Recientemente he descubierto que Google ha mejorado su capacidad de traducción del Inglés al Español de manera significativa. Que me ha brindado la posibilidad de empezar mi blog español, una vez más.
Al principio, no tendrá la capacidad de publicar un nuevo puesto una vez por semana como lo hago con mis posts idioma Inglés, pero voy a esperar a hacerlo después de un momento en que mis habilidades en el uso de la función traducción de Google han mejorado lo suficiente.
Sin embargo, esta es la primera de esas publicaciones en el blog que una vez más, comenzará a publicar.
Usted se dará cuenta de que al final de este post yo uso un video Mensajes mormones que incluye una narración en español. Estoy seguro de que disfrutarán de estos relatos que estoy empezando a utilizar.
Aprecio profundamente a la Iglesia SUD la prestación de estos relatos en español con sus videos. Recientemente comencé a escribir cada uno de mis mensajes de idioma Inglés para que coincida con un blog específico Mormón vídeo mensajes. Donde hay una narrativa idioma español disponible voy a publicar que la entrada en el blog particular de mi tiempo para hacer tan permitirá que!
Espero sinceramente que se disfrutan y se benefician de este blog en particular.
____________
****
El Tema de hoy
 |
Dos mil guerreros jóvenes por Arnold Friberg |
EL LIBRO DE ALMA, HIJO DE ALMA CAPÍTULO 53: 10 Y he aquí, ahora tengo algo que decir concerniente a los del pueblo de Ammón, que en un principio eran lamanitas, pero que se habían convertido al Señor mediante Ammón y sus hermanos, o mejor dicho, por el poder y la palabra de Dios; y habían sido conducidos a la tierra de Zarahemla, y los nefitas los habían protegido desde entonces.
11 Y por motivo de su juramento, se les había refrenado de tomar las armas contra sus hermanos; porque habían hecho juramento de no verter más sangre; y de acuerdo con su juramento, hubieran perecido; sí, ellos se habrían dejado caer en manos de sus hermanos, si no hubiera sido por la compasión y gran amor que Ammón y sus hermanos habían sentido por ellos.
12 Y por esta razón fueron conducidos a la tierra de Zarahemla; y desde entonces los habían protegido los nefitas.
13 Pero sucedió que cuando vieron el peligro, y las muchas aflicciones y tribulaciones que los nefitas padecían por ellos, se llenaron de compasión y sintieron deseos de tomar las armas en defensa de su país.
14 Pero he aquí, cuando estaban ya para tomar sus armas de guerra, los convencieron las persuasiones de Helamán y sus hermanos, pues estaban a punto de quebrantar el juramento que habían hecho.
15 Y Helamán temía que de hacerlo perderían sus almas. Por tanto, todos los que habían concertado este convenio se vieron obligados a ver a sus hermanos vadear sus dificultades, en sus peligrosas circunstancias en esta época.
16 Mas he aquí, aconteció que tenían muchos hijos que no habían concertado ningún convenio de que no tomarían sus armas de guerra para defenderse contra sus enemigos; por tanto, cuantos podían portar armas se reunieron en esa ocasión, y se hicieron llamar nefitas.
17 E hicieron un convenio de luchar por la libertad de los nefitas, sí, de proteger la tierra hasta con su vida; sí, hicieron convenio de que jamás renunciarían a su libertad, sino que lucharían en toda ocasión para proteger a los nefitas y a sí mismos del cautiverio.
18 Y he aquí, hubo dos mil de estos jóvenes que concertaron este convenio y tomaron sus armas de guerra para defender su patria.
19 Y he aquí, como hasta entonces nunca habían sido desventaja alguna para los nefitas, se tornaron, en esta ocasión, en un fuerte apoyo; porque tomaron sus armas de guerra y quisieron que Helamán fuese su caudillo.
20 Y todos ellos eran jóvenes, y sumamente valientes en cuanto a intrepidez, y también en cuanto a vigor y actividad; mas he aquí, esto no era todo; eran hombres que en todo momento se mantenían fieles a cualquier cosa que les fuera confiada.
21 Sí, eran hombres verídicos y serios, pues se les había enseñado a guardar los mandamientos de Dios y a andar rectamente ante él.
22 Y aconteció que Helamán marchó al frente de sus dos mil soldados jóvenes para ayudar al pueblo en las fronteras de la tierra hacia el sur, cerca del mar del oeste.Ahora tendrá la oportunidad de leer y escuchar a una cuenta de cómo el Profeta General, Helamán de la nación nefita en la América antigua, que se ha mencionado anteriormente y que involucra a los dos mil soldados jóvenes que comenzaron a servir como soldados que sirven bajo nefitas Helamán en lugar de sus padres, ante la adversidad que presentó con audacia y coraje!
Helaman 58
Ustedes, mis lectores del blog amable y paciente que acaba de leer acerca de la gran adversidad que enfrenta el ejército nefita dirigido por el profeta Helamán General. Estoy seguro de que estaban satisfechos de que los soldados lamanita propios jóvenes absuelto muy bien en la batalla en la medida en que a pesar de recibir muchas heridas murieron ninguno de ellos!
Usted habrá leído en el versículo cuatro de Alma Capítulo 58 que uno de los grandes retos Helamán y su ejército se enfrentaban era que no había recibido aún las disposiciones que tanto necesitan que habían estado esperando de los líderes de su Gobierno.
No se nos dice en ese capítulo la razón por la cual dichas disposiciones no habían sido enviados a ellos. En otra parte de otro capítulo que no se ha leído ahora por falta de tiempo, nos enteramos de que había habido desacuerdo significativo en su ciudad capital, donde los que estaban tratando de tomar el gobierno, tuvo éxito en la prevención de los líderes del gobierno real de el envío de los suministros tan necesario por el ejército de Helamán.
Estoy seguro de que estará de acuerdo conmigo en que el profeta Helamán General era un hombre inspirado y estaba teniendo éxito, así como posibles en su tarea.
Ahora te sugiero que reflejan junto a mí en lo que usted acaba de leer y escuchar en Alma, capítulo cincuenta y ocho y en los versículos anteriores que he citado.
Estoy seguro de que los lectores, algunos de los que son miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y otros que no lo son, se han dado cuenta de que lo que usted acaba de leer no es algo que podría haber sido compuesta y escrita por un bajo nivel de educación Joseph Smith, que estaba todavía en sus comienzos a veinticinco años.
Estoy seguro de que estará de acuerdo conmigo en que tiene mucho sentido que él, como él, personalmente, registró en su historia, por el don espiritual de la traducción le ha dado por Dios, tradujo el Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo de entre un antigua lengua hebrea en el idioma Inglés del Libro de Mormón, que fue publicado por primera vez en 1830 en Palmyra, Nueva York.
José Smith no pudo ser el autor del Libro de Mormón! Que se publica ahora en grandes cantidades en muchos idiomas diferentes en todo el mundo.
Estimados lectores, al leer y / o escuchar las Escrituras que he proporcionado en esta entrada del blog, por favor, darnos cuenta de que usted ha estado leyendo la historia verdadera!Ahora, después de que acaba de leer el gran ejemplo de cómo el profeta nefita General Helamán enfrentado la adversidad con valentía y coraje que ahora le damos la oportunidad de ver un video de Mormón mensajes en los cuales un apóstol actual de nuestro Señor Jesucristo, un miembro del del Quórum de los Doce Apóstoles de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, Elder Jeffrey R. Holland como un hombre joven, junto con su esposa y dos niños muy pequeños que enfrentan una gran adversidad, ya que comenzar a conducir su coche de más edad, que es todo lo que podía permitirse en ese momento, de St. George, en la parte más meridional del estado de Utah a la Costa Este de los Estados Unidos, donde había sido aceptado por la Universidad de Yale a comenzar a trabajar en su doctorado en Estudios Americanos que, por lo que podría ser más una preparación adecuada para estar al servicio de los demás y mantener a su familia.
Usted seguramente apreciarán el gran ejemplo del élder Holland ha establecido para cada uno de nosotros, ya que cada uno tratará de responder a los desafíos que se enfrentan.
Cosas buenas que vendrán
____________
Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog.
Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.
Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otro blog. Está en ingles:
Neil Birch
No comments:
Post a Comment