Neil Birch (o Neil Abedul)

Wednesday, August 5, 2009

33m - El ministerio de Jesucristo a los Nefitas en la antigua América

****
El tema de hoy

Pintura: Gary L. Kapp


3 Nefi 21:1 Y de cierto os digo, os doy una señal para que sepáis la época en que estarán a punto de acontecer estas cosas —que recogeré a mi pueblo de su larga dispersión, oh casa de Israel, y estableceré otra vez entre ellos mi Sión;
2 y he aquí, esto es lo que os daré por señal—, porque en verdad os digo que cuando se den a conocer a los gentiles estas cosas que os declaro, y que más adelante os declararé de mí mismo, y por el poder del Espíritu Santo que os será dado por el Padre, a fin de que ellos sepan acerca de este pueblo que es un resto de la casa de Jacob, y concerniente a este pueblo mío que será esparcido por ellos;
3 en verdad, en verdad os digo, que cuando el Padre les haga saber estas cosas, y del Padre procedan de ellos a vosotros,
4 porque es según la sabiduría del Padre que sean establecidos en esta tierra e instituidos como pueblo libre por el poder del Padre, para que estas cosas procedan de ellos a un resto de
vuestra posteridad, a fin de que se cumpla el
convenio del Padre, el cual ha hecho con su pueblo, oh casa de Israel;
5 por tanto, cuando estas obras, y las obras que desde ahora en adelante se hagan entre vosotros, procedan de los gentiles a vuestra posteridad, que degenerará en la incredulidad por causa de la maldad,
6 porque así conviene al Padre que (El Libro de
Mormón) proceda de los
gentiles, para que muestre su poder a los gentiles, a fin de que éstos, si no endurecen sus corazones, se arrepientan y vengan a mí y sean bautizados en mi nombre y conozcan los verdaderos puntos de mi doctrina, para que sean contados entre los de mi pueblo, oh casa de Israel; (Se ha agregado énfasis y palabras para clarificar)
Los Estados Unidos de Norte América fueron instituidos por Él como pueblo libre de acuerdo con las palabras de nuestro Salvador Jesucristo que Él habló a su rebaño Nefita tal y como está registrado en el capítulo 21 versículo 4 de 3 Nefi y que está incluído en el tema de hoy.






El 20 de Enero de 2009, unos días atrás mi esposa Melva y yo vimos la ceremonia inaugural del presidente número 44 de los Estados Unidos, Barack H. Obama. El hecho de que él sea el primer presidente de los Estados Unidos de descendencia afro-americana es una afirmación de que ¡esta es una nación libre!


Voy a citar un artículo intitulado: “Los líderes SUD sienten una gran emoción durante la inauguración”, que se publicó en el Deseret News en Enero 22 de 2009. Este artículo nos provee con el entendimiento y comprensión del Presidente Dieter F. Uchtdorf, quien es el segundo consejero del Presidente de la Iglesia SUD, y del Élder M. Russell Ballard del Quórum de los Doce. Ellos representaron la Iglesia bajo la invitación que recibió el Presidente de la Iglesia Thomas S. Monson.


El artículo reportó que ellos asistieron a la inauguración y que se sentaron en la capital del país junto al Presidente de los Estados Unidos y otros líderes nacionales. También estuvieron presentes a la mañana siguiente en el servicio de oración nacional en la Catedral Nacional. En ese segundo evento se sentaron a unos metros de Obama y su contingente.





El Presidente Uchtdorf dijo: “Me alejé de allí con un sentimiento de que la gente de Estados Unidos se unirán para apoyar al nuevo presidente y su administración, y necesitamos orar por él.”





El Élder Ballard dijo: “Necesitamos ofrecer nuestras oraciones y ayudarle (al Presidente Obama) para que pueda lograr los grandes objetivos que se ha propuesto”.


…El día martes de la inauguración, la pareja Uchtdorf se encontraban sentados junto a una pareja de raza negra. “Cuando se hizo el juramento (del oficio de presidente de los Estados Unidos), esta señora que estaba enseguida a la hermana Uchtdorf la abrazó y la besó mientras le corrían lágrimas.” El Presidente Uchtdorf dijo que las emociones que sintió en esos dos días no simplemente se debían a la gran cantidad de personas que atestiguaban de este momento histórico racialmente hablando, pero de una sensación de afabilidad demostrada por una democracia libre”. (Énfasis agregado)


Debo agregar para aquellos que talvez no lo sepan, el Presidente Uchtdorf creció en Alemania oriental durante los difíciles años de la segunda guerra mundial. Sus padres, sus hermanos, y él fueron conversos a La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.


Aquí está el enlace a las Escrituras completo que me gustaría que leyera cuidadosamente y totalmente. (Una vez más, como anteriormente, le sugiero que al estar dentro del enlace de las Escrituras, busque el botón que permite que usted escuche a la misma vez que lee. Esto le ayudará a disfrutar mejor la experiencia.)



________________

Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog.

Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en este puesto o en cualquiera de los anteriores puestos de mios, o si también tienen una curiosidad por la Iglesia de Jesucristo de los santos de Los Ultimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíe un e - mail a mi. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondre' en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tenga en cuenta que también tengo otros dos blogs. Uno de ellos es en español: http://varsinainen.blogspot.com/ y uno se encuentra en finlandés: http://varsinaisesti.blogspot.com/ El contenido de cada uno de ellos es traducido del Inglés en este blog.

Neil Birch

Traducido por Fabiola Sikes


No comments: