38l - Conmemoración de la Revelación sobre el Sacerdocio, dada a conocer, el 8 de junio, 1978

****

El tema de hoy

El presente post lo publiqué originalmente en mi sitio en inglés # 11, el 14 de junio, 2008.

He colocado una fotografía del Presidente Spencer W. Kimball, como inicio de este post. Al mismo tiempo, me adhiero al resto de los miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, con motivo de la Conmemoración de los Treinta Años, del anuncio de una Revelación recibida, el 8 de junio, 1978, por nuestro Profeta de la Iglesia, que, por esa fecha, era el Presidente Spencer W. Kimball.

Esta revelación permitía que el sacerdocio fuese recibido por todos los varones, miembros dignos de la Iglesia, sin tener en cuenta su raza.

No me sorprendió que hubiera sido Spencer W. Kimball, el Profeta Viviente, en ese momento, quien diligentemente buscara la voluntad del Señor en esta cuestión tan crucial. Y que impactaría plenamente en los hermanos de esa comunidad, que habían sido oprimidos y maltratados, en el mundo en general. El había aprendido a amar a los nativos de América, tal como su padre le había enseñado.

Debo destacar, que la Presidencia de la Iglesia en su conjunto, y el Quórum de los Doce Apóstoles, sostuvieron plenamente, este cambio revelado, dentro de la política de la Iglesia.

En mi condición de joven recién casado, inicie mi carrera como maestro, a cargo del Seminario para los Pueblos Indígenas, organizado por la Iglesia, y en calidad de empleado, contando con la colaboración de Spencer W. Kimball, por entonces, integrante del Quórum de los Doce Apóstoles, a quien había conocido, siendo un joven misionero en Finlandia, en 1954, cuando el visito la Misión en Helsinki, en dicho país.

Más tarde, fui transferido al Programa de colocación de Estudiantes Aborígenes de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, que en su inicio fue muy instrumental. Allí, fui consciente del amor que Spencer W. Kimball tenía por el pueblo Lamanita, (del cual los nativos de América son una parte). Ellos fueron oprimidos y maltratados, pero Élder Kimball sabía que tendrían un brillante futuro, debido a las profecías del Libro de Mormón.

En el Libro de Mormón, Lehi, hizo la siguiente profecía, que creo yo, se puede aplicar a la gran cantidad de africanos, que fueron traídos a América en calidad de esclavos, así como también a los europeos que emigraron hacia esta tierra.

II Nefi 1:
5 Pero, dijo él, a pesar de nuestras aflicciones, hemos obtenido una tierra de promisión, una tierra escogida sobre todas las demás; una tierra que el Señor Dios hizo convenio conmigo de que sería una tierra para la herencia de mi posteridad. Sí, el Señor me ha dado esta tierra por convenio a mí y a mis hijos para siempre, y también para todos aquellos que la mano del Señor conduzca de otros países.
6 Por tanto, yo, Lehi, profetizo según el Espíritu que obra en mí, que nadie vendrá a esta tierra a menos que sea traído por la mano del Señor. (Enfasis agregado).

Fui consciente de esta Escritura durante muchos años, y, en mi interior, sabía que en el debido tiempo del Señor, los hermanos afroamericanos serian elegibles para recibir el Santo Sacerdocio de Dios, y para disfrutar de todas las bendiciones del Templo. A lo largo de los años, he conocido muchos miembros de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, que también creían lo mismo.

Usted se puede preguntar, ¿Cómo puede la mano del Señor estar implicada en el movimiento de esclavos africanos hacia las Américas? Estoy seguro de que el Señor no eximió a los traficantes de esclavos por sus acciones, pero creo que debido a las profecías de Lehi, padre, los africanos que fueron traídos aquí, se suponía que venían a estas tierras de libertad. La Guerra Civil americana fue necesaria para darles más libertad. El movimiento de Derechos Civiles fue necesario por la misma razón. El progreso para aplicar las libertades a todos por igual, continúa siendo necesario en los Estados Unidos de América. Mientras escribía esta entrada, tuve una experiencia espiritual muy especial, que me hizo llorar, al recordar cuando los antepasados de nuestras hermanas y hermanos afroamericanos, fueron traídos a la esclavitud a esta nación, que siempre abogó por las libertades.

Alguna de las palabras de una de los bellos y significativos cantos espirituales, que le he oído cantar al Coro del Tabernáculo Mormón durante años, vino a mi mente y a mi corazón. No he podido encontrar la grabación de este bello canto espiritual, pero en su lugar hallé esta hermosa versión cantada por Matus Tomko. Espero que se sientan profundamente conmovidos al oír este canto negro espiritual americano tan bien interpretado y musicalizado.

Ver You Tube - Matus Tomko - Deep River-

YouTube - Matus Tomko - Deep River-

Las Palabras de la Música

Deep River - (río profundo) mi hogar está sobre el Jordán.

Deep River, Señor, yo quiero cruzarlo, camino a la tierra del Campamento.

Deep River, mi hogar es el Jordán. Deep River, Señor, yo quiero cruzarlo, camino a la tierra del Campamento.

¿Oh, No quisieras ir, hacia ese Evangelio de paz, a esa Tierra Prometida, en donde todo es paz?

Deep River, mi hogar es el Jordán. Deep River, Señor, yo quiero cruzarlo, camino al Campamento.

Entonces pensé en George Washington Carver, quien había ascendido de la esclavitud a ser un gran científico afroamericano, para llevar a cabo tantas cosas buenas. ¡Me encanta la mantequilla de maní!, y, a menudo, recuerdo que él hizo un significativo estudio sobre el valor nutricional de los cacahuetes. Escribiría más acerca de los logros producidos por esta gran comunidad, pero no dispongo del suficiente espacio.

Un tiempo antes de ser contratado como maestro, en el Seminario del Programa para Estudiantes Aborígenes, de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, trabajé como funcionario, en el Servicio de Libertad Condicional Juvenil, del Condado de Sacramento, California (EUA). Un día, uno de mis compañeros del servicio, Peter Brown (de descendencia afroamericana) y yo, fuimos designados a visitar las unidades de negocios del Departamento del mencionado servicio, desde Sacramento a San José. Al desplazarnos en automóvil, teníamos mucho tiempo para conversar.

Realmente me agradaba trabajar con Peter. Era un buen funcionario del Departamento del Servicio de Libertad Condicional, y todo un buen hombre. Mientras yo conducía, en nuestro camino hacia la unidad de San José, Peter, que conocía como los demás en nuestro lugar de trabajo, que yo era miembro de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, me cuestionó, porque nuestra Iglesia, no permitía a los hermanos afroamericanos, recibir el Sacerdocio de Dios.

En un momento del viaje hacia San José, Peter me contó que, en cierta ocasión, una anciana afroamericana le había confesado, que los mormones creían que los miembros de su comunidad, no tenían alma. Le hice saber que esa afirmación no era cierta.

Le dije a Peter que estaba seguro de que el Sacerdocio de Dios se extendería, algún día, a todos los varones dignos, cuando fuera su debido tiempo. Sólo le expresé, que el debido tiempo aún no había llegado. Le conté, además, que hubo un tiempo anterior a la Restauración del Evangelio y al establecimiento de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, en que no era el momento debido de otorgarle el Sacerdocio de Dios a todo varón sobre esta tierra.

Asimismo, le sugerí a Peter, que un posible factor determinante, en cuanto a que el Sacerdocio se extendería a todos los varones dignos, fuera cual fuese su origen, era que había el número suficiente de aquellos, que ya poseían el Santo Sacerdocio, y que estaban deseosos de que este fuera otorgado a todos los varones, de todos los orígenes. En otras palabras, los miembros SUD, se habían transformado plenamente, en esa clase de personas, receptivas y amorosas, que yo creo, el Señor siempre ha deseado, que así sea con los miembros de Su Iglesia.

No recuerdo cual fue la reacción de Peter sobre esa cuestión, no lo he visto desde 1962. Deseo que le haya ido bien en todas sus cosas. También espero, que haya conocido más plenamente La Iglesia de Jesucristo de los SUD, y que haya sido bautizado. De ser así, si en la actualidad es miembro de la Iglesia, deseo que él y su familia, estén disfrutando de todas las bendiciones que se reciben en el Templo. Si esto es así, que también hayan efectuado con felicidad, todos los convenios que se llevan a cabo en el Templo. Y, figurativamente, tú, Pedro, y tu familia, hayan sido Sellados por la eternidad, junto con vuestros antepasados, por los cuales realizaron los trabajos en el Templo. Entonces ustedes habrían cruzado juntos, camino hacia el Campamento.

Peter, ¿estás allí? Por favor, envíame un e-mail, cuando termines de leer este post, si por casualidad has accedido a él. Mi dirección de e-mail figura en la sección final de este post.

Finalizaré este post contándoles a todos ustedes, lectores de este blog, acerca de cómo me entere sobre la Revelación del Sacerdocio, recibida por el Presidente Spencer W. Kimball, y sobre cómo este hecho influyó en mí.

El 8 de junio, 1978, mientras me encontraba en mi oficina del Servicios Sociales para los SUD, en la ciudad de Kansas, en la agencia sita en el Estado de Missouri, recibí una llamada telefónica desde la Sede Central de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, en la ciudad de Salt Lake. Me informaban sobre la Revelación y por ello me sentí muy feliz.

Uno de los servicios en los que colaboraba en Missouri, y en los estados vecinos, consistía en asistir a las madres biológicas, que se contactaban con nosotros, porque deseaban colocar a sus bebés en adopción. Antes de recibir esa comunicación telefónica, mi respuesta típica a los requerimientos de las madres biológicas afro-americanas, era que no podíamos satisfacerlas. Pero en cambio, podíamos ayudarlas a contactarse con una agencia que si podría orientarlas.

La razón de lo antedicho, era que las familias SUD, en ese momento, se sentían indecisas en cuanto a la adopción de bebés, que no podrían ser elegibles para el Sellamiento en el Templo. Aun, el Sacerdocio no se había extendido a los varones afroamericanos.

Luego del anuncio oficial de la Revelación sobre la disponibilidad del Sacerdocio para todos los varones, me empeñé con ahínco en la ayuda destinada a las madres biológicas afroamericanas que así lo requerían. Esto comenzó a funcionar de este modo, y ha continuado siendo así en los Servicios para la Familia SUD.

He disfrutado leyendo (el 8 y 9 de junio, 2008), en el periódico, y escuchando en los informativos de la televisión anuncio de la Conmemoración Oficial del Programa desarrollado por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, en el Centro de Conferencias, en la ciudad de Salt Lake, Utah (EUA).

_____________

Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog. Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en esta entrada o en cualquiera de las entradas anteriores mías, o si también tiene una curiosidad por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíeme un e - mail. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por María y Hernán Iturgay

38o - THOMAS S. MONSON, Profeta, Vidente, y Revelador -

****

El tema de Hoy

Comenzando con el tercer párrafo, debajo de la fotografía de Thomas S.Monson, el actual Profeta, Vidente, y Revelador, de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, compartiré con ustedes una reminiscencia de varias experiencias relacionadas, que yo, Neil Birch, tuve el privilegio de vivir junto a él, cuando aún era uno de los doce miembros del Quórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo.

Doctrina y Convenios, sección 107:
91 Además, el deber del presidente del oficio del sumo sacerdocio es presidir a toda la iglesia, y ser semejante a Moisés.
92 He aquí, en esto hay sabiduría; sí, ser vidente, revelador, traductor y profeta, teniendo todos los dones de Dios, los cuales él confiere sobre el cabeza de la iglesia.

El presidente Thomas S. Monson

En la Sesión de Apertura de la 179a Conferencia General Semestral, de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (3 de octubre, 2009), una vez más, Thomas Spencer Monson, fue sostenido por la Iglesia, como Profeta, Vidente, y Revelador.

Mucha de la evidencia de su rol clave, fue expuesta durante el transcurso de esta Conferencia General, que concluyo el 4 de octubre, 2009, a las 4 de la tarde (Estados Unidos de América, Zona Hora de la montaña).

En los primeros meses del año 1984, no mucho después de haber sido nombrado empleado en la oficina del Servicio de Adopción, en Midvale, Utah (que pronto se convertiría en la Agencia Sandy, Utah), de los Servicios para la Familia SUD, fui designado para colaborar en la tramitación de una adopción, para cierta familia de los SUD, que vivía en la zona del valle de Salt Lake (Utah, Estados Unidos de América).

La esposa y madre de esa familia, se desempeñaba profesionalmente como secretaria, a tiempo parcial, del Élder Thomas S.Monson, del Quórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

En la oficina de los Servicios para la Familia SUD, donde yo trabajaba, con respecto al día y tiempo programado para dicha adopción, los padres adoptivos me expresaron que el desarrollo de dicho acto, no comenzaría hasta que su funcionario llegase. Me había enterado a través de la publicación Church News, que Élder Monson se hallaba ampliamente involucrado en negociaciones con Alemania comunista del Este, a fin de asegurar la autorización para construir un Templo en la ciudad de Frieberg. Les manifesté que me sentiría feliz de tener que esperar la iniciación de la reunión de colocación de la adopción, hasta su llegada. Asumí que el Élder Monson, con toda la pesada carga de trabajo que usualmente mantenía, al tener la responsabilidad de estar personalmente comprometido en buscar la autorización para la construcción del propuesto Templo, en Alemania Oriental, hacia su carga de trabajo más pesada aun. Tal vez, fuese en parte por esta razón, por la cual el Élder se había demorado para este acto. * (Pronto la autorización para la edificación de dicho Templo ¡fue otorgada!)

Templo de Frieberg, Alemania (Dedicado: 29 de junio, 1985. Rededicado: 07 de septiembre, 2002)

Mientras esperaba que el Élder Monson llegase, me di cuenta que estar presente en dicha adopción, debía ser una alta prioridad para él. Con todo lo que tenía que hacer en su designación como miembro del Quórum de los Doce Apóstoles. Tal como se lo había prometido a los padres adoptivos previamente, estaba allí.

Una de las cosas que recuerdo que el Élder me había dicho a mí, y también a la empleada del Servicio de Madre Biológica, tan pronto como llegó, fue, luego de llamarnos a cada uno por nuestros respectivos nombres (leyéndolos de la tarjeta de identificación que portábamos): "Este es el momento en el cual ustedes recibirán sus verdaderos salarios, ¡al participar de un evento tan especial!"

La adopción se estaba desarrollando satisfactoriamente. Noté que el Élder Monson disfrutaba, por cierto, de cada minuto de ese acto. Más tarde, la familia adoptiva nos comento, que el Élder también había estado presente en la adopción de su primer niño. Resultaba muy obvio para mí, que aquí se encontraba un Apóstol del Señor Jesucristo, que valoraba, con muy alta consideración, a las familias. Esto no me sorprendió, pero me permitió ver, de primera mano, que, por cierto, este era el caso del Apóstol Monson.

Luego de varias visitas de rutina, al hogar de la familia adoptiva, pude elevar al registro del servicio, un informe en el que dejaba constancia de que la adopción estaba marchando muy bien.

Pero entonces, una noche, el padre adoptivo llamo por teléfono, y me dio la muy triste noticia, de que su hija adoptiva de dos meses, recién acababa de ser declarada por su médico, como fallecida. Ella había muerto de SMSL, la muy temida (Síndrome de Muerte Súbita del Lactante), enfermedad, que aún no era completamente comprendida, ¡si aun en el presente lo es!

Ellos ya habían efectuado los arreglos para la vista en la funeraria, que se llevaría a cabo en esa parte del Valle de Salt Lake. El padre adoptivo me invitó a asistir a la misma. Me comunico que Élder Monson había sido notificado, y que sería el orador en dicha ocasión. El Obispo de su Estaca de la Iglesia de Jesucristo de los SUD, los asistió en toda la tramitación y arreglos previos al funeral.

Varios días antes de tener lugar la vista en la funeraria, la empleada del Servicio de Padres Biológicos, nos manifestó, al gerente de nuestra oficina y a mí, que ella consideraba que la madre biológica debería ser invitada, para asistir al servicio. Creo que la empleada, ya había informado a la madre biológica sobre el deceso de la bebé. Involucrar a la madre biológica en el acto funerario, nos llevaría a hacer algo, que en ese momento, no se hubiera hecho bajo ninguna circunstancia: reunir a ambos, a los padres adoptivos y a la madre biológica, en ese trascendental momento.

Luego de aclarar el tema, mediante los canales correspondientes, el gerente de nuestra oficina nos dio un permiso oficial, para que la madre biológica estuviese presente. De este modo, tendría la ocasión de reunirse con los padres adoptivos. A la empleada del Servicio de Madre Biológica, se le dio la responsabilidad de invitar a la madre biológica a asistir a la vista. No recuerdo, si fui yo o ella, quien informó a los padres adoptivos de esto.

Con sincero pesar llegue al tanatorio, y atravesé la línea de guía, que se extendía delante del ataúd donde se encontraba el cuerpo de la amada bebé. Abrace a los padres adoptivos. Se derramaron muchas lágrimas. La madre biológica ya se había reunido con los padres adoptivos, cuando yo llegué. Ella no se encontraba junto a la línea con ellos, pero parecía estar conversando con sus familiares, y/o amistades.

La capilla del tanatorio estaba colmada por muchos familiares y amigos de la familia adoptiva. Su obispo, a quien yo había llegado a conocer, porque lo había contactado previamente a la adopción, para que aclarase a la familia adoptiva, que adoptasen mediante la Agencia de nuestra Iglesia, fue quien condujo los servicios, de manera competente y con mucho tacto. El Élder Monson y su esposa llegaron justo cuando los servicios estaban por comenzar. Él era el único orador. Esa noche escribí en mi diario personal su discurso:

El Élder Monson se refirió a la situación, intercalando maravillosamente, las verdades referidas al amor del Salvador y a la resurrección, y anuncio que había recibido un permiso por escrito, del Presidente Gordon B. Hinckley, para sellar a la bebé, vicariamente, a sus padres adoptivos, el martes siguiente.

Me sentí conmovido por sus palabras. Sin embargo, mientras el servicio llegaba a su fin, comencé a experimentar una fuerte sensación, de que la madre biológica seria enormemente beneficiada, con una atención especial y personalizada, por parte del Apóstol Monson.

¡Tenía un plan! No había suficiente tiempo para consultar con mis compañeros de trabajo. Bastó con una oración en silencio. Rápidamente, tan pronto como se pronunció la oración de clausura, y aquellos que habían concurrido, se habían agrupado alrededor de la familia adoptiva, y de los miembros de la familia biológica, para consolarlos, me dirigí hacia donde Élder Monson aún estaba, en la parte delantera de la Capilla. Le pregunté si deseaba hablar con la madre biológica, si yo la acercase para hablar con él. Le aclaré que sólo estaríamos los tres. Inmediatamente, el Élder Monson aceptó mi requerimiento.

De nuevo, rápidamente, me dirigí a la madre biológica, y me presenté como el empleado a cargo de las gestiones con la familia adoptiva. Le pregunté si deseaba hablar personalmente con el Élder Monson. Le expliqué que permanecería con ella durante ese encuentro. La familia adoptiva estaba aún muy ocupada, mientras era consolada por amigos y familiares. Con lágrimas en sus ojos, que se deslizaban por sus mejillas, la madre biológica asintió con una inclinación de su cabeza.

La conduje hacia la izquierda, hasta el sector de la Capilla, donde el Élder Monson aun esperaba por nosotros.

Luego de la presentación, el Élder Monson, abrazó a la madre biológica, y comenzó a hablarle desde el corazón, diciéndole:

Usted tiene un futuro brillante, y es una bella joven!

Sentí tan fuertes emociones durante ese tierno momento, y percibí la presencia del Espíritu del Señor, de una manera muy especial.

La madre biológica escuchaba atentamente las palabras que pronunciaba el Apóstol del Señor Jesucristo. Estaba tan sobrecogido por la espiritualidad del mensaje, que luego, no pude recordar ningún detalle más de lo que realmente se había dicho. Sin embargo, cada vez que relato este hecho a otras personas, (que yo recuerdo muy bien), siempre les digo que en lugar de sólo oír las palabras del Élder Thomas S.Monson, sabía que estaba oyendo las palabras, y aun más, la voz de Nuestro Salvador Jesucristo, a quien el Élder Monson representa. Yo nunca me desvío de esa observación, durante esas ocasiones especiales, cuando comparto dicha experiencia. Al proceder así, nunca divulgo los nombres de la madre biológica, ni el de los padres adoptivos, ni siquiera las fechas de ese suceso. Les digo a los otros, tales como a los miembros del grupo de Sumos Sacerdotes mio, cuando doy una lección grupal, y cuando esa historia se adecúa a las circunstancias apropiadamente, con palabras similares a estas:

Yo oí a nuestro Salvador Jesucristo, o más bien, a uno de sus representantes personales: un Apóstol, dirigiendo su palabra a esa bella y joven madre, con el corazón quebrantado, que estaba llena de tristeza, debido al fallecimiento de su amada bebé, a quien había dado vida, y a quien voluntariamente dio en adopción.

El Templo de la Ciudad de Salt Lake.

Como había prometido el Élder Thomas S. Monson, la bebé fallecida de los padres adoptivos fue, vicariamente, sellada a ellos por él, en el Templo de la Ciudad de Salt Lake, al martes siguiente.

Los padres adoptivos me informaron, un tiempo después, que la vida de la madre biológica estaba, en aquellos días, marchando muy bien, y que su conversación con el Élder Monson, había sido muy positiva para ella. Aquella experiencia que ella había tenido con un representante de nuestro Señor Jesucristo fue, por cierto, algo que le dio a ella la necesaria fortaleza, en ese momento, ¡para continuar su vida con coraje!. Por esa razón, ¡yo estoy tan agradecido!

En una ocasión posterior, más feliz, estuve presente en otra adopción, con esa misma familia. El Élder Monson, una vez más, fue un participante entusiasta. No mucho tiempo antes, nos había invitado, a la empleada del Servicio de Madre Biológica y a mí, a reunirnos con él, en su oficina del edificio de la Sede Central de la Iglesia. En dicha reunión opinó, que la familia adoptiva estaba emocionalmente preparada para otra adopción. Nos hizo saber que el respetaba el hecho de que nuestra oficina de los Servicios para la Familia de los SUD, tenía la responsabilidad de determinar, si los padres adoptivos reunían, aun, nuestros requisitos oficiales. Nos explicó a ambos, que sentía el deseo de compartir sus observaciones, personales y privadas, sobre la voluntad de la familia adoptiva de adoptar nuevamente. El Élder Monson mostraba gran respeto por nuestro trabajo. Por ello, yo lo apreciaba a él fuertemente. Luego de haber estudiado la cuestión profesionalmente, y con la guía del Espíritu Santo, sugerí al Director de nuestra Agencia, un bebé en particular, cuya madre lo daba en adopción, a través nuestro. Estaba emocionalmente impresionado, debido a que el bebé, era el adecuado para esa misma familia, cuya hija adoptiva anterior, varios meses antes, había fallecido del Síndrome de Muerte Súbita del Lactante (SMSL).

Durante los años de mi trabajo como empleado de la Agencia, tanto en el Servicio de Adopción y, más tarde, en el Servicio de Madres Biológicas, continúe sintiendo gran respeto por el Élder Thomas S. Monson, este verdadero servidor de Nuestro Señor Jesucristo. Podía apreciar que él era un hombre que no tomaba decisiones apresuradas. Esperaba el momento justo, hasta que sabía, cuál era la cosa apropiada de hacer, ¡de acuerdo con las circunstancias! ¡Estoy convencido de que todas las personas, y sus familias, en particular, son muy importantes para el!

Fue un privilegio esta mañana, mientras me encontraba con mi amada esposa, Melva, en la sala de estar, ver por televisión la Conferencia General semi anual, poder levantar la mano derecha, una vez más, para el "sostenimiento" de Élder THOMAS SPENCER MONSON, como Presidente y Profeta Viviente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días!

Estoy seguro de que ustedes, lectores de este blog-post particular, que aquí presento, habrán percibido, luego de ver el video, que el Presidente Monson nos muestra, a través de su modo de vida, que él sabe que, " muy a menudo, la gente que está a nuestro alrededor, ¡debería ser lo más importante para nosotros!"

Si ustedes desean leer los discursos de las conferencias dadas por el Presidente Monson, invito a todos los lectores de este blog-post, en cualquier parte del mundo donde vivan, y cualquiera sea el idioma que prefieran, que puedan accesar a la página de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días: http://www.lds.org/.

Bajo el ítem Biblioteca del Evangelio, ustedes podrán seleccionar en la columna de la derecha, el ítem Conferencia General. Este mensaje fue dado el 5 de octubre, 2009. Luego de desplazar un poco hacia abajo, ustedes apreciarán una amplia variedad de idiomas, entre los cuales podrán seleccionar. Sin embargo, ustedes podrán leer, o bien, escuchar en el idioma que más utilizan, otras conferencias ofrecidas por el Presidente THOMAS S. MONSON, que seleccionen para informarse, si ustedes así lo prefieren.

Al presionar el siguiente enlace, podrá usted ver uno video de los Mensajes Mormones. Este mensaje fue dado por el Presidente Thomas S. Monson, bajo el título de:

Lo que es más importante

-Si usted desea leer los discursos de la conferencia dadas por el Presidente Monson, invito a todo lector de este Blog-Post, en cualquier parte del mundo donde viva, y cualquiera que sea el idioma que prefiera, a accesar a la página de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días: //http://www.lds.org/.

Bajo el ítem Biblioteca del Evangelio, usted podrá seleccionar en la columna de la derecha, el ítem Conferencia General. Allí se encuentra la Conferencia General del 5 de octubre, 2009. Luego de desplazar un poco hacia abajo, usted verá una amplia variedad de idiomas, entre los cuales podrá escoger. Es probable que usted entienda inglés, en cierta medida, como para leer este blog-post. Sin embargo, si usted prefiere leer o, bien, escuchar en el idioma que más utiliza, cualquiera que sea la conferencia dada por el Presidente THOMAS SPENCER MONSON, que seleccione para informarse. La variedad de idiomas disponibles es fácil de localizar. También, encontrará otros discursos dados por otras Autoridades Generales de la Iglesia, que sean de su interés.

________________

Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog.Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en esta entrada o en cualquiera de las entradas anteriores mías, o si también tiene una curiosidad por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíeme un e - mail. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por María y Hernán Iturgay