35j El Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo.

****

El Tema de hoy



El Rey Benjamin testifica de la venida de Jesucristo, desde el muro del Templo (Casa del Señor), en la antigua América Central )124 a.C.). - Pintura: Gary Kapp

Jesús sana a los Nefitas enfermos- Pintura: Gary Kapp

Mosíah 3: 1 Y OTRA vez quisiera llamaros la atención, hermanos míos, porque tengo algo más que declararos; pues he aquí, tengo cosas que deciros sobre lo que está por venir.

2 Y las cosas que os diré me han sido reveladas por un ángel de Dios. Y me dijo: Despierta; y desperté; y he aquí que él estaba ante mí.

3 Y me dijo: Despierta y oye las palabras que te voy a decir; pues he aquí, vengo a declararte alegres nuevas de gran gozo.

4 Porque el Señor ha oído tus oraciones, y ha juzgado en cuanto a tu rectitud y me ha enviado para declarártelas, a fin de que te regocijes; y para que las declares a los de tu pueblo, a fin de que ellos también se llenen de gozo.

5 Porque he aquí que viene el tiempo, y no está muy distante, en que con poder, el Señor Omnipotente que reina, que era y que es de eternidad en eternidad, descenderá del cielo entre los hijos de los hombres; y morará en un tabernáculo de barro, e irá entre los hombres efectuando grandes milagros, tales como sanar a los enfermos, resucitar a los muertos, hacer que los cojos anden, y que los ciegos reciban su vista, y que los sordos oigan, y curar toda clase de enfermedades. (Enfasis agregado).

El Nacimiento de Jesús- Pintura: Carl Heinrich Bloch

6 Y echará fuera los demonios, o los malos espíritus que moran en el corazón de los hijos de los hombres.

7 Y he aquí, sufrirá tentaciones, y dolor en el cuerpo, hambre, sed y fatiga, aún más de lo que el hombre puede sufrir sin morir; pues he aquí, la sangre le brotará de cada poro, tan grande será su angustia por la iniquidad y abominaciones de su pueblo.

Jesús ora y sufre en Getsemani - Pintura: Harry Anderson

8 Y se llamará Jesucristo, el Hijo de Dios, el Padre del cielo y de la tierra, el Creador de todas las cosas desde el principio; y su madre se llamará María.

9 Y he aquí, él viene a los suyos, para que la salvación llegue a los hijos de los hombres, mediante la fe en su nombre; y aun después de todo esto, lo considerarán como hombre, y dirán que está endemoniado, y lo azotarán, y lo crucificarán.

10 Y al tercer día resucitará de entre los muertos; y he aquí, se presenta para juzgar al mundo; y he aquí, todas estas cosas se hacen para que descienda un justo juicio sobre los hijos de los hombres.

11 Pues he aquí, y también su sangre expía los pecados de aquellos que han caído por la transgresión de Adán, que han muerto sin saber la voluntad de Dios concerniente a ellos, o que han pecado por ignorancia.

 Jesu Cristo Resusitado - Pintura: Harry Anderson

12 ¡Mas ay, ay de aquel que sabe que se está rebelando contra Dios! Porque a ninguno de éstos viene la salvación, sino por medio del arrepentimiento y la fe en el Señor Jesucristo.

13 Y el Señor Dios ha enviado a sus santos profetas entre todos los hijos de los hombres, para declarar estas cosas a toda familia, nación y lengua, para que así, quienes creyesen que Cristo habría de venir, esos mismos recibiesen la remisión de sus pecados y se regocijasen con un gozo sumamente grande, aun como si él ya hubiese venido entre ellos.

Los Diez Mandamientos- Pintura: Jerry Harnston

14 Con todo, el Señor Dios vio que su pueblo era gente de dura cerviz, y les designó una ley, sí, la ley de Moisés.

15 Y les mostró muchas señales, y maravillas, y símbolos, y figuras, concernientes a su venida; y también les hablaron santos profetas referente a su venida; y sin embargo, endurecieron sus corazones, y no comprendieron que la ley de Moisés nada logra salvo que sea por la expiación de su sangre.

Moisés y La Serpiente de bronce- Pintura: Judith Mehr

16 Y aun si fuese posible que los niños pequeños pecasen, no podrían salvarse; mas te digo que son benditos; pues he aquí, así como en Adán, o por naturaleza, ellos caen, así también la sangre de Cristo expía sus pecados.

7 Y además, te digo que no se dará otro nombre, ni otra senda ni medio, por el cual la salvación llegue a los hijos de los hombres, sino en el nombre de Cristo, el Señor Omnipotente, y por medio de ese nombre.



Jesus el Cristo - Pintura: Del Parson



18 Pues he aquí, él juzga, y su juicio es justo; y el niño que muere en su infancia no perece; mas los hombres beben condenación para sus propias almas, a menos que se humillen y se vuelvan como niños pequeños, y crean que la salvación fue, y es, y ha de venir en la sangre expiatoria de Cristo, el Señor Omnipotente, y por medio de ella.

19 Porque el hombre natural es enemigo de Dios, y lo ha sido desde la caída de Adán, y lo será para siempre jamás, a menos que se someta al influjo del Santo Espíritu, y se despoje del hombre natural, y se haga santo por la expiación de Cristo el Señor, y se vuelva como un niño: sumiso, manso, humilde, paciente, lleno de amor y dispuesto a someterse a cuanto el Señor juzgue conveniente imponer sobre él, tal como un niño se somete a su padre.

Cristo y los niños de todo el mundo - Pintura: Del Parson

20 Y además, te digo que vendrá el día en que el conocimiento de un Salvador se esparcirá por toda nación, tribu, lengua y pueblo.

Los misioneros: Elderes- lds.org



El Mundo - lds.org

Las misioneras: Hermanas - lds.org

...Se esparcirá por toda nación...

21 Y he aquí, cuando llegue ese día, nadie, salvo los niños pequeños, será hallado sin culpa ante Dios, sino por el arrepentimiento y la fe en el nombre del Señor Dios Omnipotente.



Jesús bendice a los niños nefitas



El Tema de Hoy se basa en el discurso profético e inspirado, dado por el Rey Benjamín a los de su pueblo, cuando los había reunido a todos ellos, para anunciar que su hijo, Mosíah iba a convertirse en su rey, después de que él muriese. Los pensamientos que el rey expresó, nos conciernen a cada uno de nosotros también. Por favor, piensen acerca de todo lo que el Rey Benjamín enseñó, como si se aplicase a ustedes. ¡Porque sí lo es!

Uno se podría preguntar, tal como fue relatado al final de la entrada anterior, porqué pudo Jesucristo resucitado, decirle al pueblo nefita, que ellos iban a demostrar mucha más fe que el pueblo judío, entre quienes Él enseñó y sirvió durante su vida mortal.

Someto a vuestra consideración, estimados lectores, que el testimonio de Jesucristo, tal como fue ofrecido por el rey nefita, Benjamín, mucho antes del nacimiento de Cristo, en Belén, al sur de Jerusalén, así como sus visitas a los nefitas luego de su resurrección, es una evidencia de que la tradición de los profetas justos, en este caso un profeta rey, ayudó a preparar a generaciones de varones y mujeres, que estaban muy preparados para la visita de Cristo, ¡cuando el tiempo de su venida llegase!. Ese es un ejemplo, de porqué el Señor pudo decirle a los nefitas que Él visitó después de Su resurrección las siguientes palabras:

III Nefi 19: 35... Jamás he visto fe tan grande entre todos los judíos; por tanto, no pude mostrarles tan grandes milagros, por motivo de su incredulidad.

Concerniente a las palabras de Benjamín, en el TEMA DE HOY, ellas fueron las palabras reales que él les dijo a los de su pueblo. Hizo que registraran palabra por palabra, ¡a mano! ¡Ninguna mano antigua o moderna las ha escrito!

Hay profesionales en nuestros días, que han desarrollado la capacidad de determinar si dos registros de escritos diferentes, fueron realizados por dos personas diferentes o por una sola de ellas. Eso requiere un entrenamiento especial para hacerlo con exactitud. Hay especialistas en el instituto de Estudios Religiosos, Neal A. Maxwell, de la Universidad de Brigham Young (Provo, Utah - E.U.A.), que han escrito sobre dicha especialidad, y saben de aquellos que realmente la han desarrollado.

Tales expertos han demostrado con precisión, que existen diferencias en la manera o en el estilo de hablar, por ejemplo, de los diversos profetas, cuyas declaraciones o testimonios están registrados en todo el Libro de Mormón.

Mientras leía recientemente acerca de los proyectos sobre los "Documentos de José Smith" (de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días), uno de los expertos que está asignado a dicho proyecto, informó que la voz que el Profeta José Smith utiliza cuando relata cosas en su historia, escritas por el mismo o dictadas a un escriba, definitivamente no es la voz que los expertos "escuchan", mientras leen las revelaciones del Señor Jesucristo, que son dichas mediante la instrumentalidad del Profeta José Smith.

En el caso de las Planchas Menores de Nefi (I Nefi, a través de Omni), que son particularmente verdaderas, porque en cada uno de los registros en esas planchas, Mormón, y no otro, fue encomendado para incluir en ellas los hechos relatados y otros asuntos de importancia. Cada uno de los profetas, escribió sus mensajes en esas planchas, que fueron traducidos, mediante el poder de Dios, por el Profeta José Smith. 

He leído un informe de años atrás de un experto en Voz Escrita, que mientras leía el contenido de los libros de siete escritores diferentes: ENÓS, JAROM, OMNI, AMARÓN, QUEMIS, ABINADOM, y AMALEKÍ, (cada uno de ellos escribió en esos libros), detectó siete "voces" únicas.

Deseo que cada uno de ustedes sepa, que los reclamos hechos por gente mal orientada, (que en la mayoría de los casos, nunca realmente ha leído el Libro de Mormón), de que José Smith "redactó" eso que está registrado en el Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo, sin duda, ¡están equivocados!

Asimismo, deseo que cada uno de ustedes sepa personalmente, que mediante el Espíritu del Señor sé, que el Libro de Mormón contiene las palabras de profetas que fueron inspirados por el Señor Jesucristo. Espero que cada uno de ustedes, estimados lectores, obtenga ese mismo testimonio.

Para ayudarles a vivir esta experiencia, les invito a leer y meditar los siguientes versículos del Libro de Moroni:

Moroni 10: 3 He aquí, quisiera exhortaros a que, cuando leáis estas cosas, si Dios juzga prudente que las leáis, recordéis cuán misericordioso ha sido el Señor con los hijos de los hombres, desde la creación de Adán hasta el tiempo en que recibáis estas cosas, y que lo meditéis en vuestros corazones.

4 Y cuando recibáis estas cosas, quisiera exhortaros a que preguntéis a Dios el Eterno Padre, en el nombre de Cristo, si no son verdaderas estas cosas; y si pedís con un corazón sincero, con verdadera intención, teniendo fe en Cristo, él os manifestará la verdad de ellas por el poder del Espíritu Santo;

5 y por el poder del Espíritu Santo podréis conocer la verdad de todas las cosas.

La Crucifixión - Pintura: Harry Anderson

____________

¿"Realmente Ha Leído El Libro de Mormón?" Declaración Legal. Gracias por su visita. El autor se reserva los Derechos de Propiedad Intelectual y de Licencia Creativa. La autorización para utilizar o reproducir debe ser hecha por escrito. (C) Est.2OO8. Declaración Legal. Neil Birch.

____________

Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presente en este blog.

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en esta entrada o en cualquiera de las entradas anteriores mías, o si también tiene una curiosidad por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y/o sus enseñanzas, por favor, envíeme un e-mail. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarán interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otro blog. Es en Inglés:

El contenido de ese es traducido del inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por los hermanos Hernán y Maria Iturgay.

35i Enos Ora

****

EL TEMA DE HOY

Pintura: Robert T. Barrett

Enós ora

Enós 1: 1 HE aquí, aconteció que yo, Enós, sabía que mi padre era un varón justo, pues me instruyó en su idioma y también me crió en disciplina y amonestación del Señor —y bendito sea el nombre de mi Dios por ello—

2 y os diré de la lucha que tuve ante Dios, antes de recibir la remisión de mis pecados.

3 He aquí, salí a cazar bestias en los bosques; y las palabras que frecuentemente había oído a mi padre hablar, en cuanto a la vida eterna y el gozo de los santos, penetraron mi corazón profundamente.

4 Y mi alma tuvo hambre; y me arrodillé ante mi Hacedor, y clamé a él con potente oración y súplica por mi propia alma; y clamé a él todo el día; sí, y cuando anocheció, aún elevaba mi voz en alto hasta que llegó a los cielos.

5 Y vino a mí una voz, diciendo: Enós, tus pecados te son perdonados, y serás bendecido.

6 Y yo, Enós, sabía que Dios no podía mentir; por tanto, mi culpa fue expurgada.

7 Y dije yo: Señor, ¿cómo se lleva esto a efecto?

8 Y él me dijo: Por tu fe en Cristo, a quien nunca jamás has oído ni visto. Y pasarán muchos años antes que él se manifieste en la carne; por tanto, ve, tu fe te ha salvado.

¿Ha escuchado a alguien decir o ha sabido de alguien que haya ofrecido una oración que durase todo el día? Cualquiera que sea la respuesta, ahora puede decir al menos, que ha leído en el Libro de Enós, uno de los libros en el Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo, que Enós, el hijo o nieto del Profeta Jacob, hijo de Lehi, hizo eso mismo. La oración de Enós ¡duro todo el día! ¡¡Todo el día!!

Con el fin de ayudarlos a cada uno de ustedes, y a mí también, para aprender a orar tan devotamente como el Hermano Enós, les sugiero que lleguemos a entender mejor los diversos elementos de su oración.

Contando con su paciencia, voy a hacerles una serie de preguntas específicas, a fin de asistirles en el aprendizaje de pasajes especiales muy útiles del Libro de Mormón, que hacen referencia al TEMA DE HOY. Pueden obtener la respuesta a cada una de mis preguntas, de la lista que figura abajo, releyendo la escritura utilizada en ese Tema, ya mencionado arriba, mientras los guío a través del mismo.

Por favor, tomen una lapicera o un lápiz y una hoja de papel para escribir sus anotaciones personales y también, algo que les sirva de apoyo. No les demandará mucho tiempo y realmente puede servirles de gran ayuda. Las instrucciones específicas que les doy, facilitarán sus respuestas. ¡Los invito a que lo hagan!

1. ¿El recuerdo de cuáles palabras? (En el Versículo 3) hicieron que el alma de Enós " tuviese hambre", de modo que se arrodilló ante su Hacedor (Dios), abandonando, por lo tanto, la cacería, que él había planificado previamente, por lo menos parte del día, ¿para orar todo el día?. Escriba únicamente, la respuesta a esta pregunta en su hoja de papel. Las notas que usted realice, serán para su uso personal.

2. ¿Cuál fue el tema de las palabras, que Enós había oído a su padre hablar; palabras tan potentes que "penetraron profundamente su corazón"? Por favor, escriban en la hoja de notas, las nueve (9) palabras exactas que Enós mencionó. La respuesta se encuentra en el Versículo 3 de la Escritura. Están después de las palabras, "en cuanto a".        

3. Por favor, también lea el Versículo 5 de la Escritura arriba indicada, para conocer cuál fue el resultado de la oración de Enós, que duró todo el día. Por favor anótelo en su hoja de notas, que ha estado utilizando con tal fin. Hay nueve (9) palabras, la primera de las cuales es: Enós.

4. En las palabras del Señor a Enós, ¿qué fue lo que provocó la respuesta, que Él dio a la oración de Enós? Una pista: esta respuesta se puede encontrar al comienzo del Versículo ocho (8). Hay cinco palabras, la primera de ellas es: Tu. Una vez más, por favor, anote la respuesta en su hoja.                                               

5. De este modo, es posible conocer el resultado de la fe de Enós. Ahora, lea su respuesta justo arriba, en el párrafo cuatro (4), con el fin de revisar el contenido. ¿Cuáles son las dos razones que le dio el Señor a Enós, para que esa creencia fuese un desafiante acto de fe? Hay 20 palabras en el Versículo 8, que nos dan la respuesta a partir de las palabras, 'A quien', terminando con la palabra, carne'; por favor, escriba en su hoja esta muy importante respuesta a esa pregunta.            

6. ¿Cuál es la palabra, que representa la acción, que Enós utiliza para describir su oración? Esta acción, que es la sexta palabra en el Versículo 2, comienza con la letra, "L", y es un sustantivo. Una vez más, por favor, anote su respuesta en la hoja de anotaciones.

7. ¿Cuál es su opinión en cuanto al porqué Enós utilizó esa palabra, que comienza con "L", para describir su oración? En primer lugar, analice esa pregunta. Luego, por favor, ¡escriba su respuesta!

8. ¿Ha orado alguna vez, de tal manera que la palabra que comienza con "L", se aplicaría a su oración? Debe resultarle fácil responder esta pregunta, porque sabe cómo orar. Por favor, escriba la respuesta a esta pregunta en su hoja.                                                                        

9. Una pregunta final, a fin de anotar su respuesta en la hoja de notas. Tenga en cuenta, hacer una lista, para su uso personal, acerca de los cambios que ahora, decida hacer en su estilo personal de orar. No espero que usted haga una lista de oraciones que "durasen todo el día" o aun, de "oraciones largas". Creo, que la longitud de la oración de Enós provino, de la intensidad de todos los profundos sentimientos, que estaba experimentando.

Espero que esta serie de preguntas que les he asignado, con el fin de responderlas, en esta primera parte de la presente Entrada, demuestre ser de ayuda y bendición para ustedes. Pueden estar agradecidos al Profeta Enós por ese hecho y también, a nuestro Señor Jesucristo, por brindarnos a través de los profetas, El Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo, para que lo utilicemos con el fin de aprender a vivir y caminar en Su senda.

Los restantes dieciocho versículos de este relato, escrito por el Profeta Enós, son muy significativos y por lo tanto, les voy a comentar brevemente, cada uno de los puntos, que él señala en esa parte de su libro. Podrán apreciar la fuerte evidencia de que Enós estaba actuando con el Don de Profecía y Revelación.

Es mi opinión, que fue únicamente después del perdón de los pecados de Enós, que el poseyó el Espíritu de Dios, de modo suficiente, para poseer y utilizar el Don de Profecía y Revelación, al igual que todos los profetas y miembros dignos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, que tienen la fe y la confianza necesaria.

Antes de ayudarlo a analizar los últimos 18 versículos del Libro de Enós, por favor, lea y escuche, los 27 versículos en total, de ese libro muy breve, de una sola vez. He proporcionado un enlace para que haga clic en el mismo. Finalizada la operación indicada y las palabras de la Escritura aparezcan en su pantalla, por favor, desplace el cursor hacia arriba, (en caso de ser necesario), y haga clic sobre la palabra, Escuchar, que se verá en el lado superior izquierdo, de la pantalla de su computadora. 

Enos 1:1-27

Ahora, por favor, lea mi siguiente esbozo acerca de lo cual ya ha leído y escuchado, en los últimos 18 versículos de este breve libro.

1. Después que los pecados de Enós le fueron perdonados, sintió un incomparable amor por Su (y por Nuestro) Salvador Jesucristo, y clamó a El por el bienestar de sus hermanos, los nefitas. (En el versículo 9).

2. Luego, comenzando en el versículo 11, Enós suplica por el bienestar de los Lamanitas, sus familiares no creyentes.

 3. En el versículo 13, Enós hace una solicitud especial, inspirada por el Señor: "Si acaso mi pueblo, los nefitas, cayera en transgresión, y fuera de algún modo destruido, y los Lamanitas no lo fueran, que el Señor Dios preservara una historia de mi pueblo, (El Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo)  Estas palabras resaltadas por mí, son de aclaración), que tal vez conduciría a los Lamanitas a la salvación". Por favor, tenga en cuenta las palabras utilizada por Enós, tal vez. Ustedes, lectores de este Blog, que ya son miembros de su Iglesia, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, puede que hayan tenido, igual que yo, la oportunidad de interesarse acerca de los Lamanitas de nuestros días. Les sugiero que las palabras, tal vez, serían las mejores palabras a utilizar. Después de todo, es una cuestión de libre albedrío personal, creer y aceptar la verdad del Señor, cuando la misma le es presentada. No obstante, a continuación leerán una cita de Doctrina y Convenios, que es mi favorita.

24 Pero antes que venga el gran día del Señor, Jacob prosperará en el desierto, y los lamanitas florecerán como la rosa. 

el versículo 18, el Señor dice a Enós, que su solicitud (concerniente a que el Libro de Mormón fuera llevado a los Lamanitas en los Últimos Días), era algo que el padre de Enós "también me ha solicitado". Por cierto, ¡una inspiración profética por parte de Enós!

4. Enós resumió todas las dificultades que él y su pueblo experimentaron durante el resto de su vida, con sus familiares, los Lamanitas.

En el último versículo de su libro, Enós se regocija "en el día en que “mi ser mortal se vestirá de inmortalidad", (a través de la resurrección llevada a cabo para todos nosotros por Jesucristo).

"...Y estaré delante de Él, entonces veré su faz con placer, y Él me dirá: Ven a Mí, tú que bendito eres, hay un lugar preparado para ti en las mansiones de mi Padre. Amén".

 Pizzzzzzzzzpi            

                                      Jesucristo 

____________

Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog. Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en esta entrada o en cualquiera de las entradas anteriores mías, o si también tiene una curiosidad por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíeme un e - mail. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otro blog. Está en inglés:

Neil Birch

Traducido por María y Hernán Iturgay

39s - La Presencia de la Humanidad Sobre la Tierra No Fue Provocada Por La Evolución. ¡Fue Dispuesta Por Nuestro Padre Celestial Para Sus Propósitos.

****

EL TEMA DE HOY

A lo largo de la historia de este mundo, cada vez que Dios, nuestro Eterno Padre Celestial, ha encontrado que cualquier grupo especial de los descendientes de Adán y Eva, nuestros primeros padres aquí en la tierra, ha descendido a niveles totalmente inaceptables de depravación e iniquidad, ¡El ha forjado una destrucción total entre ellos!

En los días de Noé, parece que el Señor Dios, determinó que "el grupo particular, cuyo comportamiento había caído a niveles totalmente inaceptables de depravación e iniquidad, incluía a toda la humanidad, excepto a Noé y su familia". Noé había advertido a todos los que le fue posible. Pero no hicieron caso de sus palabras.
Por lo tanto, hasta un cierto lapso de tiempo, durante la larga vida de Noé, el Señor Dios provocó una gran inundación, totalmente justificada, que destruyó a todas las criaturas vivientes, inclusive a toda la humanidad, salvo a Noé y a su familia, y a aquellos animales que pudieron transportar con ellos en su enorme arca.

Pintura: Clark Kelly PriceEl Señor Cumple Todas Sus Palabras. Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog.

Para los aproximadamente catorce millones de miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, este año 2010, en muchas naciones, en todo el mundo, utilizando diferentes idiomas y dialectos, el curso de estudio de nuestras Escuelas Dominicales está centrado en el Antiguo Testamento.

En mi entrada publicada anteriormente, he señalado, que hay un programa curricular rotativo, que se desarrolla en la Escuela Dominical de los SUD. Luego del estudio anual del Antiguo Testamento, el próximo año se estudiará el Nuevo Testamento. Al año siguiente, se estudia el Libro de Mormón, y durante el cuarto año, se estudia la Historia de la Iglesia y el Libro de Doctrina y Convenios de nuestra Iglesia. Luego, ¡el esquema rotativo se reinicia!

Este programa curricular rotativo ha sido desarrollado por esta Iglesia durante la mayoría de mis años adultos. Espero que esto continúe siendo así durante el resto de mi vida. Se me está bendiciendo con una esmerada educación basada en el Evangelio, ¡lo cual valoro grandemente!

Esas Escrituras que se estudian, contienen las palabras de Dios a través de Sus profetas aquí en la tierra. Ellas constituyen medios claves para un mejoramiento de la vida personal de los miembros y gradualmente, pueden ayudarlos a encontrar la salvación eterna.

Recientemente, después de haber estudiado los acontecimientos importantes de la antigüedad, producidos a lo largo de la historia de este mundo, incluido el Gran Diluvio, en los días de Noé, según consta en el Antiguo Testamento, también hemos estudiado en nuestras clases de la Escuela Dominical, el relato, que consta en ese gran libro de las Escrituras, acerca de la destrucción de Sodoma y Gomorra, que tuvo lugar en la época del Profeta Abraham, durante su permanencia en la tierra.

Esto se puede leer en Génesis 19 y también, en varios pasajes del Nuevo Testamento. Ver 2 Pedro Buscando en Internet, encontré una pintura realizada por John Martin, en la que está representada la salida de Lot y su familia de Sodoma y Gomorra, escapando así de la destrucción, que tuvo lugar allí alrededor del año 1323 a.C., según las estimaciones efectuadas por algunos historiadores.

2: 6 y si condenó a la destrucción las ciudades de a Sodoma y de Gomorra,
reduciéndolas a ceniza, y poniéndolas de ejemplo a los que habrían de vivir
impíamente,

7 y si libró al justo Lot, abrumado por la conducta licenciosa de los malvados.

Aquí también se observa un dibujo, en blanco y negro, realizado por otro artista, en el que se aprecia a Lot y su familia huyendo de Sodoma.

Abajo se lee la siguiente leyenda: Lot huye de Sodoma.

La mayoría de todas las autoridades del Antiguo Testamento, afirman categóricamente, que los habitantes de esas dos ciudades fueron destruidos, ¡porque sus vidas estaban manchadas de perversiones sexuales!

En nuestra actual Guía de Estudio del Antiguo Testamento de la Escuela Dominical, está escrito lo siguiente acerca de Lot y su relación con la ciudad de Sodoma. A continuación se nos formula una intrigante pregunta.

Al principio Lot "vivió en las ciudades de la llanura"', en las afueras de Sodoma, pero puso su tienda hacia Sodoma", (Génesis 13:12). Más tarde vivió en la misma ciudad de Sodoma. ¿Qué cosas podríamos hacer, que sean igualmente espirituales, al poner nuestras tiendas hacia Sodoma? (Énfasis agregado).

Quizás muchos de ustedes, estimados lectores, se sientan mas cómodos haciendo una afirmación similar a esta que hare ahora, aun antes de tratar de responder esa muy buena pregunta, resaltada en azul, arriba mencionada:" Los elementos de Sodoma se han desarrollado realmente a mi alrededor, ¡sin haberme dado plena cuenta de ello!"

Me resulta difícil aun, verme a mí mismo poner mi tienda hacia Sodoma. Sodoma está justo aquí, ahora y en todas partes alrededor nuestro, a pesar que no la vemos. Podemos culpar de esta realidad ¡a la omnipresente presencia del Internet! Esta verdad puede ser probada con solo leer un artículo, que recientemente he descubierto en un diario local.

Compré un ejemplar del periódico local, que se distribuye en toda la mayor área de la ciudad de Salt Lake, en Utah, (E.U.A.), al que no estoy suscripto. Rápidamente encontré esto:

"Peg MCEntee (del Tribune de la ciudad de Salt Lake), pasó un mes entrevistando y desplazándose con investigadores de la Fuerza de Tarea contra los Delitos a Menores por Internet de Utah, mientras rastreaban y confrontaban a presuntos productores y consumidores de pornografía infantil. En su columna dominical, la periodista informa acerca del problema y también sobre los esfuerzos de los agentes del orden, para acabar con dicho delito."

Aquí les presento algunos ejemplos, de los cuales fui testigo el mes pasado: Durante un operativo, el agente del caso Dave Artis y otros tres agentes, con una orden de allanamiento, iban a efectuar un registro en un departamento de la calle principal (Main Street).

Al principio, las cosas no van bien. El ocupante no abría la puerta, por lo tanto, Artis patea la puerta para ingresar. Otro agente graba con su video cámara todo el operativo. Tan pronto como regresan los agentes a sus oficinas, miro la grabación. En el interior, se encuentran con una completa suciedad. Treinta o más latas vacías de comida para gatos en el piso de la cocina y bolsas de comida rápida por todas partes. Moho alrededor del retrete. Una cama desecha; al pie de la misma un monitor de computadora y tres discos duros conteniendo pornografía infantil. Una evidencia muy singular, que a menudo se halla en estos lugares, son las muchas botellas de orina, que los hombres utilizan para no tener que quitar sus ojos de la pantalla. "Me gustaría que pudieses grabar el olor" en el video, expresa uno de los agentes. "Esta gente es tan adicta a la pornografía infantil, que cada minuto que pasan despiertos lo emplean en ello", afirma MCQuiston, por entonces comandante de la unidad ICAC (Delitos por Internet contra Menores). "La casa está para tirar a la basura, nada sirve". (Énfasis agregado).

"Gracias Por Escucharme"

"La pizarra, que se observa en la foto arriba, exhibe un mensaje sincero de una menor entrevistada en el Centro de Justicia de Menores (en el área de la Ciudad de Salt Lake, Utah, E.U.A.), concerniente a su experiencia personal vivida en un caso de abuso sexual infantil. Los padres nos dicen que sus hijos se sienten mucho mejor, luego de su visita al programa. (Esta foto y el párrafo aclaratorio, se obtuvo de la Sección de la página de Internet del Procurador General de Utah)

No puedo decir personalmente y aun suponer, que los desastres que están ocurriendo aquí, en este mundo y ahora, son consecuencia de la voluntad de Dios, para castigar a las personas afectadas. Cuando la gente está sufriendo los efectos de tal destrucción, como en el caso del terremoto de escala 7.0, que asoló recientemente a Haití, sobre lo cual he estado informando, en entradas publicadas anteriormente, proporcionando los detalles acerca de la ayuda brindada a los haitianos, a través de personas de muchos y diferentes lugares, incluidos miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Utah (E.U.A.); nuestra responsabilidad no es juzgar el porqué tal destrucción ocurrió, sino es hacer todo lo que está al alcance de nuestro poder y medios, ¡para asistir a aquellos que están sufriendo!

En el Capítulo 9 de III Nefi (en el Libro de Mormón), están registradas las palabras de nuestro Señor y Salvador, Jesucristo Resucitado, que deja muy en claro la causa de la destrucción, que le sucedió a la nación nefita en el 34 d.C., en la que ahora conocemos como América Central: III Nefi 9:1-12

Luego de que hayan hecho clic sobre el enlace, que figura abajo, y cuando la Escritura aparezca en la pantalla de sus computadoras, por favor, desplacen hacia arriba y hagan clic sobre la palabra, Escuchar, que ustedes verán en la parte superior, del lado izquierdo de sus pantallas. El Capítulo 9 de III Nefi.

Después de que hayan escuchado y leído ese enlace de las Escrituras, no es necesario agregar ningún comentario acerca de lo que el Señor, Jesucristo Resucitado, le manifestó a los nefitas sobre porqué, los de su nación, que fueron destruidos, fueron destruidos, y el resto de ellos, los más justos, ¡fueron salvados!

Después de que hayan escuchado y leído ese enlace de las Escrituras, no es necesario agregar ningún comentario acerca de lo que el Señor, Jesucristo Resucitado, le manifestó a los nefitas sobre porqué, los de su nación, que fueron destruidos, fueron destruidos, y el resto de ellos, los más justos, ¡fueron salvados!

Lo que se ha descrito en ese enlace de las Escrituras, es un perfecto ejemplo del tema de esta particular entrada.

La presencia de la humanidad sobre la tierra no fue provocada por la evolución, ¡fue dispuesta por nuestro Padre Celestial para sus propósitos eternos!

Nuestro Padre Celestial y su Hijo, Jesucristo, ¡son uno en todas las cosas!. Sólo cuando escogemos ponernos en sus manos y hacer lo que nos han mandado a hacer, podemos estar perfectamente seguros y confiados en que nuestra vida habrá sido digna de ser vivida, cuando nuestro tiempo de dejar esta vida llegue. También podemos estar seguros de que seremos merecedores de una gloriosa resurrección, que nos permitirá vivir con nuestros seres queridos y justos, y con nuestro Dios eternamente!. (Ver Dy C 76).

A medida que continuamos con esta entrada, quiero darles la seguridad, de una manera muy positiva, del potencial de felicidad que la vida nos puede brindar. Puedo ayudarlos con esto, porque cada uno de nosotros, ustedes y yo, hemos sido bendecidos con la gran bendición, de tener acceso al Libro de Mormón, otro Testamento de Jesucristo, junto con las otras Escrituras, sagradas y maravillosas, el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento, y también con otras Escrituras adicionales de los últimos días, reveladas por Sus profetas, en nuestros días y de nuestra época en la historia del mundo, junto con las palabras inspiradas de los profetas vivientes ¡del tiempo presente!

Pintura: Del Parson

Cristo con los niños y el Libro de Mormón.

Después de la preparación eficaz por el Señor Jesucristo y de la guía del liderazgo efectivo seguido por los Doce Apóstoles, a los que Él había ordenado para conducir a Su pueblo, cada uno de sus Nueve Apóstoles nefitas, luego de haberle servido a Él, bien y fielmente, cuando llegaron a los setenta y dos anos de edad, tal como Jesús les había prometido, sus espíritus pasaron al otro lado del "velo". Cada uno fue reemplazado por otro hombre justo para ocupar su lugar, a medida que continuaban desarrollando una sociedad casi perfecta, donde había mucha felicidad y paz.

3 Nefi 17: 20 Y se levantaron del suelo, y les dijo: Benditos sois a causa de vuestra fe. Y ahora he aquí, es completo mi gozo.

21 Y cuando hubo dicho estas palabras, lloró, y la multitud dio testimonio de ello; y tomó a sus niños pequeños, uno por uno, y los bendijo, y rogó al Padre por ellos.

22 Y cuando hubo hecho esto, lloró de nuevo;

23 y habló a la multitud, y les dijo: Mirad a vuestros pequeñitos.

24 Y he aquí, al levantar la vista para ver, dirigieron la mirada al cielo, y vieron abrirse los cielos, y vieron ángeles que descendían del cielo cual si fuera en medio de fuego; y bajaron y cercaron a aquellos pequeñitos, y fueron rodeados de fuego; y los ángeles les ministraron.

25 Y la multitud vio y oyó y dio testimonio; y saben que su testimonio es verdadero, porque todos ellos vieron y oyeron, cada cual por sí mismo; y llegaba su número a unas dos mil quinientas almas; y se componía de hombres, mujeres y niños.

Tres de los doce Apóstoles habían pedido que se les permitiera seguir viviendo y sirviendo al pueblo del Señor, hasta la Segunda Venida de su (de nuestro) Señor y Salvador, Jesucristo. Él produjo un cambio que tuvo lugar en cada uno de ellos, de modo que no sufrirían ni la muerte ni el dolor, ¡excepto el dolor que iban a sentir el ver a las personas vivir en la maldad!

Esta sociedad perfecta duró alrededor de trescientos años. Pero entonces, los nefitas comenzaron a vivir cada vez menos, como el Salvador les había ensenado. Sin embargo, el Señor les había prometido, que a través del Libro de Mormón, que aparecería en nuestros días, a sus descendientes, los Lamanitas, se les ensenaría una vez más el Evangelio de Jesucristo, y muchos de ellos regresarían a Su redil.

Sólo una idea de último momento: Me doy cuenta de que la joven, que escribió esas palabras en la pizarra (ver imagen más arriba), había sido ayudada por unos sensibles "ángeles humanos", en este caso, los investigadores del Centro de Justicia de Menores, de la ciudad de Salt Lake, en el área de Utah, que la atendieron con amabilidad y profesionalidad, y que ella debe haber experimentado, en cierta medida, los mismos sentimientos vividos por los niños nefitas ante la presencia de nuestro Señor y Salvador, Jesucristo Resucitado, y de los ángeles celestiales, ¡tal como se ve en la pintura, que figura arriba de las Escrituras!

Ahora estimados lectores de esta entrada, me limitaré a mencionar brevemente, que la justicia de la nación nefita-lamanita, descrita en la Escritura anteriormente mencionada, durante sus trescientos años de vida recta, es algo que todos haríamos bien en imitar en nuestras vidas. De este modo, evitaremos la destrucción, que puede sobrevenir a causa de la injusticia, y seremos bendecidos con la vida eterna junto a Jesucristo y a nuestros seres queridos y a todos los que ya han dejado esta existencia mortal.

El Señor, Jesucristo, a través de su antiguo profeta americano Moroni, da una severa advertencia a los que ahora vivimos, en la que fue la tierra prometida de Moroni y su pueblo, la cual conocemos, como las Américas. Teniendo en cuenta lo que hemos visto en esta entrada, acerca de los grandes ejemplos de destrucción conocidos, que han sufrido los pueblos de este mundo, comenzando por el tiempo de Noé, y a lo largo de la historia, deberíamos prestar mucha atención de seguir el alegato firme y seguro de Moroni:

Eter 2: 8. Y (Jesu Cristo) había jurado en su ira al hermano de Jared que quienes poseyeran esta tierra de promisión, desde entonces y para siempre, deberían servirlo a él, el verdadero y único Dios, o serían exterminados cuando cayera sobre ellos la plenitud de su ira.

9 Y así podemos ver los decretos de Dios concernientes a esta tierra: Que es una tierra de promisión; y cualquier nación que la posea servirá a Dios, o será exterminada cuando la plenitud de su ira caiga sobre ella. Y la plenitud de su ira descenderá sobre ella cuando haya madurado en la iniquidad.

10 Porque he aquí, ésta es una tierra escogida sobre todas las demás; por tanto, aquel que la posea servirá a Dios o será exterminado, porque es el eterno decreto de Dios. Y no es sino hasta cuando llega al colmo la iniquidad entre los hijos de la tierra, que son exterminados.

11 Y esto viene a vosotros, oh gentiles, para que conozcáis los decretos de Dios, para que os arrepintáis y no continuéis en vuestras iniquidades hasta llegar al colmo, para que no hagáis venir sobre vosotros la plenitud de la ira de Dios, como lo han hecho hasta ahora los habitantes de la tierra.

12 He aquí, ésta es una tierra escogida, y cualquier nación que la posea se verá libre de la esclavitud, y del cautiverio, y de todas las otras naciones debajo del cielo, si tan sólo sirve al Dios de la tierra, que es Jesucristo, el cual ha sido manifestado por las cosas que hemos escrito. (enfasís y clarificación agregados)

Abajo se lee la siguiente leyenda: La Segunda Venida. Mientras que aquellos que han resucitado en la Segunda Venida de Nuestro Señor y Redentor, Jesucristo, según el Profeta Malaquías, 4: 1-3, y Jesucristo Resucitado, 3 Nefi 25: 1-3, luego de que la tierra arda, lo cual tendrá lugar justo antes de que el Salvador y el Señor de los Ejércitos desciendan, en realidad habrán sido hollados en las cenizas de los inicuos:

III Nefi 25:1 Porque he aquí, viene el día que arderá como un horno; y todos los soberbios, sí, y todos los que obran inicuamente serán rastrojo; y aquel día que viene los abrasará, dice el Señor de los Ejércitos, de modo que no les dejará ni raíz ni rama.

2 Pero para vosotros que teméis mi nombre, surgirá el Hijo de Justicia, con salvación en sus alas; y saldréis, y os criaréis como terneros en el establo.

3 Y hollaréis a los malvados; porque serán como cenizas bajo las plantas de vuestros pies el día en que yo haga esto, dice el Señor de los Ejércitos. (Enfasis Agregado).

Una breve aclaración: Los nefitas recibieron las palabras de Malaquías a través de Jesucristo Resucitado. Es por esto, que tenemos acceso a estas mismas palabras en dos relatos de las Escrituras, por separado. Las Escrituras nefitas, las Planchas de Bronce de Labán, no contenían los escritos de Malaquías, porque el tiempo de Malaquías en la tierra sucedió después de que Lehi y su grupo salieran de Jerusalén en su camino hacia su tierra prometida en la antigua América Central.

En todos los siglos anteriores y en el día de la Segunda Venida del Señor, los muertos injustos no habrían sido resucitados. Sin embargo, a través de la gran Expiación del Señor y de su amor por toda la humanidad, todos serán resucitados a su debido tiempo. Después de que les haya sido permitido sufrir por sus propios pecados, en los casos en que sea posible, ellos también serán resucitados, pero no hasta el grado más alto de la gloria, sino en un grado menor de la misma. (D y C 76)

______________

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en esta entrada o en cualquiera de las entradas anteriores mías, o si también tiene una curiosidad por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíeme un e - mail. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo un otro blog. El es en Ingles

Neil Birch

Traducido por María y Hernán Iturgay

39r - Ambos unidos, la Biblia y El Libro de Mormón, ¡guían nuestras vidas en la dirección correcta!

****
EL TEMA DE HOY

Pintura: Greg K. Olsen

En ambos libros, La Biblia y El Libro de Mormón, otro Testamento de Jesucristo, se nos enseña, entre muchas otras cosas, a prestar servicio los unos a los otros!

Gálatas 5:13 Porque vosotros, hermanos, a libertad habéis sido llamados; Solamente que no uséis la libertad como ocasión para la carne, sino aservíos por amor los unos a los otros.

Mosíah: 2:17 Y he aquí, os digo estas cosas para que aprendáis sabiduría; para que sepáis que cuando os halláis al servicio de vuestros semejantes, sólo estáis al servicio de vuestro Dios.

El servicio brindado a nuestros semejantes ¡nos produce la verdadera alegría!

foto: Robert Casey

EL SERVICIO

El siguiente articulo de Noticias Deseret (Deseret News), es uno de una serie de informes acerca del Servicio de Bienestar proporcionado por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ÚltimosDías, a través del mundo entero, que yo he estado ofreciendo en los últimos meses en varias entradas de este Blog.

UN MILLIONARIO DE UTAH A PUNTO DE INICIAR SU TERCERA GIRA DE CARIDAD EN HAITI - (Publicado: Domingo, 21 de febrero, 2010, en el periódico Noticias Deseret)

Por Cynthia Kimball Humphreys.

Cynthia Kimball Humphreys es autora, sobreviviente de cáncer, consultora, conferenciante, y exitosa entrenadora profesional. Es cofundadora de Every1Counts, LLC, una organización que ayuda a la gente y a los equipos a encontrar la grandeza a través del entrenamiento y la formación. Ha aparecido en la revista Gente, en la Cadena de Televisión Comcast Newsmakers y en la Cadena de Noticias por Cable CNN.

Cynthia Kimball Humphreys.

Para Noticias Deseret

Publicado: Domingo, 21 de febrero, 2010 4:11, de la tarde. Horario de la montaña (MST)

Cuando JEREMY JOHNSON, de 34 años, del Condado de Washington, estaba viendo en su televisor, las consecuencias del terremoto que asoló a Haití, sintió el impulso de viajar a allí y ayudar, "tengo que estar allí", recuerda haber pensado.

Durante una entrevista, que le hice recientemente, en su oficina ubicada en St. George, Estados unidos de América, agregó, "estoy tan contento de haberlo hecho, a pesar de que había muchas razones para no hacerlo".

En un comunicado de prensa, que más tarde Johnson me envió a través de un e-mail, me relataba el bien que ellos habían hecho. "(Citation X [el avión personal de Johnson]...completó 40 misiones, transportó 254 pasajeros, incluidos los niños heridos y los cirujanos, y también llevó 12.5 toneladas de carga y suministros", dijo, Johnson, "Nuestros tres helicópteros volaron cientos de misiones y...transportaron casi 50 toneladas de alimentos, medicinas y suministros".

El jueves, Johnson se desplazará en su próxima tercera gira de Ayuda y Socorro...de la cual participaré, a fin de documentar este viaje de cinco días...con el objetivo de encontrar un lugar, donde pueda obtener un terreno seguro, para construir finalmente las viviendas.

"Sólo necesitan vivienda básica", expresó, Johnson. Ahora temen vivir en casas de ladrillo. Podríamos quitar una de sus preocupaciones, proporcionándoles vivienda. Incluso una vivienda precaria de chapa sería agradecida".

La misión de Johnson consiste en llegar, con un plan para construir viviendas, antes del inicio de la temporada de lluvias. Hasta entonces, ciudades repletas de tiendas de campaña, podrían ser suficientes.

"Tienen dos necesidades básicas: comer y dormir. Si pudiésemos quitar una de esas prioridades", declaró, Johnson, moviendo su cabeza con emoción, después de haber sido superado por sus pensamientos acerca de sus dos giras de Ayuda y Socorro, "Me siento como si tuviera… ¿qué es aquello que los soldados padecen luego de regresar de una guerra?".

"¿El trastorno de estrés post-traumático?". "Sí", dice con ahogo, Johnson, "Pero no es eso. Es solo que uno no está preparado para lo que ve. Hay tanto sufrimiento. Uno solo desea terminar con tanto dolor".

Me senté allí mirando y escuchando a este hombre, gigante y gentil, lleno de espíritu, que tiene todo, el amor de una familia, que lo alienta en todo lo que hace, un millonario, que logró su posición a través del trabajo duro. Empresario exitoso en el negocio de Internet, que utiliza su propio avión y sus helicópteros para transportar, médicos y suministros, a Haití, y también para trasladar a los niños adoptados y a los heridos. No me recordó al joven rico, a quien cuando Cristo le pidió que renunciara a todas sus riquezas y lo siguiese, se negó. Pero si de otra clase de joven rico, que no sólo comparte su riqueza, sino también su servicio y su tiempo, y no dudó en seguir a Cristo. Ni en lo más mínimo.

"Ninguna de estas cosas significa nada", manifiesta, Johnson, señalando las cosas, que están en su oficina, y quizás haciendo alusión a su hogar, y aun a otras posesiones materiales.

"Les dimos toda nuestra ropa extra y nuestros zapatos", dice, humildemente. "Volamos de regreso descalzos. Ahora cada vez que vamos allí, necesitamos dejar nuestros zapatos...es un ritual".

Previo al terremoto, los haitianos eran un pueblo sostenido por la ayuda mundial. Pero la solución de Johnson es enseñar, a esta gente a ser autosuficientes.

A saber, traer jóvenes haitianos a Utah, en algún tipo de Programa de Intercambio Internacional, y ensenarles y entrenarlos en competencias, que puedan aplicar de regreso a su país, con el propósito de reconstruir la economía haitiana. Si todo sale como Johnson ha planeado, luego de hablar primero con los funcionarios del Gobierno Estatal, prevé un listado de familias anfitrionas posibles y además está aún en el proceso de iniciar una solicitud conjunta.

"La agricultura es la clave del futuro de Haití. Tienen que cultivar alimentos, que puedan comer", expresa, Johnson.

Y para esos escépticos, que se preguntan porque Johnson y otros, están prestos a salir para ayudar a los haitianos, cuando no están brindando ayuda a nivel local, Johnson tiene una respuesta: "Hay tanta oportunidad en nuestro país. Tenemos una oportunidad. Al menos podemos conseguir un trabajo en un lugar como McDonalds. Los haitianos no tienen otra opción. Mucha gente allí sólo quiere una oportunidad. Sólo quieren un trabajo. Quieren trabajar. “La gente nos pide un trabajo".

Jeremy Johnson alude al Himno de los SUD (que dice), "Tú me has dado muchas bendiciones Dios, ahora yo deseo dar”; nosotros también debemos dar", y sonríe.

"Si solo pudiéramos darnos cuenta, que nuestras adversidades son nada. Es duro cuando se oyen estas palabras, pero cuando se lo ve", expresa, Johnson, haciendo una nueva pausa, porque es superado por la emoción. "Cuán afortunados somos todos nosotros, que tenemos un gobierno, educación y trabajo, aun si no son los mejores trabajos. Quejarnos acerca de nuestra próxima comida o por no tener agua caliente, por trabajar 60 horas semanales - la mayoría de las cosas de las que nos quejamos son bendiciones".

Más tarde esta semana, estaré en Haití, siguiendo y aprendiendo de este hombre, mientras documento nuestras experiencias, con planes de dejar al pueblo haitiano, no solo nuestro amor y apoyo, sino mi ropa extra y mis zapatos, también. Luego, volaré de regreso a casa, descalza, porque sería de mal gusto, romper una tradición.

Para colaborar con los esfuerzos de ayuda y socorro a los haitianos, pueden consultar este. 

Cynthia Kimball Humphreys es una conferenciante y entrenadora profesional. Escribe una columna para varios periódicos semanales, en el sur de Utah, y es corresponsal para Noticias Deseret (Deseret News), en el sur de Utah, también. Se la puede contactar en la siguiente dirección de e-mail, Kimball@every1counts.net. Su columna,"GREATNESS", aparece mensualmente en deseretnews.com.

___________________

La mayor parte de ustedes, estimados lectores de mi Blog, están muy familiarizados con la Sagrada Biblia, que comprende a ambos, el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento. Como la mayoría de ustedes, miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, que atesoran ambas de estas Escrituras. Cada una de ellas, es el objetivo de estudio del curriculum, que se desarrolla en la Escuela Dominical de nuestra Iglesia, durante un año entero (en todos los países del mundo, en que la Iglesia de los SUD, está presente), donde quiera que sea, que más de trece millones de miembros de esta Iglesia residan. Los materiales de estudio son proporcionados, en un número enorme de diferentes idiomas. Resulta sorprendente saber, cuan tecnológicamente preparada está nuestra Iglesia, al satisfacer las necesidades de sus miembros, cualquiera sea el lugar, donde ellos vivan y cualquiera sea el idioma, que hablen.

En realidad, el Antiguo Testamento es nuestro objetivo a lo largo del 2010. El Nuevo Testamento será el tema central de estudio a lo largo del 2011. El Libro de Mormón, otro Testamento de Jesucristo, será también un objetivo de importancia, durante esta serie anual de enfoques curriculares, así como también lo serán nuestra Doctrina y Convenios, incluyendo la Historia de nuestra Iglesia.

Debido a que muchos de ustedes, visitantes de este Blog, son muy conscientes acerca de la importancia de la Sagrada Biblia, que comprende a ambos, El Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento, me gustaría, que ahora tengan la oportunidad de aprender acerca de la importancia del Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo, que es importante, no sólo para los miembros de nuestra Iglesia, sino también, para toda la gente a través del mundo entero.

Por favor, tengan en cuenta, mientras leen el siguiente discurso, pronunciado por un antiguo Profeta, en ocasión de la Conferencia General de la Iglesia de los SUD, y presidente de la Iglesia a la que pertenezco, que el Presidente EZRA TAFT BENSON, enfatiza la importancia del Libro de Mormón, y además, valoriza grandemente a ambos, el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.

He copiado una nota a pie de página, al final del discurso del Presidente BENSON, a fin de que puedan conocer algunos aspectos acerca de su distinguida historia personal.

Agregaría que EZRA TAFT BENSON, creció en una granja en el sur de Idaho. Fue un granjero exitoso allí, y estuvo profesionalmente involucrado, en una importante función a nivel del Gobierno Estatal, en dicho estado, con el objetivo de ayudar a la agricultura a alcanzar un nivel exitoso. Aquí he incorporado la nota a pie de página, ¡a fin de que sea para su conveniencia!

*EZRA TAFT BENSON, (ahora fallecido), se desempeñó como Secretario de Agricultura del Gobierno de los Estados Unidos de América, bajo el liderazgo del Presidente, Dwight W. Eisenhower, mientras se encontraba de licencia en su función de miembro del Quórum de los Doce Apóstoles, de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Más tarde fue Presidente de esta Iglesia hasta su
fallecimiento.

EZRA TAFT BENSON, "El Libro de Mormón - La Clave de Nuestra Religión", Revista Liahona, noviembre de 1986, pág. 4. (La corrección de la traducción en español ha sido realizada por Hernán y María Iturgay).

Instrucciones: Cuando ustedes lectores de esta entrada, lleguen a las referencias de las Escrituras, que el Presidente BENSON menciona, por favor, hagan clic en los enlaces que les he proporcionado, los cuales les permitirán leer esa Escritura de particular referencia. Esto ampliará su comprensión, de aquello que desea que ustedes entiendan.

EL LIBRO DE MORMÓN: LA CLAVE DE NUESTRA RELIGIÓN

Mis amados hermanos: Hoy quisiera hablar sobre uno de los dones más importantes que se han dado al mundo en tiempos modernos. El don en el que estoy pensando es mas importante que las invenciones que han surgido de la revolución industrial y tecnologica. Este es un don de mayor valor aún para el género humano que los muchos adelantos maravillosos que hemos visto en la medicina moderna. Es de mayor valor para el género humano que la evolución de los vuelos y viajes espaciales. Hablo del don del Libro de Mormón, entregado al género humano hace ya ciento cincuenta y seis años. (Resaltado de énfasis, agregado por el autor de este Blog).

Este don fue preparado por la mano del Señor durante un período de más de mil años, luego escondido por El para preservarlo en su pureza para nuestra generación. Quizá no haya nada que testfique más claramente de la importancia de este libro moderno de Escrituras que lo que el Señor mismo ha dicho sobre él.

Por su propia boca ha dado testimonio de que (1): es verdadero (D. y C. 17:6); (2) contiene la verdad y sus palabras (D. y C. 19:26); (3) se tradujo por el poder del cielo (D. y C. 20:8); (4) contiene la plenitud el evangelio de Jesucristo D. y C. 20:9); (D. y C. 42:12); (5) fue dado por inspiración y confirmado por el ministerio de ángelos (D. y C. 20:10); (6) da evidencia de que las Escrituras sagradas son verdaderas (D. y C. 20:11); y (7) aquellos que lo reciban con fe recibirán la vida eterna (D. y C. 20:14).

Un poderoso segundo testimonio de la importancia del Libro de Mormon es el darse cuenta del momento en que el Señor permitió que se publicara, dentro del cuadro cronológico de la Restauración. Lo único que le precedió fue la Primera Visión. En esa manifestación maravillosa, el profeta José Smith entendió la verdadera naturaleza de Dios y que Dios tenía una obra que encomendarle. La aparición del Libro de Mormón fue lo que le siguió.

Pensad en eso y en lo que implica. La aparición del Libro de Mormón precedió a la restauración del sacerdocio. Se publicó unos pocos dias antes de que se organizara la Iglesia. A los santos se les dio el Libro de Mormón para que lo leyesen antes de que se les dieran las revelaciones que detallaban enseñanzas tales como los tres grados de gloria, el matrimonio celestial y la obra vicaria. Apareció antes de la organización de los quórumes del sacerdocio y de la Iglesia. ¿No nos dice esto algo sobre las consideraciones del Señor sobre esta sagrada obra?.

¿No nos dice esto algo sobre cómo considera el Señor con respecto a este libro, no debería sorprendernos que también nos dé advertencias solemnes sobre cómo recibirlo. Después de indicar que aquellos que reciban el Libro de Mormón con fe, obrando con rectitud, recibirán una corona de vida eterna (véase D. y C. 20:14), el Señor continúa con esta exhortación: "Mas para quenes endurezcan sus corazones en la incredulidad y lo rehacen, se tornára para su propia condenación" (D. y C. 20:15).

En 1829, el Señor advirtió a los santos que no deberían jugar con las cosas sagradas el Señor advirtió a los santos que no deberían jugar con las cosas sagradas (véase D. y C. 6:12). Ciertamente, el Libro de Mormón es sagrado, y sin embargo muchos juegan con él, o sea, lo toman a la ligera, sin darle mucha importancia.

En 1832, cuando algunos de los primeros misioneros regresaban de su campo de labor, el Señor les reprendió por tratar el Libro de Mormón a la ligera. Les dijo que, como resultado de esa actitud, sus mientes se habían ofuscado. El tratar este libro sagrado a la ligera no solamente les había dejado en tinieblas a ellos mismos, sino que tambiíen había traído condenación a toda la Iglesia, aun a los hijos de Sión. Y luego dijo el Señor: "Y permanecerán bajo esta condenación hasta que se arrepientan y recuerden el nuevo convenio, a saber, el Libro de Mormon (D. y C. 84:54-57).
¿Es razón para que hoy nos parezca el Libro de Mormón menos importante el hecho de que lo hayamos tenido por más de un siglo y medio? ¿Recordamos el nuevo convenio, a saber, el Libro de Mormón? En la Biblia tenemos el Antiguo y el Nuevo Testamento. La palabra testamento es el equivalente en inglés de una palabra griega que se puede traducir como convenio. ¿Es esto lo que quiso decir el Señor cuando le llamó al Libro de Mormón "el nuevo convenio"? Porque es en realidad otro testamento o testigo de Jesús. Esta es una de las razones por las que recientemente agregamos las palabras "Otro testamento de Jesucristo" al título del Libro de Mormón. (Énfasis agregado)

Si a los primeros Santos se les reprendió por tratar el Libro de Mormón a la ligera, ¿acaso estamos nosotros bajo una condenación menor si hacemos lo mismo hoy día? El Señor mismo da testimonio de que es de importancia eterna. ¿Puede un pequeño grupo de nosotros traer condenación a toda la Iglesia por jugar con cosas sagradas? ¿Qué diremos en el Día del Juicio, cuando nos enfrentemos a El y encontremos su mirada indagante, si nos contamos entre aquellos que han olvidado el nuevo convenio?

Existen tres grandes razones por las cuales los Santos de los Ultimos Días deberían hacer del estudio del Libro de Mormón un esfuerzo de toda la vida.

La primera es que el Libro de Mormón es la clave de nuestra religión. Así lo declaró el profeta José Smith. El testificó que "el Libro de Mormón era el más correcto de todos los libros sobre la tierra, y la clave de nuestra religión¨ (Enseñansas del profeta José Smith, pág. 233) La clave es la piedra central o angular de un arco. Sostiene a todas las demás en su lugar, y si se quita, el arco se derrumba.

Hay tres formas en que el Libro de Mormón es la clave de nuestra religión. Es la clave en el testimonio de Jesucristo. Es la clave de nuestra doctrina. Es la clave del testimonio.

El Libro de Mormón es la clave en nuestro testimonio de Jesucristo, quien a la vez es la clave de todo lo que hacemos. Con poder y claridad testifica de Su realidad. A diferencia de la Biblia, que pasó por generaciones de copistas, traductores y religiosos corruptos que manipularon indebidamente el texto, el Libro de Mormón vino de escritor a lector en un solo paso inspirado de traducción. Por lo tanto, su testimonio del Maestro es claro, puro y poderoso. Pero es más aún que sólo eso. La mayoría del mundo cristiano actual rechaza la divinidad del Salvador. Pone en tela de juicio su nacimiento milagroso, su vida perfecta y la realidad de su gloriosa resurrección. El Libro de Mormón enseña en términos claros e inequívocos la autenticidad de tales hechos. También proporciona la explicación. Verdaderamente, este libro divinamente inspirado es una clave que da testimonio al mundo de que Jesús es el Cristo (véase) la portada del Libro de Mormón.

El Libro de Mormón es también la clave de la doctrina de la resurrección. Como mensioné anteriormente, el Señor mismo ha declarado que el Libro de Mormón contiene "la plenitud del evangelio de Jesucristo" (D. y C. 20: 9). Eso no quiere decir que contiene todas las enseñanzas, no toda la doctrina jamás revelada. Más bien, quiere decir que en el Libro de Mormón encontraremos la plenitud de la doctrina que se requiere para nuestra salvación. Y se enseña clara y simplemente a fin de que aun los niños puedan aprender los senderos de salvación y exaltación. El Libro de Mormón ofrece tantas cosas que ensanchan nuestro conociemiento de la doctrina de salvación. Sin él, mucho de lo que se enseña en otras Escrituras no sería tan claro y precioso.

Finalmente, el Libro de Mormón es la clave del testimonio. Al igual que el arco se derrumba si se la quita la piedra angular, así también toda la Iglesia se sostiene, o cae, en base a la veracidad del Libro de Mormón. Los enemigos de la Iglesia entienden esto claramente, y ésa es la razón por la que luchan tan arduamente para tratar de desacreditar el Libro de Mormón, porque si puenden lograrlo, el profeta José Smith va incluido. Allí van también nuestra afirmación de que poseemos las llaves del sacerdocio, y la revelación y la restauración de la Iglesia. Pero igualmente, si el Libro de Mormón es verdadero--y millones ya han testificado que han recibido la confirmación del Espíritu de que es en realidad verdadero--debe uno aceptar las afirmaciones de la restauración y todo lo que le acompaña.

Si, mis amados hermanos, el Libro de Mormón es la clave de nuestra religión--la clave en el testimonio de nuestro Señor y Salvador.

La segunda gran razón por la que debemos hacer del Libro de Mormón el centro de nuestro estudio es porque fue escrito para nuestros días. Los Nefitas nunca tuvieron el libro, ni tampoco los lamanitas de la antigúedad. Fue escrito para nosotros. Mormón escribió cerca del fin de las civilización nefita. Bajo la inspiración de Dios, quien ve todas las cosas desde el principio, recopiló registros de siglos, escogiendo las historias, discursos y acontecimientos que más nos serían de provecho.

Todos los escritores principales del Libro de Mormón testificaron que escribían para generaciones futuras. Nefi dijo: "Dios el Señor me ha prometido que estas cosas que escribo serán guardadas, y preservadas y entregadas a los de mi posteridad, de generación en generación" (2 Nefi 25:21). Su hermano Jacob, quien lo sucedió, escribió palabras similares: "Porque [Nefi] dijo que la historia de su pueblo debería grabarse sobre sus otras planchas, y que yo debía conservar estas planchas y transmitirlas a mis posteridad, de generación en generación" Jacob 1:3. Tanto Enós como Jarom indicaron que ellos tampoco estaban escribiendo para su propia gente, sino para generaciones futuras (véase Enos 1:15-16; Jarom 1:2)

Mormón mismo dijo: "Sí hablo a vosotros, un resto de las casa de Israel" (Moroni 7:1) Y Moroni, el último de los inspirados autores, realmente vio nuestros días y época. "He aqui", dijo, "el Señor me ha mostrado cosas grandes y maravillosas concernientes a lo que aparezcan estas cosas entre vosotros.

"He aqui, os hablo como si os hallaseis presentes, y sin embargo, no lo estáis. Pero he aquí Jesucristo me os ha mostrado, y conozco vuestras obras" (Mormon 8:35)
Si ellos vieron nuestros días, y eligieron aquellas cosas que serían de máximo valor para nosotros, ¿no es eso suficiente razón para estudiar el Libro de Mormón? Constantemente deberíamos preguntarnos: "¿Por qué inspiró el Señor a Mormón [o a Moroni o a Alma] para que incluyera esto en su registro? ¿Qué lección puedo aprender de esto que me ayude a vivir en esta época?"

Y hay ejemplo tras ejemplo de cómo contestar esta pregunta. Por ejemplo, en el Libro de Mormón encontramos un modelo para preparanos para la Segunda Venida. Un gran parte del Libro se centra en las pocas décadas antes de la venida de Cristo a América. Por medio de un estudio cuidadoso de ese período, podemos determinar por qué algunos fueron destruidos en los terribles juicios que precedieron su venida y qué indujo a otros a pararse ante el templo, en la tierra de la Abundancia, y meter sus manos en las heridas de las manos y los pies del Señor.

Del Libro de Mormón aprendemos cómo viven los discípulos de Cristo en tiempos de guerra. Por el Libro de Mormón vemos las iniquidades de las combinaciones secretas expuestas en una gráfica y fría realidad. En el Libro de Mormón encontramos lecciones para enfrentar la persecución y la apostasía. Aprendemos mucho sobre cómo hacer la obra misional. Y más que nada, en el Libro de Mormón vemos los peligros del materialismo y de poner nuestro corazón en las cosas del mundo. ¿Puede alguien dudar que este libro sea para nosotros y que en él encontremos gran poder, consuelo y protección?

La tercera razón por la cual el Libro de Mormón es de tanto valor para los Santos de los Ultimos Días se da en la misma declaración del profeta José Smith, citada anteriormente. Él dijo"Declaré a los hermanos que el Libro de Mormón era el más correcto de todos los libros sobre la tierra, y la clave de nuestra religión; y que el hombre se acercaría más a Dios por sequir sus preceptos que los de cualquier otro libro" (Enseñanzas del profeta José Smith), págs. 233'234). Esta es la tercera razón para estudiar el Libro de Mormón. Nos ayuda a acercarnos a Dios. ¿No existe algo muy profundo en nuestro corazón que añore acercarse más a Dios, ser más como El en nuestros quehaceres diarios, sentir su presencia constantemente? Si es así, el Libro de Mormón nos ayudará a lograrlo más que ningún otro libro.

No es sólo que el Libro de Mormón nos enseña la verdad, aunque en realidad así lo hace. No es sólo que el Libro de Mormón da testimonio de Cristo, aunque de hecho lo hace también. Sino hay algo más que eso. Hay un poder en el libro que empezará a fluir a vuestra vida en el momento en que empecéis a estudiarlo seriamente. Encontraréis mayor poder para resistir la tentación. Encontraréis el poder para manteneros en el camino angosto y estrecho. A las Escrituras se les llama "las palabras de vida" (véase D. y C. 84:85), y en ningún otro caso es eso más verdadero que en el del Libro de Mormón. Cuando empecéis a tener hambre y sed de estas palabras, encontraréis vida en mayor abundancia.

Nuestro amado hermano, el presidente Marion G. Romney, quien celebró sus 89 años el mes pasado y quien sabe por sí mismo del poder que contiene este libro, testificó sobre las bendiciones que pueden llegar a la vida de aquellos que lean y estudien el Libro de Mormón. Él dijo:

"seguro de que si los padres leen el Libro de Mormón en forma regular y con oración, solos y con sus hijos, el gran espíritu de este libro penetrará en sus hogares y morará [entre] ellos; el espíritu de revelación aumentará y el respeto y la consideración mutuos serán aún mayores, desvaneciéndose así el ánimo de contención; los padres aconsejarán a sus hijos con más amor y sabiduría, y los hijos serán más sensibles y sumisos al consejo de sus padres; la justicia aumentará; la fe, la esperanza y la caridad, que constituyen el amor puro de Cristo, engalanarán nuestro hogar, llevándonos paz, gozo y felicidad" (Liahona, jul. de 1980, pág. 109).

Esas promesas '' el aumento de amor y armonía en el hogar, un mayor respeto entre padres e hijos, mayor espiritualidad y rectitud'' no son promesas vanas, sino es exactamente lo que el profeta José Smith quiso decir cuando declaró que el Libro de Mormón nos ayudará a acercarnos más a Dios.

Hermanos y hermanas, os imploro de todo corazón que consideréis con gran solemnidad la importancia del Libro de Mormón para vosotros personalmente y para la Iglesia colectivamente.

Hace más de diez años hice la siguiente declaración concerniente al Libro de Mormón:
"¿Habrá consecuencias eternas que dependan de nuestra reacción a este libro? Sí, ya sea para nuestra bendición o para nuestra condenación.

"Todo Santo de los Ultimos Días debería hacer del estudio de este libro el propósito de su vida. De otro modo está poniendo en peligro su alma, descuidando aquello que puede darle unidad espiritual e intelectual a toda su vida. Existe una gran diferencia entre un converso edificado en la roca de Cristo a través del Libro de Mormón, que permanece aferrado a esa barra de hierro que le sirve de constante guía, y otro que no lo está" (Liahona, ago. de 1975, pág. 45).

Reafirmo esas palabras a vosotros hoy. No permanezcamos bajo condenación, con sus castigos y juicios, por el hecho de tratar ligeramente este gran y maravilloso don que nos ha concedido el Señor. Más bien, obtengamos las promesas que se reciben al atesorarlo en nuestro corazón.

En las sección 84, versículos 54 al 58 de Doctrina y Convenios, leemos:
"Y en ocasiones pasadas vuestras mentes se han ofuscado a causa de la incredulidad, y por haber tratado ligeramente las cosas que habéis recibido, y esta incredulidad y vanidad han traído la condenación sobre toda la iglesia. "

"Y esta condenación pesa sobre los hijos de Sión, sí, todos ellos;

"Y permanecerán bajo esta condenacíon hasta que se arrepientan y recuerden el nuevo convenio, a saber, el Libro de Mormón y los mandamientos anteriores que les he dado, no sólo de hablar, sino de obrar de acuerdo con lo que he escrito, "A fin de que puedan traer frutos dignos para el reino de su Padre; de lo contrario, queda por derramarse un castigo y juicio sobre los hijos de Sión.("D. y C. 84:54-58")

Desde la última conferencia he recibido muchas cartas de los Santos, tanto jóvenes como adultos, de todas partes del mundo, que han aceptado el compromiso personal de estudiar el Libro de Mormón.

Me han emocionado sus relatos de cómo el libro ha cambiado su vida y cómo se han acercado más al Señor como resultado de su dedicación. Estos gloriosos testimonios le han reafirmado a mi alma las palabras del profeta José Smith de que el Libro de Mormón es verdaderamente "la clave de nuestra religión" y de que el hombre "se acercaría más a Dios por seguir sus preceptos que los de cualquier otro libro".
Este es mi ruego, que el Libro de Mormón se convierta en la clave de nuestra vida, en el nombre de Jesucristo. Amén
___________________

Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog.

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en esta entrada o en cualquiera de las entradas anteriores mías, o si también tiene una curiosidad por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíeme un e - mail. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellosEl contenido de este es traducido del inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por María y Hernán Iturgay