¿La Iglesia Verdadera De Jesucristo no Ayudaria a los Afligidos en Todo el Mundo? – Parte 20

Ahora ustedes me diran que han visto esta pintura de Friberg antes en este blog. En realidad, es posible que lo hayan visto cuatro veces antes. La primera vez que se demostró, fue al final del poste, Parte 12 para preparar sus mentes y corazones para después, Parte 13.

Lo estoy mostrando a comienzos de este blog, (Parte 20) en que usted tendrá la oportunidad de aprender sobre la gran capacidad que la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene en nuestros días para afectar a la vida de las personas en todo este mundo para el bien en tiempos de tribulación y adversidad.

Quiero que sepan que la razón fundamental de esto es que hoy en día esta iglesia fue fundada también, bajo la dirección de nuestro Señor, Jesucristo, exactamente con los mismos principios como en la Iglesia de Jesucristo que se inició, bajo su dirección, en las aguas de Mormón a través de la dirección del profeta recien convertida, el primer Alma.

En realidad ambos son la misma iglesia. Ambos tuvieron inicios simples. Hoy la Iglesia se inició en 1830 en el extremo occidental del estado de Nueva York con sólo seis miembros, siendo dirigido por un profeta, Joseph Smith, quein también tuvo los dones de profecía y revelación como lo hizo el profeta, cuando Alma formó, bajo la Dirección del Señor, la Iglesia de Jesucristo en las aguas de Mormón en las antiguas Américas.

Estos son sólo dos de los buen número de sectores de la Iglesia de Jesucristo que se formaron a lo largo de muchos siglos de nuestro Señor. Hubo el gran segmento de su Iglesia que se formó por sus apóstoles bajo su dirección después de su resurrección y antes que regreso al cielo. Ellos vivían por los mismos principios como hicieron todos los demás que siguieron a nuestro Salvador, Jesucristo.

Permítanme que les recuerde lo que Alma enseñó a los nuevos miembros de la iglesia en su día. Por favor, haga clic en este enlace: Mosíah 18:8-11

En mi vida como miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, a menudo he escuchado las palabras de Alma citadas, según consta en la escritura que usted acaba de leer, para preparar a los que iban a ser bautizados para que se conviertan en verdaderos santos de los Últimos Días. Tengo también, muchas veces, que he escuchado la misma escritura citada para recordar a los miembros de la Iglesia de sus promesas en el momento del bautismo a amar y servir a los demás.

Lo que el Presidiente Obispo Burton informe figura a continuación es buena prueba de que un gran número de miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días han estado viviendo en conformidad con lo que Alma nos amonesto'. . .y estáis dispuestos a llevar las cargas de unos y otros para que sean ligeras; 9. sí estáis dispuestos a llorar con los que lloran; sí, y a consolar a los que necesitan de consuelo. . .(Yo agregué el énfasis) (Mosíah 18:8-9)

La siguiente charla fue dada en la reunión del Sacerdocio de la Conferencia General de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en abril de 2008 presidido por su actual Profeta, Vidente y Revelator: Thomas S. Monson.

quién es mi prójimo? Obispo H. David Burton Obispo Presidente

Expresamos nuestro profundo agradecimiento a las muchas personas… que constituyen los buenos samaritanos de la actualidad.

En el año 2007, la Iglesia respondió a terremotos de gran magnitud en 5 países, enormes incendios en 6 países, hambre y escasez de alimentos en 18 países e inundaciones y tormentas severas en 34 países. En total, la Iglesia y sus miembros respondieron a 170 desastres de gran magnitud, lo cual representa casi un desastre cada dos días durante todo el año. Fue un año atareado y con muchas oportunidades de servir.

Además de responder a desastres naturales, se emprendieron miles de otras iniciativas de salud pública durante el año. Más de un millón de personas se beneficiaron con los proyectos de agua potable patrocinados por la Iglesia en 25 países. Más de 60.500 personas recibieron sillas de ruedas en 60 naciones. A principios de este año, la hermana Burton y yo, junto con la presidencia del Área Sudamérica Norte y con la Primera Dama de Colombia, participamos en la entrega de sillas de ruedas. Derramamos lágrimas a medida que los que recibían la donación y los que los atendían expresaban agradecimiento. En 11 países, más de 54 mil personas ahora disfrutan de mejor visión. Se capacitó a más de 16.500 profesionales de la salud en reanimación neonatal en 23 países; ellos, a su vez, capacitarán a muchos otros. En una búsqueda por eliminar el sarampión, 2,8 millones de niños y adolescentes en 10 países fueron vacunados. Los efectos combinados de toda esta labor han beneficiado directamente a cerca de 4 millones de personas en 85 países.

En agosto, un fuerte terremoto de 8,0 de magnitud causó la muerte de 520 personas y destruyó más de 58 mil casas en el sur de Perú. Demostrando gran amor e interés, cada una de las 29 estacas de Lima, Perú, brindó asistencia básica a los barrios de las regiones desoladas.

Con la ayuda de maravillosos misioneros se está llevando a cabo un plan para ayudar a las personas a reconstruir sus casas, sus vidas y restaurar varias escuelas. Es posible que se construyan hasta 400 casas en las que las personas, los amigos y los familiares realicen la mayor parte del trabajo. La supervisión, coordinación y capacitación están bajo la dirección del élder Alan Layton y su esposa.

A finales del año, una combinación de clima seco y vientos fuertes avivaron fuegos arrasadores en el sur de California que forzaron a más de un millón de personas a evacuar sus casas. Por lo menos mil quinientas casas se destruyeron. En respuesta a ello, la Iglesia proporcionó estuches de limpieza, mantas, estuches de higiene y comida. Más de 5 mil misioneros y Manos mormonas que ayudan limpiaron, cocinaron, consolaron y atendieron a los damnificados.

Una nota de agradecimiento decía: “Sírvase mandar mi más profundo agradecimiento a todos los Santos de los Últimos Días que han estado trabajando tan arduamente en mi vecindario. Los mormones han estado aquí constantemente con comida, abrazos, oraciones y ayudando a reparar y limpiar propiedades. Ellos… mejoran mi comunidad, sanan corazones y reparan casas en las colinas de San Diego”1.

Reflexionando sobre la experiencia, un presidente de estaca dijo: “Uno de nuestros proyectos era el de ayudar a limpiar los alrededores de la iglesia bautista local… Asignamos a 25 jóvenes… los bautistas dijeron que nos brindarían muchas rosquillas y café. Les dijimos que el café se echaría a perder, pero que los jóvenes comerían ¡cuantas rosquillas nos dieran!”2.

Las lluvias torrenciales ocasionaron inundaciones en la región centro occidental de los Estados Unidos, y en los estados de Oregón y Washington. Los voluntarios fueron con suministros del almacén del obispo para ayudar a los necesitados.

Cuando los representantes de la Iglesia en Findlay, Ohio, presentaban una donación a la sección local de la Cruz Roja, una persona que pasaba por allí los vio con sus camisetas amarillas de Manos mormonas que ayudan, por lo que entró y sostuvo en alto la cámara de su teléfono con una foto de cuatro Manos que ayudan y exclamó: “¡Ellos acaban de salvar mi casa!”3 Tras lo cual abrazó a todos los que estaban allí.

Un cargamento de comida se entregó a un banco local de alimentos. Cuando llegó, el gerente con cara de sorpresa dijo: “¿Cómo lo supieron? Acabo de entregar la última hogaza de pan y estaba por cerrar las puertas. ¿Cómo lo supieron?”.

Trabajando junto a la Organización Mundial de la Salud para erradicar el sarampión, una enfermedad que mata a casi un millón de niños cada año, más de 54 mil miembros de la Iglesia se ofrecieron para ayudar a organizar la labor. Un miembro de la Iglesia de Nigeria escribió: “Denominé nuestra labor ‘el rescate de los inocentes’. Fuimos de casa en casa y de un salón de actos de un pueblo a otro. Una mujer nos contó que había perdido a tres de sus hijos por causa del sarampión. Relató su historia con tal decoro y emoción que no hubo quien no llorara en la casa, incluso yo”, comentó nuestro voluntario, “Las cosas que uno hace por uno mismo desaparecen cuando uno muere, pero las cosas que hacemos por los demás se convierten en nuestro legado”

Nuestro esfuerzo de cuatro años por ayudar a los damnificados por el maremoto de Indonesia y el sur de Asia continuó. Se aportaron fondos para ayudar a construir 902 casas, con 3 centros comunitarios, 24 sistemas de agua, 15 escuelas y 3 centros médicos. Un líder de la comunidad dijo: “Los miembros de la comunidad están contentos y se sienten bendecidos por tener el centro comunitario… Es un lugar [donde] podemos orar… y enseñar a los niños… gracias [a la Iglesia] por construir este centro para nuestra gente… Rogaremos en oración a Dios que le dé [a la Iglesia] bendiciones y éxito en el futuro. Gracias”5.

Las comunidades en Etiopía ayudaron a que se disfrutara de acceso a agua potable. La Iglesia excavó pozos y construyó tanques de almacenamiento. Las comunidades organizaron un comité encargado del agua y cavaron todas las zanjas necesarias para transportarla por tubería desde los tanques hasta cada pueblo. En algunos casos esto representó una distancia de más de 5 kilómetros.

Algunas comunidades afrontaron dificultades al cumplir con su compromiso de cavar zanjas. El terreno estaba duro, seco y lleno de arcilla, lo que hizo muy difícil la tarea de cavar. Una escuela de 1.500 alumnos de una comunidad suspendió sus actividades escolares normales por un tiempo y todos fueron a cavar las secciones de zanja que faltaban. Conforme ellos trabajaban, otros miembros de la comunidad se les unieron. Por un lapso de tiempo hubo una línea de más de dos kilómetros de largo de personas cavando.

Gracias por su compasión, su bondad y su generosidad. Que podamos seguir adelante con la tarea de aligerar la carga de nuestro prójimo, alentar y ayudar a los oprimidos, abrir la billetera para ayudar al pobre y tender una mano de ayuda. Testifico de la divinidad del Señor Jesucristo y de Su evangelio, y ruego que podamos continuar disfrutando las bendiciones del verdadero discipulado al ayudar a otros discretamente. En el nombre de Jesucristo. Amén.
_____

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que ha leído o visto en esta publicación o en cualquier otra publicación mía previa, o si tuviera una curiosidad acerca de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y/o sus enseñanzas, por favor envíeme un correo. Soy Neil y mi dirección electrónica es: jneilmelva@gmail.com. Si usted se pone en contacto conmigo, le responderé lo más pronto posible. Le invito a dar a conocer este blog a sus amigos y familiares si usted piensa que a ellos podría interesarles. Es grato comunicarle que también tengo dos blogs adicionales. Uno está en Ingles: http://varsinainen.blogspot.com/ y otro en Finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno está traducido del Inglés de este blog.

Neil Birch

Traducido por Paul "Pablo" Leavitt

El Espíritu de la Profecía y Revelación una parte vital de la Iglesia de Cristo-Parte 19

En esta pintura, (por Grant Romney Clawson) se muestra a Jesús de 12 años ocupado en los asuntos de su verdadero padre, enseñando a los doctores de la ley en el Templo de Jerusalén. Sírvase leer: Lucas 2:48-49

Fue en algún lugar de este mismo sagrado templo que José y María llevaron a Jesús, a la edad de ocho días, para que se realizaran las ordenanzas de acuerdo a su religión judía. Para su sorpresa, dos santos entrados en años, Simeón y Ana, se les acercaron allí. Ellos evidentemente no vinieron juntos, pero llegaron al mismo tiempo.

Pintura: Greg K. Olsen
En Lucas 2:26-27 leemos respecto a Simeón: 26. Y le había sido revelado por el Espíritu Santo, que no vería la muerte antes que viese al Ungido del Señor. 27. Y movido por el Espíritu, vino al templo.

Simeón se regocijó al haber visto al tan largamente esperado Mesías. Ana también expresó su gratitud por haberlo visto. Puede leer el relato completo en Lucas 2:25-38.

Sírvase notar que estos no fueron profetas del antiguo Israel, sino personas relativamente comunes. Sin embargo, no es de sorprender que ellos, por el Espíritu de Profecía y Revelación identificaran al tan ansiado Mesías.

El hacer estas cosas por el espíritu de profecía y revelación fue algo que ocurría a menudo en Israel por siglos. Sírvase notar que Lucas calificó a Ana, de profetisa. ¡La mujer también puede poseer el espíritu de profecía y revelación! Los miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, tanto hombres como mujeres, de todas las edades, pueden poseer este don, pero deben vivir dignamente para usarlo.

En Apocalipsis 19:10 el Apóstol Juan escribió: “…porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía”.

Dado que el Libro de Mormón es otro Testamento de Jesucristo, debemos esperar que exista evidencia de muchos casos de profecía y revelación en todo este registro sagrado así como en la Biblia, la cual es un Testamento de Jesucristo, tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento.
En uno de mis artículos recientemente publicados había el ejemplo del profeta Abinadí, quien fue levantado por el Señor para llamar al arrepentimiento al pueblo de un reinado donde él vivía en la América Antigua. Él hizo lo que el Señor quería que hiciera por el espíritu de profecía y revelación (o el testimonio de Jesús). Él fue valiente al seguir la guía de ese maravilloso don aunque él sabía, por ese mismo espíritu, que perdería la vida como resultado de ello.

Aunque el Rey Noé, y sus seguidores no aceptaron las palabras de ese profeta, uno de sus sacerdotes, Alma, y un buen número de personas a quienes él enseñó las palabras de Abinadí (las cuales él había registrado cuidadosamente y en privado), se convirtieron en miembros de la Iglesia de Jesucristo. Esto se hizo bajo la guía del Señor.

Los miembros de la Iglesia pasaron mucha adversidad por un período de tiempo, y habiendo sido fortalecidos por haber soportado valientemente esa adversidad, la iglesia que fue fundada para ellos finalmente llegó a ser la iglesia base de la gran nación de Zarahemla.

Algunos de los críticos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días han acusado a sus líderes de tener poderes dictatoriales y de requerir que sus miembros los sigan ciegamente.

En realidad, en todas las épocas de la historia de este mundo donde ha existido una verdadera Iglesia de Jesucristo como la que se menciona anteriormente en la Antigua América, la guía de la Iglesia se ha realizado por el poder y el espíritu de profecía y revelación o “el testimonio de Jesús”.

Realmente en la verdadera Iglesia de Jesús, independientemente de cuándo se fundó en la historia del mundo, el albedrío o el derecho a escoger de todos los miembros es un principio importante.

Ayer, 17 de agosto de 2008, en todo el mundo donde se haya establecido un barrio o una rama de esta Iglesia (entre los más de 13 millones de miembros de esta iglesia) la lección asignada para el Sacerdocio de Melquisedec (para hombres adultos) y la Sociedad de Socorro (para mujeres adultas) fue algo que se nos invitó a estudiar previamente y luego se nos enseñó por medio de un maestro asignado la siguiente lección: La revelación y el profeta viviente.

De la Lección 16, páginas 195-196 del manual usado en toda la iglesia, en todo el mundo (traducido a muchos diferentes idiomas y dialectos) yo cito lo siguiente: (Esta es una cita de un discurso dado por el Profeta, José Smith en una Conferencia de la Iglesia SUD realizada el 21 de abril de 1834 (de las actas de la conferencia levantadas por Oliverio Cowdery).

“Nosotros creemos todo lo que Dios ha revelado, todo lo que actualmente revela, y creemos que aún revelará muchos grandes e importantes asuntos pertenecientes al reino de Dios”. Artículos de Fe 1:9

“Jamás podremos entender las cosas de Dios y de los cielos, si no es por medio de la revelación. Podremos espiritualizar y expresar opiniones hasta el fin de la eternidad; pero eso ninguna autoridad nos da”.

“La doctrina de la revelación sobrepuja en gran manera la doctrina de que no hay revelación; porque una verdad revelada de los cielos vale mucho más que todas las ideas sectarias que existen”.

“La salvación no puede venir sin revelación; es en vano que persona alguna ejerza su ministerio sin ella… Ningún hombre puede ser ministro de Jesucristo si no tiene el testimonio de Jesús, y éste es el espíritu de la profecía [véase Apocalipsis 19:10]. Cada vez que se ha administrado la salvación, ha sido por testimonio. Los hombres de la época actual testifican del cielo y del infierno, y jamás han visto ni el uno ni el otro; y yo diré que ninguno sabe de estas cosas sin esto”.

“En Sus enseñanzas Jesús dice: 'Sobre esta roca edificaré mi Iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella' [Mateo 16:18]. ¿Qué roca? La revelación"

“La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días fue fundada sobre la revelación directa, tal como lo ha sido siempre la verdadera Iglesia de Dios, de acuerdo con las Escrituras (Amós 3:7; Hechos 1:2); y mediante la voluntad y las bendiciones de Dios, he sido un instrumento en Sus manos, hasta ahora, para llevar adelante la causa de Sión”

José Smith

Ahora que usted ha leído las palabras del Profeta José Smith acerca de la importancia y lugar de la revelación en la Iglesia Restaurada de Jesucristo, usted puede leer del material de esta misma lección algo que él dijo acerca del rol de la profecía y la revelación en la obra de liderazgo de la presidencia de la Iglesia y en las vidas de todos los otros miembros dignos.

... “Los Presidentes o la [Primera] Presidencia están sobre la Iglesia; y las revelaciones de la disposición y voluntad de Dios a la Iglesia deben venir por medio de la Presidencia. Tal el orden celestial, así como el poder y privilegio del Sacerdocio [de Melquisedec]. Cualquiera de los oficiales de esta Iglesia también tiene el privilegio de recibir revelaciones, mientras se relacionen con su llamamiento y deber particular en la Iglesia…”.

“No nos consideramos obligados a recibir revelación alguna de ningún hombre o mujer, si no ha sido legalmente constituido y ordenado con tal autoridad, y ha dado amplia prueba de ello”.

“… Es contrario a la economía de Dios que cualquier miembro de la Iglesia, o cualquier otro, reciba instrucciones para los que poseen una autoridad mayor que la de ellos; por consiguiente, verá usted lo impropio de hacerles caso; pero si alguna persona tiene una visión o recibe la visita de un mensajero celestial, debe ser para su propio beneficio e instrucción; porque los principios, gobierno y doctrina fundamentales de la Iglesia son investidos con las llaves del reino”.(énfasis agregado)

Yo, J. Neil Birch, he sido miembro de esta Iglesia desde que fui bautizado a la edad de ocho años en 1940 en el Tabernáculo de Lago Salado en Lago Salado, Utah.

Siempre he sabido y confiado que esta Iglesia es dirigida por nuestro Salvador Jesucristo mediante el espíritu de profecía y revelación a través de un profeta viviente a quien Él ha escogido. Creo eso ahora, después de todos estos años, con todo mi corazón.

También he sido bendecido en los llamamientos que se me han extendido en la Iglesia con el espíritu de profecía y revelación y también en mi vida personal. Sé por ese espíritu que las palabras de José Smith son verdaderas y que el Señor guía Su iglesia por medio de revelación a todos los niveles de esta organización y también en nuestras vidas personales.

Si usted tiene alguna pregunta acerca de lo que ha leído o visto en este artículo o en cualquier previo artículo mío, o si aun tiene una curiosidad sobre La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y/o sus enseñanzas, sírvase enviarme un mensaje electrónico. Soy Neil y mi dirección electrónica es: jneilmelva@gmail.com. Si usted se pone en contacto conmigo, le responderé tan pronto como me sea posible.

Le invito a dar a conocer este blog a sus amigos y familiares si usted piensa que ellos estarían interesados en visitarlo. Sírvase tomar nota de que también tengo dos blogs adicionales. Uno es en español: http://varsinaisella.blogspot.com/ y otro en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/. El contenido de cada uno de ellos es la traducción del contenido en inglés de este blog.

Neil Birch

Traducido por Fabiola Sikes

Chiasmus - Pruebas de la Veracidad de El Libro de Mormón – Parte 18

(pintura por Gary L. Kapp)

Es sin previo aviso de la aparición del ángel del Señor, que después de haber asustado y puesto en shock a todos los cinco de los hombres jóvenes que se muestran aquí, entonces llamo a Alma, el hijo del Primer Alma al arrepentimiento.

Más tarde vemos que lo que los otros cuatro testigos habian oído los trajo a ellos al arrepentimiento completo y los llevo’ a un compromiso total para servir al Señor a traer a sus ovejas perdidas al redil en lugar de dispersar su rebaño como lo hacían antes.

El mensaje del Ángel causo’ que el joven Alma viera la maldad de sus caminos y sentir fuertemente sus efectos en él. Esto le causó entrar en un estado de desesperación y luego en un estado de coma durante varios días.

Con su padre y otros orando constantemente por su bienestar, el joven Alma eventualmente, a través de mucha agonía de su alma, pidio con toda su alma y corazón a las misericordias de Jesucristo, acerca de quien recordó haber escuchado de su padre enseñar a la gente de la iglesia fundada en las aguas de Mormón.

El Señor inmediatamente recompensó el pedido de Alma el joven por su misericordia con gran paz y un sentimiento de estar totalmente perdonado que le cambió totalmente.

Alma, que hemos llamado la Primer Alma, el padre de este joven Alma, se dio cuenta de que lo que había sucedido a su hijo fue una respuesta a sus oraciones constantes en relación a él, quien había estado, junto con los hijos del rey, causando mucho estragos en la Iglesia que el Señor había establecido a través de él(Primer Alma) y que fueron traídos a través de una gran adversidad para finalmente ser conducido por el Señor al reino de Zarahemla, donde Mosíah era el rey.

Les he prometido en la parte post-17, que en la parte posterior-18 que les daria más pruebas de que el Libro de Mormón no fue pensado y escrito por Joseph Smith, como los críticos siegos insisten que hizo. He dicho que les muestraria que el Libro de Mormón es un registro Jose’Smith tradujo a través de los dones y el poder de Dios.

Les digo ahora que el Libro de Mormón fue originalmente escrito por los profetas de Dios en el antiguo continente americano, incluyendo muchos escritos hechos por Alma el joven quien se habia convertido, a través de esta traumática experiencia aún bendito, un profeta como su padre.

Abinadi, aquí está otro grupo de rebeldes que se convirtieron en creyentes en Jesucristo a través de su sacrificio haciendo la contra al iniquo Rey Noé que ayudó al Primer Alma para ver la verdad y el apoyarla valientemente. Nosotros siempre te amaremos!

Hace varios domingos atras en el Barrio Murray 3 ª, de la Estaca de Murray Utah, nuestro profesor regular no pudo estar con nosotros y un ex miembro de nuestro obispado sustituyo por ella. Él nos enseñó acerca de quiasmo(chiasmus), que es una antigua forma poética de escribir que es muy unica en su forma. Voy a mostrarles lo que él nos mostró en la pizarra y en un pedazo de papel que se nos dio cada uno de nosotros. He visto presentaciones de este tipo antes bajo los auspicios del Instituto Neal A. Maxwell en BYU, pero se trataba de una presentación muy eficaz también.

En primer lugar, algunos antecedentes: Un misionero LDS que presto’ servicios en Alemania creo, en los anos 1960, por el nombre de John Welch, fue invitado junto con su compañero para asistir a una conferencia dada por un notable autoridad alemana en las Escrituras. Creo que fue un ministro de quizás una iglesia luterana.

Los dos misioneros mormones asistieron a la conferencia en la que este escritural de expertos debatió el fenómeno del quiasmo(chiasmus), una forma de hebreo poética o una forma de escritura encontrado a menudo en la Biblia.

Después de regresar a su apartamento Elder Welch se vio obsesionado con lo que habían aprendido en esa conferencia. Él sabía que en el Libro de Mormón fueron profetas de desendencia judía y que las planchas de bronce estaban llenas de escrituras, muchas de las cuales se encuentran en nuestro Antiguo Testamento.

Por esta razón, mientras que su compañero había ido a la cama, este misionero intrigado comenzó a leer el Libro de Mosíah (un sub-libro del Libro de Mormón) en busqueda de pruebas de la utilización de quiasmo(chiasmus) por el rey Benjamin.

Su búsqueda duró varias horas se paso’ por mucho la hora de acostarse. Fue, después de todo, en busca de algo que él había aprendido por primera vez esa misma noche. Casi se dio por vencido.

John Welch ha escrito que, en lugar de renunciar a su búsqueda, se arrodilló en oración para invocar al Señor para ayudarle a encontrar quiasmo(chiasmus) en el Libro de Mormón.

No mucho después de su oración, la guia del Espíritu en su búsqueda, dio lugar a que encontrara quiasmo en los escritos de Benjamin Rey. Estuvo encantado y agradecido.

John Welch sigio’ este tipo de investigaciónes después de haber ganado un título de Ley y llego’ a ser un profesor de Ley en BYU. Él ayudó a fundar lo que llego a ser el Instituto Maxwell en BYU.
He reproducido a continuación un ejemplo de quiasmo en forma de diagrama de Alma 36: 1-30 algunas de las cuales hemos visto un poco más arriba, pero primero voy a darle la oportunidad de hacer clic en el enlace al final de este párrafo para que lea de nuevo por usted mismo, esta sorprendente escritura. Nota: Después de hacer clic en este enlace y la página es la escritura en la pantalla, es posible que desee desplazarse hacia arriba hasta que vea la palabra, Escuche, en la parte superior izquierda de la pantalla. Al hacer clic en la palabra, escuchar, usted puede escuchar mientras lee la lectura también. Es un capítulo de duracion. Alma 36:1-30

Ahora, por favor, examine la estructura del quiasmo en el diagrama abajo.

Hay un comentario sobre cada uno de los treinta versiculos de este capítulo en este diagrama. Se dará cuenta al final de cada línea de un número de versiculo, que es un versiculo del capítulo 36, es decir, (2), (3), etc, hasta 30. Usted también notará que cada línea que está encabezada por una letra en el alfabeto, a partir de (a) a (q), entonces se repite hacia atrás, yendo hacia abajo, a partir de (q ') (a). Usted habrá notado que la última mitad de las letras tienen un “a” indicando que están en la última mitad.

Ahora usted también se habra’ dado cuenta que algunas instrucciones para su hijo y los impactos en Alma de su experiencia con el Ángel se enumeran en la mitad superior (una para q) y los resultados positivos de su experiencia de conversión se enumeran en la segunda mitad (q 'A un').
Cada letra del alfabeto y su mensaje se corresponde con la misma letra del alfabeto en medio de ambos.

UN DIAGRAMA DE QUIASMO: AlmaCapítulo 36 del Libro de Mormón:

(a) Mi hijo, da oído a mis palabras (1)
(b) Guardes los mandamientos de Dios,
prosperarás en la tierra (2)
(c) Hagalo que yo he hecho (2)
(d) recordando el cautiverio de nuestros padres (2);
(e), por que estaban en el cautiverio (2)
(f) de cierto los libró(2)
(g) su confianza en Dios (3)
(h) sostenidos en sus tribulaciones, dificultades y aflicciones (3)
(i) y seran enaltecidos en el postrer dia(3)
(j) yo sé no de mi mismo; sino de Dios (4)
(k) nacido de Dios (5)
(l) tratando de destruir la Iglesia de Dios (6-9)
(m) ni hacer uso de mis miembros(10)
(n) miedo de estar en la presencia de Dios (14-15)
(o) con las penas de un alma condenada (16)
(p) atormantado por la memoria de los pecados (17)
(q) me acordé de Jesucristo, Hijo de Dios (17)
(q') lloré, Jesús, Hijo de Dios (18)
(p') dejo de atormentarme el recuerdo de mis pecados (19)
(o') un gozo tan profundo como lo habia sido mi dolor (20)
(n') mi alma anheló estar alli en la presencia de Dios (22)
(m') Mis miembros recobraron su fuerza de nuevo (23)
(l') He trabajado sin cesar para traer almas al arrepentimiento (24)
(k') Nacido de Dios (26)
(j') Por lo tanto, el conocimiento que tengo viene de Dios (26)
(i') y me levantara’ en el postrer día (28)
(h') sostenido en tribulaciones, dificultades y aflicciones (27)
(g ') La confianza en él (27)
(f') todavia me librara’ (27)
(e') Como Dios ha librado a nuestros padres de la servidumbre y cautiverio (28-29)
(d') Retener en el recuerdo de su cautiverio (28-29)
(c') Sepa como yo sé (30)
(b) Guardas los mandamientos y prosperaras en la tierra (30)
(a') Esto es de segun a su palabra (30).

Ahora que ya se le ha demostrado los aspectos técnicos de este quiasmo, pasa por el diagrama, la lectura de todos los comentarios de Alma, a partir de (a) y luego hacia abajo para dejar caer (a') y, a continuación, a partir de b-(b') , etc El mensaje de cada letra se relaciona con su correspondiente carta en la otra mitad del diagrama. Usted empezará a sentir el poder de lo que Alma había experimentado y aprendido.

Alma, en forma de quiasmo ha dado a su hijo (y, eventualmente, cada uno de nosotros) una visión dinámica del impacto de la aparición del Angel a él. El Quiasmo me parece una forma muy efectiva de contarnos de esa experiencia dinámica. ¿No les parece?

Nosotros no estamos familiarizados con esta forma de escritura. Una vez más, quiasmo es una parte de la cultura de Alma, siendo básicamente una cultura hebreo en forma literaria.

! Definitivamente no es una parte de nuestra cultura literaria de hoy. Entiendo que ni siquiera era conocido por los americanos o incluso los británicos en el día de Jose Smith.

Una vez más, quiasmo se utiliza ampliamente en la Biblia como el ministro de la otra iglesia enseño’a los Elderes John Welch y su compañero, hace muchos años atras. Es muy lógico que se encuentra en el Libro de Mormón y se encontró allí a un buen número de lugares.

Ahora han llegado a un entendimiento de la diagrama del quiasmo que nuestro maestro de la escuela dominical nos dio. Por favor reconozca que se trata de una consideración sumamente importante para Alma (hijo de la Primera Alma) dio a su hijo.

Estoy positivo que es el motivo por el Alma volvió a la utilización de quiasmo, algo que él había aprendido de su cultura, una forma efectiva de decirle a un evento muy importante de su vida que consideraba que su hijo necesitaba saber tambien!

Ahora buenos lectores, esto es sólo una pieza más notable de las pruebas que el Libro de Mormón es una historia de asuntos muy complejos que nunca podrían haberse imaginado por un joven ciudadano del Estado de Nueva York en la década de 1820. Nadie en el mundo en ese momento era capaz de saber del quiasmo. Es parte de los escritos muy importantes que figuran en el Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo.

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre’ en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Paul (Pablo) Leavitt

Más Evidencias de la Veracidad de El Libro de Mormón – Parte 17

En las últimas entradas del blog he mostrado cómo el Señor está dispuesto a ayudar a cada uno de nosotros superar sus debilidades y que Él nos da a menudo desafíos especiales que nos ayuden a hacerlo.

He indicado recientemente que estár unido con otros miembros de la verdadera iglesia de Jesucristo y la iglesia autorizada si se antiguamente en las Américas como en el caso de Primer Alma y aquellos otros que creían en las palabras del profeta mártir, Abinadi, o en nuestro día, que esta miembrosia se convierte en un pilar sólido de apoyo para nosotros.

Pensando en el gran apoyo de mi miembrosia en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días ha sido para mí, todas mis 76 años de vida, un símbolo importante viene a la mente. Este símbolo es del Templo de Salt Lake. Cada vez que yo lo veo o una imagen o pintura del templo, me recuerda de la fuerza que mi miembrosia en la iglesia me ha dado.

Como ya les dije en el post 14, yo vivía al otro lado de la calle Norte Templo en Salt Lake City, UT en el Primary Children's Hospital de la Iglesia durante 14 meses cuando se encontraba allí años atrás. He visto que el templo de cerca todos los días durante ese tiempo relativamente largo. He aprendido algunas cosas acerca de la importancia de el edificio sagrado de lo que me dijeron cuando tenia seis y siete anos, mientras que allí vivia.

Por supuesto, ahora hay, a partir de agosto de 2008, 126 templos que operan en todo el mundo que esta iglesia ha edificado y dedicado, pero ese edificio, que tomo' 40 años para nuestros pioneros antepasados para construir, para mí, es un símbolo muy especial de lo que mi miembrosia en la Iglesia de Jesucristo de los Santos del Ultimos Días significa para mí. Esa es la razón por la que puse una imagen del templo a comienzos de este blog.

Mientras empeze’ a planificar para poner este blogpost, he pensado volver a los puestos: las partes 1 y 2 en el que me he referido a un estudioso que apareció en la producción de PBS, "Los mormones" en mayo de 2007.

En los dos puestos que me he referido a un hombre que fue presentado por el anfitrión del espectáculo como un estudioso. Recuerdo que el decia, en efecto en ese video, "Cada vez que leo las palabras en el Libro de Mormón, veo nino granjero, Jose Smith en ellos." Es evidente que estuvo surgiriendo que Jose Smith había escrito el Libro de Mormón en lugar de ser el traductor de inspiración de la misma.

Sobre la base de lo que dijo el estudioso, me indicó entonces y ahora de nuevo indica que este estudioso nunca debe haber leído el Libro de Mormón.

En una copia más antgua del Libro de Mormón, Otro Testigo de Jesucristo, en una guía de pronunciación en ella (que no está en el Libro de Mormón que normalmente yo uso) encontré una lista de nombres, la mayoría de ellos son primeros nombres que son nombres originales del Libro de Mormón que no pude encontrar en mi Diccionario de la Biblia. No puse las guías para la pronunciación en esta lista porque no tengo todos los símbolos en mi teclado de mi laptop que había necesidad para ponerlos y no pensé que usted quiere saber cómo pronunciarlos.

En esa guía de pronunciación del qual copie todos los nombres, he eliminado una serie de nombres que he descubierto mediante la verificación del diccionario de la Biblia y encontrando los ahí. Me pueden haber perdido algunos de ellos, pero creo que está bien porque la gente del Libro de Mormón vino, en su mayor parte, desde Jerusalén. Es lógico que hayan traído muchos nombres con ellos desde la antigua América, no sólo en su propio vocabulario, sino también en sus Planchas de bronce que, como he mencionado al principio de estos puestos por escrito, contienen muchas de las escrituras que se encuentran en nuestro Viejo Testamento.

Por favor, sólo miren rápidamente esta lista original de nombres del Libro de Mormón y hágase esta pregunta: "¿Cómo podría un muchacho granjero del Estado de Nueva York como Joseph Smith en 1829, que apenas tenía algo de escuela haber compuesto una lista de nombres tan originales!

Abinadi, Abinadom, Abish, Ablom, Agosh, Ahah, Ahaz, Aiath, Akish, Amaleki, Amalikiah, Amaron, Amgid, Aminadab, Aminadi, Amlici, Ammaron, Ammon, Ammonihah, Ammoron, Amna, Amnigaddah, Amnah, Amnihu, Amnor, Amoron, Amulek, Amulon, Anahoth, Antiomno, Antion, Antionah, Antionum, Antiparah, Antipus, Antum, Arpad, Carchemish, Cezoram, Chemish, Cohor, Com, Comnor, Corianton, Coriantor, Coriantum, Coriantumr, Corihor, Corom, Cumeni, Cumenihah, Cumen, Cumorah, Curelom, Enos, Ephah, Esrom, Ethem, Ether, Ezias, Ezrom, Gad, Gadiandi, Gadianton, Gadiomnah, Gallim, Gazelem, Geba, Gebim, Gibeah, Gid, Giddonah, Giddianhi, Gidgiddonah, Gidgiddoni, Gilead, Gilgah, Gilgal, Gimgimno, Gomorah, Hagoth, Hamath, Hearthom, Helam, Helaman, Helem, Helorum, Hem, Hermounts, Heshlon, Heth, Himni, Horeb, Irreantum, Jacobugath, Jacom, Jarom, Hashon, Jeberechiah, Jeneum, Jothan, Kib, Kim, Kimnor, Kish, Kishkumen, Korihor, Kumen, Kumenonhi, Laban, Lachoneus, Laish, Lamah, Laman, Lamoni, Lehi, Lehonti, Liahona, Lib, Limhah, Limher, Limhi, Limnah, Luram, Madmenah, Mahah, Mahonri, Mani, Mathoni, Mathonihah, Melek, Michmash, Middoni, Midian, Migron, Minon, Mocum, Moriancumer, Morianton, Moriantum, Mormon, Moron, Moroni, Moronihah, Mosiah, Mulek, Muloki, Nahom, Neas, Nehor, Nephi, Nephihah, Neum, Nimrah, Ogath, Omer, Omner, Omni, Onidah, Onihah, Onti, Opher, Oreb, Orihah, Paanchi, Pachus, Pacumeni, Pagag, Pahoran, Pathros, Pekah, Rabbanah, Rahab, Ramah, Ramath, Rameumptom, Remaliah, Rezin, Riplah, Riplakish, Ripliancum, Sariah, Seantum, Sebus, Seezoram, Senine, Senum, Seraphim, Shared, Shazer, Shearjashub, Shelem, Shem, Shemlon, Shemnon, Sherem, Sherrizah, Aheum, Shez, Shiblom, Shiblon, Shiblum, Shiloah, Shilom, Shim, Shimnilon, Shinar, Shiz, Shule, Shum, Shurr, Sidom, Sidon, Sinim, Siron, Teancum, Teomner, Tubaloth, Uriah, Uzziah, Zerahemla, Zebulon, Zeezrom, Zemnarihah, Zenephi, Zeniff, Zenoch, Zenos, Zerahemnah, Zeram, Zerin, Ziff, Zoram.

Wow, que nino que Jose Smith debe haber sido para inventar a todos aquellos nombres! No lo hizo. Recibió cada una de ellas, incluida la ortografía a través de revelación como el Señor lo guió en la traducción de ese libro sagrado, El Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo que el libro que he puesto mucha emfasis en este blog.

Ahora hago referencia a los puestos 8 y 4 en los que he puesto idénticos vínculos con una presentación hecha por BYU Académico, el doctor Daniel C. Peterson del Instituto Neal A. Maxwell en el que con tanta eficacia ha podido demostrar que no era posible que Joseph Smith pudiera haber copiado la información que podría haber recibido de otros mientras él citó las palabras de la traducción a su escribano.

Esta lista de palabras más arriba que usted acaba de leer son una prueba sólida de que el Libro de Mormón es lo que Joseph Smith y muchos otros de su época, y de nuestros días también, dan testimonio que es una historia sagrada entregado a Joseph Smith por un ángel de Dios, Moroni (hay uno de esos original nombres del Libro de Mormón, Moroni), porque el Señor Jesucristo quería que todo el mundo en nuestros días tuviera un compañero de escritura a la Santa Biblia (La Biblia que a la gente de nuestros días no prestamos suficiente atención ).

Estoy ahora voy a decirles acerca de más evidencias de que yo personalmente he observado cuando he leído el Libro de Mormón que deja muy claro que José Smith no escribió este libro sagrado.

En realidad, en el Instituto de Neal A. Maxwell en BYU hay grandes eruditos que han hecho mucha investigación para que nos ayude a ver la misma verdad que escribí en el párrafo anterior. He puesto algunos de las investigaciónes del doctor Dan C. Peterson en este puesto, pero la mayoría de lo que usted leerá en este puesto son las cosas que he descubierto de mi lectura.

Durante casi 18 años mi esposa y yo, hemos leído un capítulo, la mayoría de las noches, justo antes de acostarnos del Libro de Mormón.

Hace varias semanas que estaba leyendo de uno de los primeros capítulos en el Libro de Mormón (uno de los sub-libros del Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo). Fue escrito por el profeta Mormón que fue asignado por el Señor Jesucristo a escribir una simplificación de todos los registros de su pueblo, ya que llegaron por primera vez en las Américas de Jerusalén. En este libro de Mormón habla mucho de los acontecimientos de su época.

Mormón, además de ser un profeta y escritor de los registros sagrados, también fue un general a su pueblo del ejército y en estos versiculos que he puesto links para usted, nos dice los nombres de ciudades que estaban a punto de ser destruidas por sus enemigos , Los lamanitas (familiares, pero sin embargo, enemigos.) Por favor, haga clic en: Mormon 4:7-8

Una de estas ciudades fue Teancum. Sí, ese nombre está en esa lista que he copiado para usted al principio de este post.

¿Cómo es esto una prueba de la veracidad de esta gran escritura, el Libro de Mormón? Así que tiene sentido en la historia de las naciones que podrían haber nombrado a las ciudades en honor de las personas importantes.

Bueno, Mormón vivió hasta aproximadamente el 380 dC, pero en alrededor del 60 aC se nos dice en el Libro de Alma sobre uno de sus héroes nacionales que perdió la vida mientras que valientemente mata a un general enemigo en la noche. Por favor, haga clic en este enlace para leer de que: Alma 62:35-37 En esta escritura, escrito por Mormón, el escritor mismo, se demuestra que Teancum fue un verdadero héroe nacional, digno de haber tenido una ciudad llamada después de él mismo.

¿Podría haber inventado el joven José Smith est asunto histórico tan complejo? Por supuesto que no.

Ahora, en la Iglesia LDS (utilizando otro apodo para la Iglesia) casi todos los niños y niñas que son activos en la iglesia en su asistencia o participan en la familia la lectura del Libro de Mormón, pueden citar esta Escritura por memoria: Por favor, haga clic en este enlace: I Nephi 3:7 Bueno, las palabras del versículo que son una gran guía para jóvenes y adultos. Pero cuando, junto con la siguiente escritura que también fue escrito por el profeta Nefi sí mismo y no era una parte del trabajo de Mormón, se convierte en evidencia significativa de la complejidad de este libro. En este caso se habla de Nefi el marco de referencia de las anteriores palabras que dijo a su padre, Lehi.

Estas palabras se han dicho y escrito cerca de ocho años (y 30 páginas) más tarde en su (él y otros miembros del Padre Lehi y la familia de su pariente, la familia de Ismael) largo y difícil viaje hacia el este a través de la Península Arábiga. I Nephi 17:3

Si el jóven José Smith estuviera escribiendo una pieza de ficción en lugar de convertir una historia real que lo hizo traducir, sería necesario que tuviera una gran capacidad de escribir para poner juntos los dos pensamientos treinta páginas más tarde.

Recuerde, Dr Dan Peterson de BYU nos recuerda el breve tiempo que se utilizó en la traducción de este gran libro. Si no recuerdo mal, tomó alrededor de 65 días total. En ese caso, ¿cómo podría Jose haber inventado toda esta historia tan intrincada?

Una vez más, el doctor Peterson demuestra así que no hay pruebas de que Joseph había tenido otros documentos para copiar mientras hacia su traducción, y da pruebas significativas de que su traducción se produjo porque Dios estaba involucrado en el proceso.

Dr Peterson también dio pruebas significativas de que Joseph encontró que él siempre tenía que ser espiritualmente-en sintonía para lograr la traducción que el Señor requeria de él.
Hay más por venir en este mismo tema general en el próximo Blog, Parte 18, de Los que Realmente Han Leído el Libro de Mormón? Voy a tratar de hacerlo muy interesante y útil.

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que ha leído o visto en esta publicación o en cualquier otra publicación mía previa, o si tuviera una curiosidad acerca de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y/o sus enseñanzas, por favor envíeme un correo. Soy Neil y mi dirección electrónica es: jneilmelva@gmail.com. Si usted se pone en contacto conmigo, le responderé lo más pronto posible. Le invito a dar a conocer este blog a sus amigos y familiares si usted piensa que a ellos podría interesarles. Es grato comunicarle que también tengo dos blogs adicionales. Uno está en Ingles: http://varsinainen.blogspot.com/ y otro en Finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno está traducido del Inglés de este blog.

Neil Birch

Traducido por Paul "Pablo" Leavitt

Jose Smith-Preparado Desde que Era un Nino – Parte 16

Como sucedió en mi adversidad personal que describí en la publicación 14, y tal vez en las adversidades que ustedes han enfrentado en sus vidas, José Smith, cuando tenía siete años tuvo una circunstancia muy adversa en su vida. Ésta es una pintura de él después de que el Señor lo llamó como un profeta. Creo que el Señor con frecuencia permite a Sus hijos aquí en la tierra sufrir adversidades para permitirles crecer en carácter. Creo que tal fue el caso con José Smith, hijo.

Cuando José Smith, hijo, tenía siete años, se vio expuesto a una fiebre epidémica de Tifus que atacó ferozmente toda la parte de New Hampshire donde la familia de sus padres estaba viviendo y esta enfermedad causó en José un severo caso de osteomielitis.

El procedimiento normal para ese problema médico en esa época en Nueva Inglaterra donde él y su familia vivían, era la amputación.

Si no hubiera sido por el hecho de que uno de los primeros genios en medicina de este país estaba ubicado en la Universidad de Dartmouth, a una distancia, a caballo, relativamente corta, a la casa de los padres de José Smith, con seguridad José Smith, hijo hubiera terminado amputado.

Es poco probable que José Smith, hijo, con una pierna amputada, podría haber cumplido los grandes requerimientos que se le hicieron durante toda su vida como un profeta del Señor, o que hubiera aún podido arrodillarse en la arboleda ubicada no lejos de su futuro hogar en el Estado de Nueva York, donde él buscaría preguntar al Señor cuál iglesia era verdadera.

Es una historia bien documentada que el Dr. Nathan Smith, quien a menudo se entregaba a ayudar a aquellos que tenían necesidad de su pericia médica, cabalgó a la casa de José Smith, padre, para tratar a José Smith, hijo, con diez estudiantes de medicina que venían a aprender del respetado doctor e instructor de la escuela de medicina y a asistirlo en sus ocupaciones.

En ese tiempo el Dr. N. Smith era el único doctor en los Estados Unidos o quizás en cualquier parte del mundo que había desarrollado un procedimiento para el tipo de caso de José, el cual podría eliminar la necesidad de una amputación.

El procedimiento del Dr. Smith consistía en quitar las partes más infectadas de la extremidad de un paciente, que en el caso de José era su pierna izquierda, acción que permitía que esa parte de la extremidad se regenerara.

José Smith, hijo, en su historia, mencionó que su pierna izquierda era más débil que su pierna derecha, pero que realmente era bastante atlético gracias a la extraordinaria coincidencia de que el doctor que inventó está técnica estuviera ubicado cerca y dispuesto a ayudar.

Yo no debería haberla llamado una coincidencia, debo llamarla intervención divina. El Señor permite que la adversidad venga a nuestras vidas, incluyendo las vidas de Sus fieles santos que vivían en la antigua América y el antiguo Israel, como está registrado en el Libro de Mormón y en la Santa Biblia. Cuando se necesita Su intervención, como fue en el caso de Su futuro profeta, el Señor provee abundantemente.

No fue solo de la historia de José sino también de la muy exacta historia de su madre, Lucy Mack Smith, que tenemos un registro tan detallado de lo que sucedió al joven José a través de la participación del Dr. Nathan Smith.

Es mi opinión personal, tal vez basada en mi propia experiencia con mi TBC de la rodilla izquierda (como expliqué en mi publicación 14), que tal adversidad pueda realmente fortalecer la voluntad de la persona para llevar a cabo cosas que impliquen desafío, a pesar de la adversidad o tribulación.

Aún en el caso de la exitosa cirugía de José en manos del gran Dr. Nathan Smith, el joven José enfrentó condiciones muy exigentes que podrían haber fortalecido su carácter a tan corta edad en la medida necesaria para prepararlo a enfrentar los extremadamente grandes desafíos que enfrentaría al servir como el verdadero y autorizado representante del Señor para restaurar Su verdadero Evangelio a la tierra.

Para ilustrarlo, describiré brevemente los grandes desafíos que el joven José tuvo que soportar durante esa cirugía. En esa época no había anestésicos. Tal vez fue el Dr. Smith quien sugiriera que José usara alcohol para disminuir los efectos del dolor, pero el joven José se rehusó.

Él sólo quería que su querido padre lo sujetara para impedir que se voltee violentamente en la extrema agonía que iba a experimentar mientras el Dr. Smith cortaba piezas del hueso infectado de su pierna.

Gracias a Dios que el gran Dr. Nathan Smith quien no sólo tenía excepcionales habilidades sino que también se preocupaba mucho por el bienestar de sus pacientes.

Yo deseo que cada uno de los lectores de esta publicación en el blog sepan que por el don del Espíritu Santo que yo he recibido como un miembro bautizado y digno de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (o Iglesia Mormona), que yo sé sin ninguna sombra de duda que José Smith fue el profeta del Señor a través de quien Él restauró Su Iglesia y que es la única iglesia que nuestro Salvador, Jesucristo reconoce como Suya. También sé que el Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo, es un libro verdadero. Le prometo que su Padre Celestial le dirá a usted de la veracidad de todos lo que le he dicho, si usted le pregunta a Él.

Se ofrece un reconocimiento a la Organización Larry H. Miller por la información relacionada con la asistencia médica dada al joven José Smith, hijo. Esta fue transmitida en el programa de radio: The Joseph Smith Papers (Los Diarios de José Smith), los domingos por la noche empezando a las 8:00 p.m. durante Julio 2008 en el radio KJZZ en Lago Salado, Utah.

Ahora en esta publicación usted tendrá la oportunidad de aprender cómo José Smith fue guiado por el Señor para llegar a ser el profeta de la Restauración del Evangelio de Jesucristo y cómo fue preparado para traducir, por el don de Dios, el Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo. Usted también sabrá cómo José Smith fue guiado por el Señor para organizar La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Degraciademente no pude poner un enlace a la versión en español de este importante video pero le he puesto un enlace al video en inglés con la esperanza de que pueda entender un poco de inglés para entender este video.

Por favor presione el botón izquierdo del ratón en la flecha al centro de la ventana que verá debajo. Usted puede ajustar el volumen a su preferencia. Sería de ayuda ver esto en un cuarto bien iluminado debido a la imagen relativamente pequeña.

Usted puede pedir una copia gratis de un DVD en español en el cual se encuentra en mismo video que acaba de ver. Sin embargo, tiene una versión más larga y por ende una imagen mejor.Click here to order the DVD. Presione aquí para ordenar su DVD.

He añadido estas fotos y dibujos para permitirle ver algunas de las cosas a las que se hace referencia en el video que acaba de ver. Usted puede imprimir cada una de ellas presionando el botón derecho del ratón en la foto. Presione imprimir después de prender su impresora.

Sus nombres en español estan: 1. Seeking Wisdom From the Bible: El Recibe Sabiduria del Biblia. 2. The Sacred Grove: La Arbleda Sagrada;
3. Joseph's Prayer Was Answered: La Oración de Jose Fue Contesda; 4. The Smith Family's Log House in Palmyra, New York: La Cabaña de troncos de la Familia Smith en Palmira, Nueva York; 5. The Angel Moroni Appears: El ángel Moroni aparece; 6. The Hill Cumorah: El Cerro Cumora; 7. The Plates of Gold: Las Planches de Oro; 8. Joseph Receives the Plates of Gold from Moroni: Jose recibe las Planchas de Oro de Moroni

Seeking Wisdom From the Bible

The Sacred Grove

Joseph's Prayer Was Answered

The Smith Family's Log House in Palmyra, New York The Angel Moroni Appears

The Hill Cumorah

The Golden Plates

Joseph Receives the Golden Plates from Moroni

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que ha leído o visto en esta publicación o en cualquier otra publicación mía previa, o si tuviera una curiosidad acerca de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y/o sus enseñanzas, por favor envíeme un correo. Soy Neil y mi dirección electrónica es: jneilmelva@gmail.com. Si usted se pone en contacto conmigo, le responderé lo más pronto posible.
Le invito a dar a conocer este blog a sus amigos y familiares si usted piensa que a ellos podría interesarles. Es grato comunicarle que también tengo dos blogs adicionales. Uno está en Ingles: http://varsinainen.blogspot.com/ y otro en Finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno está traducido del Inglés de este blog.
Neil Birch

(el español traducción: Fabiola Sikes)

En la Iglesia Verdadera de Jesucristo se Muestra el Amor Verdadero - Parte 15

Una vez más vemos esta pintura hecha por Arnold Friberg en la cual vemos una ocasión feliz en el lugar llamado las aguas de Mormón, donde los creyentes en Jesucristo, que se convirtieron debido a las enseñanzas del profeta martirizado Abinadí y a través del bautismo, se convirtieron en miembros de la Iglesia de Cristo en la antigua América.

En mi blog anterior, yo mencioné cómo la adversidad por la que pasamos a menudo se convierte en bendiciones a la larga.

En el mismo blog (número 14) aprendemos que después de haber pasado desapercibidos por el Rey Noé y su ejército, Alma y el Pueblo del Señor finalmente fueron descubiertos. Esto causó que ellos tuvieran que huir al desierto apresuradamente. También aprendimos que debido a que el ejército fue reducido un poco más adelante, el Rey Noé no pudo perseguir efectivamente a las personas de la Iglesia del Señor.

Además, aprendimos que el Rey Noé estaba enfrentando oposición de su propia gente y particularmente de parte del valeroso Gedeón, quien quería matar al Rey Noé. Seguramente Gedeón recordaba que el profeta Abinadí había profetizado que el Rey Noé sería muerto quemado, como él, Abinadí lo había sido, bajo las órdenes del Rey Noé.

También aprendimos que los Lamanitas habían luchado contra la gente del Rey Noé, quien había sido reemplazado por su hijo justo llamado Limhi.

Ahora, en este blog pronto aprenderá acerca de cómo el Señor les dio a Alma y su pueblo la habilidad especial de soportar particularmente tan difícil adversidad.

Empezaremos a adentrarnos en esta histórica experiencia que ellos tuvieron recordando los principios que Alma padre les enseño al Pueblo del Señor al prepararse para ser bautizados. Por favor presione en este enlace para ver la escritura: Mosiah 18:8-9

Al asistir a la reunión sacramental de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días hoy en día, en cualquier parte del mundo donde usted viva, encontrará el mismo amor que se demuestran los miembros de la Iglesia unos a otros como estos antiguos Santos Americanos eran animados a demostrar el uno al otro en su tiempo.

Le prometo que usted sentirá ese mismo amor y disponibilidad de aceptación que se demostró en esa antigua iglesia en América y en la iglesia establecida por los apóstoles del Señor en el cercano Oriente cuando ellos enseñaron antiguamente después de la Resurrección y ascensión del Señor al cielo.

Usted debe saber algo como antecedente para poder entender esta ocasión tan especial cuando el Pueblo del Señor bajo la guía de Alma demostró que verdaderamente era santo.

Sin entrar en mucho detalle y sin enlazar a las escrituras usted necesita saber que la mayoría de los sacerdotes del Rey Noé abandonaron a sus esposas e hijos para salvar sus propias vidas durante la batalla atroz contra los Lamanitas quienes vivían cerca.

Más adelante, al estar escondidos, sucede que encontraron a las hijas de los Lamanitas quienes disfrutaban bañarse juntas en las orillas de su reino. Ellos las capturaron y las hicieron sus esposas.

Unos años más tarde ellos agradaron al Rey de los Lamanitas. Mientras tanto, Alma y su pueblo habían encontrado paz y seguridad en un lugar que ellos llamaban Helam.

El pueblo quería que Alma fuera su rey pero él se rehusó. Él continuó siendo su líder espiritual.

Después de un tiempo, Alma y su pueblo fueron descubiertos por los Lamanitas quienes asignaron a Amulón, uno de los sacerdotes del Rey Noé, quien junto con sus compañeros sacerdotes habían robado las hijas de los Lamanitas quienes ahora eran sus esposas, para supervisar a Alma y al pueblo del Señor.

Amulón conocía bien a alma porque los dos habían sido sacerdotes del Rey Noé. Él también sabía que Alma había creído en las palabras del profeta Abinadí, mientras que él, Amulón, quería matar a Abinadí. A él no le preocupaba el bienestar de Alma y su pueblo.

Por favor presione en el enlace de las escrituras para leer esta demostración especial de fe en Dios y paciencia en las grandes tribulaciones de Alma y el pueblo del Señor mientras Amulón y los otros sacerdotes de Noé buscaban la forma de abusar de ellos. Debido a que es un capítulo completo, puede ser que usted desee leerlo y escucharlo al mismo tiempo.

Después de que aparezca la escritura, vaya arriba en su pantalla y presione la palabra escuchar la cual está en la parte superior izquierda. (No necesita hacer nada con la ventanita que aparece después de presionar “escuchar”) Mosiah 24:1-25

Allí usted pudo aprender cómo los verdaderos santos de Dios se comportaron bajo su inspirado líder y profeta Alma padre, quien se rehusó a ser su rey, pero en su lugar permaneció como su inspirado líder y profeta. Usted también aprendió cómo las cargas físicas que les fueron impuestas por el malvado Amulón, fueron hechas ligeras por el Señor y cómo ellos oraron en sus corazones en lugar de vocalmente para evitar ser muertos por Amulón y sus compañeros sacerdotes de Noé.

La bendición más grande que este pueblo recibió fue el ser guiado por el Señor hacia la tierra de Zarahemla (de donde sus familias habían venido originalmente bajo el liderazgo del Zeniff-abuelo de Rey Limhi), a donde el rey de esa tierra, Mosíah, cálidamente los recibió.

Mormón, el que compiló los registros que componen la mayor parte del Libro de Mormón, nos dice después que Mosíah comisionó a Alma padre para que estableciera la Iglesia de Cristo entre su gente al bautizar a aquellos quienes estaban dispuestos.

Estos eran verdaderos santos. Espero que cada uno de ustedes algún día tenga la oportunidad de ser instruido en el evangelio de Jesucristo por los misioneros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Espero que ustedes también algún día, talvez más temprano que tarde, puedan llegar a ser parte de la Iglesia del Señor en los Últimos Días la cual está empezando a llenar la tierra con personas amorosas.

Hay más de 13 millones de miembros de la Iglesia hoy en día. Hay más miembros de la Iglesia ahora viviendo fuera de los Estados Unidos que los que hay dentro. Le prometo que cuando usted se bautice en esta Iglesia, usted sentirá más amor de los miembros de ella que lo que ha sentido antes.

También le prometo que usted amará más a su propia familia que antes. En mi blog número 14 le mencioné el papel que tienen la adversidad o las tribulaciones en nuestras vidas. Le mostré que en mis años de juventud yo experimenté la adversidad y debido a ello crecí en mi deseo de ayudar a otros que han sufrido adversidad.

Le pedí que me enviara un correo electrónico para decirme cómo esa adversidad que usted haya sufrido le ha ayudado a crecer y desarrollarse y encontrar su lugar como una persona muy valiosa. No he sabido de ustedes aún, y les invito a que me escriban inmediatamente y me cuenten de eso en sus vidas. Aquí está mi dirección de nuevo. Por favor anótela en algún lugar para que me pueda contar de su experiencia especial con la adversidad y de los resultados que se hayan producido por ello. jneilmelva@gmail.com/ Mantendré privada cualquier información que me envíe, a menos que usted me dé permiso de incluirla en alguno de mis futuros blogs.

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído en este puesto o en cualquiera de los puestos anteriores mias, o si también tienen una curiosidad en La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíeme un correo electronico . Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted lo mas pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes conozcan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. http://varsinainen.blogspot.com/ y la otra es en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido tanto de este blog en español y el de finlandés se traduce del el inglés.
Posteado por Neil Birch at 7:49 AM

(el español traducción: Fabiola Sikes)