 He aquí, ha llegado plenamente el tiempo del cual se habló por boca de Malaquías, testificando que él [Elías el profeta] sería enviado antes que viniera el día grande y terrible del Señor,
15 para hacer volver el corazón de los padres a los hijos, y el de los hijos a los padres, para que el mundo entero no fuera herido con una maldición.
16 Por tanto, se entregan en vuestras manos las llaves de esta dispensación; y por esto sabréis que el día grande y terrible del Señor está cerca, sí, a las puertas.
¡Guau! Tuve que decir esa palabra (guau) porque ese registro nos muestra lo que yo le he dicho acerca de reunir a las familias. Esto ya ha tomado lugar, un poco después de esa visita de Elías. El poder de Jesucristo fue dado a Su Iglesia en nuestros días para sellar por el poder del Espíritu del Señor, ¡y los miembros de cada familia se pueden sellar unos a otros!

Este sellamiento no sucede automáticamente. Los miembros dignos en cada familia, que han sido bautizados como miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días deben asistir con este propósito a uno de los más de 130 templos que han sido construidos por la Iglesia a nivel mundial, con más programados para ser construidos. Después que las ordenanzas y sellamientos se realizan para los que viven, se hacen vicariamente estas mismas ordenanzas por sus antepasados por quienes han buscado sus registros diligentemente.

Terminaré esta entrada mostrándoles las fotos de seis de estos hermosos templos, así como dos fuentes bautismales típicas donde los miembros de la familia se pueden bautizar vicariamente por sus seres queridos muertos, tantos como puedan encontrar los registros. Estas fotos comenzando de arriba son: El Templo de la Ciudad de México, El Templo de San Diego, California, el Templo de Hong Kong, China, una pila bautismal de un templo SUD, el Templo de Santiago Chile, y la pila bautismal del Templo de Lago Salado, el Templo de Washington DC, y el Templo de Helsinki en Finlandia. Algo más que desee saber es que los doce bueyes sobre los que están puestas todas las pilas bautismales en los Templos, representan las doce tribus de Israel.

Usted y yo, y todo el mundo puede estar muy agradecido por el nacimiento de nuestro Salvador en Belén porque así, ¡se puede llevar a cabo esta reunión con todos nuestros seres queridos!
















_______________

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Fabiola Sikes

Parte 30g - ¿Lehi y Sus Descendientes Anticiparon Con ansiedad La Primera Navidad? -



LAS FAMILIAS SON ESPECIALMENTE IMPORTANTES PARA NOSOTROS EN NAVIDAD! ASI TAMBIEN NUESTROS ANCESTROS DEBEN SER RECORDADOS!

Antes de estudiar más en los escritos de los descendientes de Lehi en cuanto a su conocimiento de la Primera Navidad y de su proposito final, estoy sugiriendo, tal vez a algunos de ustedes a quien algunos de los conceptos que aquí se presentan son nuevos, que permiten que su punto de vista y del papel de su vida que debe ampliarse para incluir más plenamente sus relaciones no sólo con su familia inmediata, su cónyuge e hijos, y con sus nietos y así sucesivamente, sino también con todos los miembros de la familia que llegaron antes de usted, y que ya hayan dejado este estado actual de la vida.

Digo estado actual de la vida, porque los profetas del Libro de Mormón como Alma el Joven lo hacen muy claro para nosotros de que la vida continúa después de la muerte. Aquel caro amado pariente cercano que conocia bien que ha muerto, esta en realidad todavía en existencia, pero en otro estado de vida. Estan en realidad esperando con ansiedad para verle cuando salga de esta vida mortal.

Alma 40: 11 Ahora bien, respecto al estado del alma entre la muerte y la resurrección, he aquí, un ángel me ha hecho saber que los espíritus de todos los hombres, en cuanto se separan de este cuerpo mortal, sí, los espíritus de todos los hombres, sean buenos o malos, son llevados de regreso a ese Dios que les dio la vida.

Ahora permítanme ampliar su punto de vista un poco más. Las palabras en el párrafo siguiente son las de Jesucristo que fueron revelados a su Profeta de los últimos días, Jose Smith. Ellas aclaran en gran manera el gran objetivo de nuestra vida, junto con todos nuestros seres queridos que viven y nuestros antepasados llendo atras hasta a Adán y Eva.

Moses 1:39 Porque, he aquí, ésta es mi obra y mi gloria:
Llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre.

Estas verdades pueden ser aplicadas directamente al gran propósito del Hijo de Dios habiendo nacido como un mortal. Fue nacido en El Bebe en el Pesebre de Belén a fin de que en Su vida mortal fuese muy similar al resto de nosotros, excepto por nuestro Padre Celestial siendo el padre de Su cuerpo mortal, mientras que María, fue un mortal como son nuestras madres de nuestra generación hasta la madre, Eva. El gran propósito del nacimiento de Jesús fue de ponerle a él en la posición donde podría hacer lo que sólo Él podia hacer en "llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre".

Él hizo su parte por vivir el ejemplo de una vida perfecta y nos enseñó durante Su vida la manera de hacer nuestra parte y, a continuación, hacer lo que sólo Él podia hacer, expiar por nuestros pecados y lograr la resurrección. Para aquellos de ustedes a los que estas verdades son nuevas y quizás un poco sorprendentes puedan desear de relajarse un poco y dejar que sus sentimientos y sus mentes se enfoquen un poco y leer estos últimos párrafos de nuevo. Es posible que tenga que orar sobre todo esto. Por favor. Tómese su tiempo!

Como he dicho anteriormente, estos conceptos nos ayudarán a apreciar más plenamente lo que es la gran bendición de la Primera Navidad para todos y cada uno de nosotros, no sólo en el tiempo de la Navidad sino durante todo el año para el resto de nuestras vidas y en nuestro tiempo despues de esta mortalidad y para siempre.

Una vez más, me refiero a los escritos de uno de los descendientes de Lehi para que nos ayude a ver el significado completo del nacimiento y luego la vida, la expiación y la resurrección de nuestro Salvador, Cristo Jesús y lo que significa para todos nosotros incluyendo a nuestras familias, nuestros descendientes y nuestros antepasados.

Las palabras vinculadas a continuación fueron grabados originalmente de primera mano por Nefi, que fue llamado por el recientemente resucitado Jesucristo, cuando el apareció a los nefitas en América Central, para servir como uno de sus apóstoles allí. Mormón a continuación, agregó estas palabras a la Escritura, de 3 de Nefi, uno de los sub-libros del Libro de Mormón.

Pintura por John Scott



La aperiencia de Jesucristo occurrió en las Américas no mucho después de la resurrección del Salvador en Jerusalén. Por favor, haga clic en este enlace:

III Nephi 27:13-19


______________________
Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Paul (Pablo) Leavitt

Parte 30f - ¿Lehi y Sus Descendientes Anticiparon Con ansiedad La Primera Navidad? -


En esta serie hemos leído escrituras que hablan acerca del nacimiento de Jesucristo y han sido escritas por los siguientes profetas del Libro de Mormón:


Nefi (entre 600 a 592 años a.C.),
Enós (entre 544 a 421 años a.C.),
Omni (entre 279 a 130 años a.C.),
Abinadí (148 años a.C.),
Benjamín (aprox. 124 años a.C.)

Cada una de estas escrituras nos han ayudado a ver claramente que estos profetas del Libro de Mormón sabían claramente acerca del nacimiento de Jesucristo muchos años antes de que Él naciera. Ellos estaban muy agradecidos por lo que Su nacimiento y Su misión terrenal harían por ellos y sus descendientes, y por toda la Casa de Israel, por cada uno de nosotros, usted y yo, y toda la humanidad.

Cada una de estas escrituras son evidencia segura de la veracidad del título:

El LIBRO DE MORMÓN, OTRO TESTAMENTO DE JESUCRISTO
Ahora hemos llegado al tiempo aproximado de 6 años a.C. Hay otros profetas Nefitas y sus palabras que yo podría citar, pero escojo citar a Samuel el Lamanita. El Señor le mandó que viajara a la Ciudad de Zarahemla para decirle a la gente acerca de la venida del nacimiento de Jesucristo y de las señales que aparecerían para confirmar este acontecimiento. Los Nefitas a quienes Samuel intentó enseñar al principio endurecieron sus corazones y lo echaron de su ciudad. Sin embargo, el Señor le mandó a Su fiel siervo Samuel, que regresara después.

A continuación puede ver varias pinturas, y hay una de Samuel predicando desde la muralla de la Ciudad de Zarahemla. El Señor lo protegió mientras él andaba cumpliendo con su encomienda. Las flechas no podían hacerle daño a Samuel, todas erraron.

Aquí hay pinturas de algunos niños y varios adultos a quienes usted puede imaginar que están anticipando felizmente la llegada de la Navidad y podrían estar escuchando los testimonios de las escrituras mientras las escuchan por parte de un maestro amoroso.

















Pintura por Arnold Friberg

















El Señor le mandó a Samuel que les anunciara a esa gente incrédula acerca de las señales que serían mostradas desde los cielos in su propia tierra (Centroamérica antigua) justo antes de que naciera el Salvador del mundo.

¿Sabe? Usted puede leer estas grandes profecías que hizo Samuel, tal y como esos niños y adultos están atentamente escuchando, por el poder del Espíritu Santo (por el Espíritu de Profecía y revelación).

Por favor presione el enlace que aparece a continuación. Después de que aparezca la escritura, busque y presione en la palabra “escuchar.” Al escuchar podrá entender y recordar mejor.

Helaman 14:1-31

Puede ser que usted quiera tomar notas de lo que piensa y siente al leer estas escrituras y ver la pintura de Samuel el Lamanita predicando desde la muralla de la Ciudad de Zarahemla. En mi próxima entrada revisaré brevemente las cosas importantes que Samuel profetizó de la venida de Cristo.

Revise en unos dos días para que vea mi siguiente entrada.

________________________

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Fabiola Sikes

Monday, December 1, 2008

Parte 30e -¿Lehi y Sus Descendientes Anticiparon Con ansiedad La Primera Navidad?












NAVIDAD, UN TIEMPO DE GOZO!

¿Qué hace que la Navidad sea un tiempo de tanto gozo? ¿Es sólo porque el Niño Jesús nació en este tiempo? O es porque recibimos y regalamos regalos? ¿O es realmente de lo que el bebé iba a hacer por nosotros después de haber crecido. Y a pesar de haber vivido perfectamente, y de haber pasado por la persecución de su nación, incluso por Sus líderes, y luego de haber mostrado muchos milagros maravillosos, atraves de su poder y de Su sufrimiento en Getsemaní para expiar por nuestros pecados y, entonces morir en la cruz y, dando el don de la resurrección para todos nosotros, incluso para aquellos que viven vidas malas o sin arrepentirse?

Uno de mis favoritos profetas del Libro de Mormón es Abinadi quien valientemente se enfrentó un Rey Nefita muy malvado, Noah, y sus malvados sacerdotes, y les enseñó la verdad acerca de Jesúcristo que fue nacido como un bebé quien iba a ser el Redentor del Mundo.

No nos dice nada sobre la historia de Abinadi en el Libro de Mosíah, uno de los libros del Libro de Mormón, Otro Testamento de Cristo. ¿Qué hemos aprendido acerca de lo que hizo en la tierra de Nefi Lehi-debe haber sido escrito por Alma o Mosíah y tal vez editado por Mormón, el gran compilador del Libro de Mormón. Estos hechos ocurrieron alrededor de 148 años antes de que el Bebé Jesús naciera.

He escrito mucho sobre Abinadi en un blog anterior(Post 12). Fue enviado para llamarles al Rey Noé y sus sacerdotes al arrepentimiento, pero sabía de antemano que no iban a creer sus palabras verdaderas. Abinadi realmente sabía que le matarian, sin embargo, les dijo exactamente lo que Dios quería que les diga.

Yo les digo seguramente que las palabras y acciones de Abinadi fueron un gran futuro regalo de Navidad para nosotros. ¿Lo qué nos dice en el enlace a continuación realmente nos dice porqué la Navidad es un acontecimiento maravilloso. Esto es sólo una pequeña parte de lo que ha enseñado Abinadi al Rey Noé y a su pueblo. Entre ellos uno de sus sacerdotes malvados, Alma, que fue llevado al arrepentimiento, y como resultado hizo mucho bueno, incluyendo la redacción de todas las palabras de Abinadi y bajo la autoridad de Dios fundó la Iglesia de Jesucristo.

Mientras usted haga clic en el enlace que se encuentra justo después de el párrafo en el que esta debajo de la imagen. Le sugiero que lea las palabras de la oración de Abinadi que le ayudará a comprender más cabalmente por qué la Navidad debe ser un momento alegre. Antes de leer las palabras de Abinadi aquí es una pintura realizada por LDS artista, Arnold Friberg que realmente nos dice mucho acerca de lo que estaba pasando allí en la sala del rey.














Antes de hacer clic en el enlace abajo, por favor, diga una oracion vocal o silenciosa pidiendo al Padre Celestial que le ayude a comprender las palabras inspiradas de Abinadi por ellas a comprender la mayor de todas las misiones terrenales, el de Jesucristo que nació en un humilde pesebre de Belén.Por favor, pidale al Señor que le ayude saber cómo todo esto se aplica a usted personalmente.Después de esto viene la escritura hasta después de hacer clic en el vínculo que aparece a continuación, desplácese hacia arriba ya la izquierda, haga clic en la palabra, escucha. Escuchar le ayudará a recordar mejor lo que usted lee!

Mosíah 14: 1-12

FELIZ NAVIDAD A USTED YA SUS SERES QUERIDOS! (En el nombre de la antigua Profeta, Abinadi) Por favor, lee y escuche a esta escritura de nuevo para realmente entender y apreciar las palabras de Abinadi
______________________

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.



Neil Birch


Traducido por Paul (Pablo) Leavitt

Parte 30d - ¿Lehi y Sus Descendientes Anticiparon Con ansiedad La Primera Navidad?

¿Qué es lo que tiene la estación de Navidad que causa que las personas deseen dar algo a los demás? El grupo en la foto que aparece a la izquierda se muestran compartiendo con los necesitados en la estación Navideña del 2007.

Mucho antes de la primera Navidad, el día en que nació Jesús, ¿acaso la anticipación de Su nacimiento en un futuro distante causó que Lehi y sus descendientes pensaran en el bienestar de otros? Las escrituras del Libro de Mormón que he estado mencionando nos muestran que sí, ellos tenían preocupación por el bienestar de otros, incluyendo mi bienestar y el suyo.

En la referencia de la escritura que mencioné en mi entrada anterior, uno de los descendientes de Lehi, Omni, nos mostró que él esperaba con ansia el día en que Jesús nacería ya que sabía personalmente, por el espíritu de profecía y revelación, que el Hijo de Dios nacería unos 600 años después de que su no tan lejano ancestro, Lehi, saliera de Jerusalén hacia América, y como 385 años despúes del tiempo de Omni.

Así como fue con Lehi, Nefi y muchos otros, Omni realmente se preocupaba por la gente que nacería después que él. Él deseaba que cada uno de ellos tuviera la felicidad y el gozo que él mismo experimentaba personalmente, que viene de aceptar a Jesucristo como nuestro Salvador personal. Leamos de nuevo sus palabras.

Omni 1: 26

Y ahora bien, mis amados hermanos, quisiera que
vinieseis a Cristo, el cual es el Santo de Israel, y participaseis de su salvación y del poder de su redención. Sí, venid a él y ofrecedle vuestras almas
enteras como ofrenda, y continuad ayunando y orando, y perseverad hasta el fin; y así como vive el Señor, seréis salvos.
Omni sabía, así como Enós, Nefi, Lehi y muchos otros, de quienes leemos en el Libro de Mormón, que Cristo sería hijo de nuestro Padre Celestial y nacería de María de Nazareth.

Ellos confiaban plenamente en ello y en lo que Cristo haría para expiar por nuestros pecados y traer la resurrección a todo el género humano. Estoy seguro de que sus escritos acerca de esto hacían que la vida tuviera más sentido para esos profetas. Es fácil ver que ellos valoraban bastante el servicio a otros, especialmente el servicio de traer a otros a Cristo, el cual sería el regalo mayor de la Navidad.

Hubo otros profetas que al escribir sus registros en lo que llegaría a ser el Libro de Mormón, ¡estaban bendiciendo a otros al enseñarles de la primera Navidad! Ahora, me gustaría que leyera la escritura de hoy para que pueda ver que el profeta, el Rey Benjamín, tenía el mismo gran deseo que Omni y otros antes que él, quienes deseaban que usted y que yo, y todos en general, fueramos bendecidos con la convicción de que Jesus el Cristo y Salvador de la humanidad, quien nació como 124 años después del Rey Benjamín, ampliamente logró lo que sólo Él podía lograr.

Por favor presione en el siguiente enlace:
Mosiah 3:5-11

(Pintura por Gary L. Kapp) .







Ciertamente el Rey Benjamín miraba hacia adelante a la primera Navidad así como toda su gente después de escuchar el sermón como aparece en la pintura, el cual fue dado por él poco antes de morir. Se puede ver como su regalo de Navidad para su gente y el resto de todos los mortales aun antes de que existiera la Navidad. ¡Gracias Rey Benjamín! ¡Amamos sus maravillosas palabras!

Visite este sitio en unos cuantos días. ¡Habrá más!
_________
Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Fabiola Sikes

Parte 30c - ¿Lehi y Sus Descendientes Anticiparon Con ansiedad La Primera Navidad?





















Usted está viendo en la primera imagen de arriba, el Nacimiento en la Manzana del Templo en Salt Lake City, Utah. Es una parte especial de sus esfuerzos de decoración e iluminación anual de la temporada de Navidad. En la siguiente foto abajo, el Templo de Salt Lake se muestra rodeado por la iluminación de Navidad.

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días alberga un gran número de visitantes, de todo el mundo, en la Manzana del Templo cada año.

Es mi deseo en esta serie de blog, de ayudarle a comprender por qué Lehi el profeta del Libro de Mormón, y su familia, a través de los siglos, a partir de alrededor de 600 aC, adoraron a Jescristo. Permítanme referirme brevemente de vuelta a la parte de la Escritura que esta vinculada para que usted como en mi poste anterior. Por favor, haga clic a continuación:
Enos 1:4-10










Ahora, después de haber leído que el extracto escritural, por favor responde a esta pregunta en su propio mente o si lo desea, escribalo en un papel: ¿Por qué Enos estaba tan profundamente agradecido por la futura venida de Cristo?

Si Usted tuviera razon su respuesta seria similar a esta:
Enos fue extremadamente agradecido de que Cristo ya habia perdonado sus pecados, aunque sería unos 500 años, hasta que su nacimiento pasara (la Primera Navidad). El nacimiento de Cristo y la expiación por nuestros pecados iba a occurrir, ya que fue revelado a Enos, a través del Espíritu del Señor, que sus pecados fueron perdonados él. No sólo fueron perdonados sus pecados, pero también se le dio promesas en relación al bienestar temporal y espiritual de su pueblo, los nefitas.
Además en la gran respuesta que Enos recibio del Señor, se le dio promesas con respecto a salir a la luz, El Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo, muchos siglos después (en nuestro día).

Ahora me gustaría que usted lea la cita de hoy del Libro de Mormón.
Omni 1:26 Y ahora bien,
mis amados hermanos, quisiera que vinieseis a Cristo, el cual es el Santo de Israel, y participaseis de su salvación y del poder de su redención. Sí, venid a él y ofrecedle vuestras almas enteras como ofrenda, y continuad ayunando y orando, y perseverad hasta el fin; y así como vive el Señor, seréis salvos.
Por favor, piense en esta escritura y ora acerca de su veracidad. Todavía queda mucho más por venir en relación a este tema tan importante mientras sigo esta serie de blog. Hasta luego! Le deseo lo mejor aunque no nos conocemos!
______________________

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Paul (Pablo) Leavitt