Neil Birch (o Neil Abedul)

Thursday, April 8, 2010

39p - "...Los Lamanitas Florecerán Como la Rosa!" Doctrina & Convenios: 49:24

****
EL TEMA DE HOY

Antes de lanzar el Tema de Hoy, voy a presentarles un resumen de la Asistencia de Bienestar proporcionada por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, en todo el mundo desde 1985. Les ofreceré un seguimiento de la información que he brindado como parte de mis entradas de Blogs más recientes.
En noticias de la Iglesia SUD se ha Publicado: Sábado, 6 de febrero, 2010
Asistencia de Bienestar desde 1985.

Desde 1985, la Iglesia ha enviado Ayuda Humanitaria a distintas partes del mundo, incluyendo:
Total de Asistencia Monetaria - $ 1.115.900.000
Países asistidos - 167
Alimentos - 61.308 toneladas
Suministros médicos - 12.829 toneladas
Vestimentas - 84.681 toneladas
Kits para higiene, kits para recién nacidos, y kits escolares - 8.600.000
Principales respuestas a las emergencias:
2010 - Terremoto en Haití
2009 - Terremoto en Samoa/Tonga. Tifón de Filipinas
2008 - Terremoto en China. Hambruna en Etiopía
2007 - Terremoto en Perú. Incendios forestales de California.
2006 - Terremoto en Indonesia. Servicios de Mitigación y Socorro de Guerra en Líbano
2005 - Huracanes Katrina y Rita en E.U.A. Terremoto en Pakistán
2004 - 2007 Tsunami en el Sudeste Asiático
2004 - Huracanes en Florida y el Caribe
2003 - Inundaciones y hambruna en África. Servicios de Mitigación y Socorro de Guerra en Iraq y Liberia
2002 - Inundaciones en Europa y Chile
2001 - Terremotos en El Salvador y Perú. Servicios de Mitigación y Socorro de Guerra en Afganistán
2000 - Inundaciones en Mozambique y Brasil. Huracán en Belice
1999 - Servicios de Mitigación y Socorro de Guerra en kosovo
1998 - Huracán en América Central
1997 - Inundaciones en el Medio Oeste de E.U.A. Pérdida de cosechas en Corea del Norte
1996 - Servicios de Mitigación y Socorro de Guerra en Bosnia, Croacia y Serbia
1995 - Terremoto en Japon
1994 - Servicios de Mitigación y Socorro de Guerra en Ruanda.
Bajo el liderazgo de la Primera Presidencia y del Quórum de los Doce Apóstoles, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, ha proporcionado asistencia a diversos países del mundo en contextos de necesidad. Esto es precisamente lo que el Señor Jesucristo, ¡esperaría de sus representantes en la actualidad!
Ahora vamos a tratar aquello a lo cual se hace referencia en el TEMA DE HOY: (Reitero esto desde el titulo de este post): ..."¡Los Lamanitas florecerán como la rosa!" Doctrina y Convenios: 49:24

Cuando nuestro Señor, Jesucristo, Resucitado y Glorificado, ejerció Su ministerio entre el pueblo Nefita-Lamanita, en la antigua América Central, fue muy claro en lo concerniente al 'registro' de esas gentes, entre las que se encontraba entonces, y que en los "Postreros Días" (Nuestro Tiempo), se transformaría en algo muy importante para la asistencia de sus descendientes, que iban todos ellos a ser Lamanitas, y que en nuestros días vivirían para ser enormemente bendecidos, por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, que El habría establecido.
El registro iba a ser: El Libro de Mormón, Otro Testamento de Jesucristo, y Su Iglesia seria llamada: LA IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ULTIMOS DIAS.
El siguiente artículo lo he extraído de nuestra publicación, Noticias de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, más reciente, la cual recibí el pasado sábado, junto con mi periódico acostumbrado, Noticias Deseret (Deseret News, publicado en la ciudad de Salt Lake City, Utah, E.U.A.). Ustedes se enterarán en este artículo, de cómo cierto grupo de descendientes de los Nefitas- Lamanitas, entre quienes, nuestro Señor y Salvador, ministró en la antigüedad, están ahora en la actualidad, siendo ayudados para "florecer como la rosa". En el caso específico de ellos, se trata de obtener un conocimiento, que los transformará en un pueblo más saludable. Son estructuras que permiten a los bolivianos, el cultivo de hortalizas para mejorar su salud -Artículo escrito por Jason Swensen, del grupo de redactores de Noticias de La Iglesia de Jesucristo de los SUD
Publicado: Sábado, 13 de febrero, 2010 SURIQUINA, BOLIVIA
La Paz, extensa ciudad de Bolivia, ha sido apodada, "La Ciudad de las Nubes", por una buena razón - descansa a 4.000 metros, sobre el nivel del mar, y es la capital más alta del mundo.
INVERNADEROS 'POR ENCIMA DE LAS NUBES'

Jason Swensen, Noticias Deseret
Los Andes nevados, rodean las tierras abiertas del Altiplano Boliviano, situadas a 4.200 metros, sobre el nivel del mar. El duro ambiente de la región, hace imposible la agricultura tradicional para la mayoría de las plantas.

Jason Swensen, Noticias Deseret
Bernita Choque recoge las hortalizas de hoja verde, de su invernadero subterráneo. Utilizará las verduras, para preparar una ensalada rica en vitaminas, para los once integrantes de su familia. Todos viven en el Altiplano Boliviano. El Instituto Benson * y el Departamento de Bienestar de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, están brindando ayuda a la gente del Altiplano, para que cultiven hortalizas en sus invernaderos, a fin de enriquecer sus dietas.

De esta manera, ¿a qué se denomina una comunidad rural, que está a unos 670 metros sobre la Paz? En varios aspectos, las pequeñas aldeas del Altiplano Boliviano desafían toda descripción. La región es a la vez encantadora e imponente. Quienes la visitan por primera vez, se maravillan de sus vastos paisajes abiertos, sus rebaños de alpacas y sus impresionantes vistas de Los Andes, tapizados de nieves eternas, (literalmente, a 4.600 metros).

Aún, existen señales diarias, que recuerdan, que este es un entorno duro. Olvídese de su crema protectora solar y su piel pagará un precio doloroso, aun en clima frio.

Aguaceros repentinos, pueden borrar los caminos de montana laterales, en cuestión de minutos. Y los residentes del Altiplano saben, que si no reciben al proveedor de gas, cuando hace su recorrido semanal, tendrán que pasar una semana sin él.

Jason Swensen, Noticias Deseret

En el Altiplano Boliviano, Bernita Choque, dijo, que la salud de sus hijos había mejorado, desde que habían comenzado a comer verduras, cultivadas en el invernadero familiar.

Jason Swensen, Noticias Deseret
Los trabajadores del Instituto Benson, Gustavo Vargas, a la izquierda, y Elizabeth García, enseñan a la familia de Ignacio Choque, acerca de la utilización de una adecuada nutrición, para garantizar la buena salud.

Asimismo, resulta imposible cultivar un buen tomate, pepino, o casi cualquier otro tipo de vegetales, que se encuentran almacenados en la sección de productos locales. El clima aquí, es simplemente demasiado duro para mantener tales cultivos. Para los residentes del Altiplano -incluidos muchos de los Santos de los Últimos Días - la escasez de esas hortalizas, ricas en vitaminas, podrá tener un costo de por vida en la salud física, el desarrollo intelectual y aun en el crecimiento espiritual.

Jason Swensen, Noticias Deseret
Una mujer aborigen boliviana, frente a su invernadero, construido sobre el suelo, con la asistencia del Instituto Benson*, de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, en Bolivia.
"La mayoría de la gente come únicamente, productos cárnicos y papas, y realmente, no tiene ningún otro tipo de alimentos tales como las verduras, que son necesarias para el aporte de vitaminas", dijo Elizabeth García, quien administra la Oficina del Instituto Benson de la Iglesia, en Bolivia. Los trabajadores Humanitarios, tales como la Hermana García y sus colegas, en el Departamento de Bienestar de la Iglesia, estaban deseosos de incorporar las vigorizantes hortalizas, en la dieta del Altiplano.

Por tanto, desde hace dos años, se desarrollaron planes para asistir a los miembros locales y a muchos vecinos, en la construcción de invernaderos sobre el suelo, en el exterior de sus casas.

Los invernaderos permiten a las familias "cultivar verduras de hoja verde, tomates, pimientos, o cualquier otra clase de vegetales, que ellos deseen, en (un ambiente) donde la temperatura permanece constante", señaló Wade Sperry, agrónomo que trabaja como gerente de operaciones de campo, para el Departamento de Bienestar.

Jason Swenson, Noticias Deseret

Jason Swenson, Noticias Deseret
Mediante el uso de materiales de construcción simples, y la capacitación proporcionada por el Instituto Benson, los miembros del altiplano han construido los invernaderos y, por primera vez, han comenzado a cultivar y comer pepinos, lechuga, remolachas y otras vegetales saludables. Hasta ahora, alrededor de 100 invernaderos han sido construidos.

Los invernaderos son relativamente simples, y fáciles de construir y mantener, dijo el Hermano Sperry. La mayoría de ellos, son de alrededor de 1,80 metros de profundidad, 1,80 a 2 metros de ancho y de 3 a 5 metros de largo. Después de hacer el orificio en el suelo, normalmente se construye un marco de madera, que se eleva a unos 0,75 centímetros de la tierra. Luego sobre la parte superior de la estructura, se extiende fibra de vidrio o plástico, para formar el techo.

El cultivo de invernadero es nuevo, para la mayoría de la gente aquí, de modo que La Iglesia de Jesucristo de los SUD, proporciona toda la capacitación necesaria para cultivar una variedad de hortalizas, dignas de ser expuestas en la feria de la comunidad.
"Aquí enseñamos a la gente, que son necesarias 10 horas de luz solar para cultivar buenos vegetales", manifestó el Hermano Sperry. "Tienen que orientar sus invernaderos, a fin de que los rayos del sol los atraviesen en forma longitudinal. Las verduras se plantan a diferentes profundidades. No crecerán adecuadamente, si la profundidad es errónea".

Asimismo, La Iglesia de Jesucristo de los SUD ha proporcionado a los propietarios de los nuevos invernaderos, una cantidad de semillas suficientes, para producir una cosecha abundante, como para alimentar a sus familias - asegurando a la vez, un rendimiento extra de vegetales para vender y así, poder comprar la siguiente ronda de semillas. Los principios de autosuficiencia son sostenidos vigorosamente en todos los aspectos del proyecto Invernadero.

El programa Altiplano de la Iglesia, va más allá de la construcción, operación y mantenimiento de un invernadero. Para muchos aquí, las verduras siguen siendo un alimento exótico. "Tienen que aprender a comer verduras - no están acostumbrados al sabor," explico el Hermano Sperry.

Por tanto, los trabajadores del Instituto Benson, tales como la Hermana García, Gustavo Vargas y otros, han trabajado junto a los propietarios de los invernaderos, ensenándoles a preparar ensaladas y a como cocinar las verduras, utilizando la sal y las hierbas para condimentarlas. También, enseñan a las familias, incluidos sus hijos menores, acerca de la función de la nutrición y de cómo contribuye a que ellos sean más grandes, más fuertes, más rápidos, más inteligentes y aun más espirituales.
Bernita Choque y su esposo, Ignacio, tienen una familia grande, compuesta por nueve hijos y uno en camino. La Hermana Choque sabe bien, que es importante mantener a sus hijos bien alimentados, saludables y felices. El invernadero familiar, afirmó, ha contribuido a que ello sea posible.
"Mis hijos necesitaban esta clase de nutrición; estamos muy felices y agradecidos por la ayuda del Instituto Benson", expreso la Hermana Choque. "Los niños son más felices y saludables. No parecen enfermarse mucho".
También, incluye hortalizas en la dieta familiar. Con frecuencia, prepara ensalada de espinaca, y disfruta cocinando sopa de verduras, agrego Bernita Choque.
Eulogio Ticona, residente del Altiplano, no es miembro, pero se apresura a aclarar, que La Iglesia de Jesucristo de los SUD, ha sido fundamental para mejorar la salud de su familia, ayudándole a construir el invernadero por encima del terreno. Su único hijo, Joel, de 3 años, está siendo alimentado en base a la típica dieta del Altiplano, complementada con zanahorias, lechuga, pimientos, pepinos y otras hortalizas.
"Creo (que las verduras), están ayudándolo a mejorar su inteligencia", dijo el Sr. Ticona. "Está aprendiendo los números y otras cosas, con gran rapidez".
El Hermano Sperry tiene la certeza, de que el programa diseñado para mejorar la salud física, también está incrementando el vigor espiritual de los miembros aquí. Durante todo el año, los invernaderos sirven de aulas prácticas, para el aprendizaje de la Ley de la Cosecha.

"Cada vez, que uno baja a trabajar la tierra, y ve como el producto de su esfuerzo, crece y proporciona el alimento, uno se fortalece espiritualmente", afirmó el Hermano Sperry. Asimismo, los invernaderos del Altiplano brindan a las familias, oportunidades diarias para trabajar juntos, hombro a hombro. Niños de todas las edades aprenden, que ellos tienen un papel importante que cumplir, en el sostenimiento y en la ayuda familiar.

"Todo el mundo ayuda", dijo la Hermana Choque. "Los niños más pequeños traen el agua. Todos ayudan a recoger las verduras. Todo el mundo ayuda".
Mientras el Departamento de Bienestar de La Iglesia de Jesucristo de los SUD, ha sido fundamental en la construcción de los invernaderos, los líderes locales determinaran la sostenibilidad del proyecto. Los Obispos, Presidentes de Rama y Lideres de la Sociedad de Socorro, tendrán un papel decisivo en el éxito del programa, a largo plazo", afirmo el Hermano Sperry.
"Resulta satisfactorio", agrego, "que la Iglesia este proporcionando a estas
familias, la oportunidad de hacer todo esto".
(* El Instituto Benson, llamado así en honor a EZRA TAFT BENSON, desde su deceso. EZRA TAFT BENSON fue Secretario de Agricultura del Gobierno de los Estados Unidos de América, mientras servía simultáneamente, como miembro del Quórum de los Doce Apóstoles de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Más tarde sirvió como Presidente de esta Iglesia).
(Esta aclaración ha sido agregada a este articulo de Noticias de la Iglesia, por el autor de este Blog Post, Neil Birch).
J. Swensen - Noticias Deseret
_____________________
Aprecio profundamente su lectura y espero deseoso que usted pueda encontrar beneficioso esto que se le presenta en este blog. Si tiene alguna pregunta acerca de lo que usted ha leído o visto en esta entrada o en cualquiera de las entradas anteriores mías, o si también tiene una curiosidad por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y / o sus enseñanzas, por favor envíeme un e - mail. Soy Neil y mi correo electrónico es: jneilmelva@gmail.com. Si se pone en contacto conmigo me pondré en contacto con usted tan pronto como sea posible.

Les invito a dejar que sus amigos y parientes que sepan acerca de este blog, si usted piensa que ellos estarían interesados en él. Tengo otro blog. Está en Iglés. Este blog is traducido de blog de Inglés.

Neil Birch

Traducido por María y Hernán Iturgay

No comments: